Rhetorics and Politics in Afghan Traditional Storytelling / / Margaret A. Mills.

This book presents an ethnopoetic translation and an interpretation of an evening of story­telling which took place in rural Afghanistan in 1975. Three years before the Marxist coup, two Muslim elders from Herat province were asked by a Marxist subgovernor to spend an evening telling traditional sto...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter University of Pennsylvania Press Package Archive 1898-1999
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Philadelphia : : University of Pennsylvania Press, , [2017]
©1992
Year of Publication:2017
Edition:Reprint 2016
Language:English
Series:Publications of the American Folklore Society New Series ; 12
Online Access:
Physical Description:1 online resource (408 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Table of Contents:
  • Frontmatter
  • Contents
  • Preface
  • A Note on Transliteration
  • 1. Where We Were
  • 2. What Gets Said
  • 3. Khalīfah Karīm, "Mulla Mongol the Martyr"
  • 4. Khalīfah Karīm, "Rasūl's Mother"
  • 5. Ākhond Mulla Mahmūd, "Ten Qerān"1
  • 6. Ākhond Mulla Mahmūd, "Salīm the Jeweller"
  • 7. Khalīfah Karīm, " 'Ādel Khān 'the Just' "
  • 8. Ākhond Mulla Mahmūd, "Mahmūd of Ghaznī and the Thieves"
  • 9. Ākhond Mulla Mahmūd, "The Old Thief with Five Sons"
  • 10. Ākhond Mulla Mahmūd, "Women's Tricks"
  • 11. "Fill a Pipe for the Ākhond!": The Ākhond and the Rabbi of Herat
  • 12. Ākhond Mulla Mahmūd, "That Little Donkey and That Little Door" and "If/But"
  • 13. Ākhond Mulla Mahmūd, "Black and White"
  • 14. Khalīfah Karīm, "The Corrupt and the Good"
  • 15. Khalīfah Karīm, "The Ill Fortune of the City of Rūm"
  • 16. "I speak with each according to his understanding..."
  • Appendix 1: Transliteration Sample
  • Appendix 2: Glossary
  • Appendix 3: Motif and Tale Type Index
  • Bibliography
  • Index