The Clerical Proletariat and the Resurgence of Medieval English Poetry / / Kathryn Kerby-Fulton.

Despite the great literary achievements of Chaucer, Langland, and the Pearl Poet, Ricardian English books were still a niche market in 1400. As Kathryn Kerby-Fulton shows, however, their generation was transformational in nurturing the resurgence of English writing, in part as a result of the mass u...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Philadelphia : : University of Pennsylvania Press, , [2021]
©2021
Year of Publication:2021
Language:English
Series:The Middle Ages Series
Online Access:
Physical Description:1 online resource (432 p.) :; 54 halftones
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9780812298017
ctrlnum (DE-B1597)573144
(OCoLC)1244624147
collection bib_alma
record_format marc
spelling Kerby-Fulton, Kathryn, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
The Clerical Proletariat and the Resurgence of Medieval English Poetry / Kathryn Kerby-Fulton.
Philadelphia : University of Pennsylvania Press, [2021]
©2021
1 online resource (432 p.) : 54 halftones
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
The Middle Ages Series
Frontmatter -- Contents -- List of Illustrations -- Preface. “Decidedly not the national language” -- Introduction. The Clericus Class, Underemployment, and the Golden Age of Middle English Poetry -- Part I. Clerical Proletarians and the Resurgence of English Poetry: Vocational Crisis and Self- Representation -- Chapter One. Precedents for Clerical Crisis and Authorial Intervention in Early Middle English -- Chapter Two. Poetry of Vocational Crisis in Langland’s Apologia and the Early Langlandian Tradition -- Chapter Three. Career Disappointment and Langlandian Tradition I -- Chapter Four. Career Disappointment and Langlandian Tradition II -- Part II. The Liturgical and CATHEDRAL SERVICE CLASS AND Resurgent English Verse -- Chapter Five. Cathedral Songs -- Chapter Six. Satire, Drama, and Censorship -- Chapter Seven. The Clerical Proletariat and Public Genres of the Cathedral World -- Conclusion. The Poet as Public Intellectual -- Notes -- Index -- Acknowledgments
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Despite the great literary achievements of Chaucer, Langland, and the Pearl Poet, Ricardian English books were still a niche market in 1400. As Kathryn Kerby-Fulton shows, however, their generation was transformational in nurturing the resurgence of English writing, in part as a result of the mass underemployment of clerks originally trained for the church but unable to find steady positions in it. Surviving instead as ecclesiastical or choral "piece workers," or in secular jobs in government or private households, this "clerical proletariat" lived and worked in liminal spaces between the ecclesiastical and lay world. And there the most enterprising found new material—and new audiences—for poetry in English.Since English book production in London prior to 1380 was rare, Kerby-Fulton's study begins in the prior century with great regional poets, revealing their early experimentation with a new poetics of vocational crisis. Preoccupied with underemployment, patronage, careerist ambition, alienation, and changing literary fashion, these thirteenth-century writers were choosing the more avant garde option of writing in English while feeling backwards to earlier tradition in works such as Laȝamon's Brut and The Owl and the Nightingale. These early experimenters invoked semi-remembered literary forms in a still evolving written vernacular, breaking ground for Ricardian writers, who turned to these conventions during the massive clerical unemployment of the Great Schism era. Kerby-Fulton's is the first study of Langland's legacy of articulating an authorial employment crisis, and its echoes in Hoccleve and Audelay. It also uses new tools for uncovering proletarian writers in unattributed Middle English works, including the famous Harley 2253 lyrics, the "York Realist's" Second Trial from the York Cycle, St. Erkenwald, and Wynnere and Wastour. Taking in proletarian themes, including class, meritocracy, the abuse of children ("Choristers' Lament"), the gig economy, precarity, and the breaking intellectual elites (Book of Margery Kempe), The Clerical Proletariat and the Resurgence of Medieval English Poetry speaks to both past and present employment urgencies.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)
Clergy as authors England History To 1500.
Clergy in literature.
Clergy Secular employment England History To 1500.
English poetry Middle English, 1100-1500 History and criticism.
Literature and society England History To 1500.
Working class authors England History To 1500.
History-Medieval 500 to 1500.
Literature (Scholarly).
LITERARY CRITICISM / Medieval. bisacsh
Cultural Studies.
Literature.
Medieval and Renaissance Studies.
Philology and Linguistics.
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English 9783110754001
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 9783110753776 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary, Cultural, Area Studies 2021 English 9783110754124
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary, Cultural, Area Studies 2021 9783110753899 ZDB-23-DKU
Title is part of eBook package: De Gruyter University of Pennsylvania Complete eBook-Package 2021 9783110739213
https://doi.org/10.9783/9780812298017
https://www.degruyter.com/isbn/9780812298017
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780812298017/original
language English
format eBook
author Kerby-Fulton, Kathryn,
Kerby-Fulton, Kathryn,
spellingShingle Kerby-Fulton, Kathryn,
Kerby-Fulton, Kathryn,
The Clerical Proletariat and the Resurgence of Medieval English Poetry /
The Middle Ages Series
Frontmatter --
Contents --
List of Illustrations --
Preface. “Decidedly not the national language” --
Introduction. The Clericus Class, Underemployment, and the Golden Age of Middle English Poetry --
Part I. Clerical Proletarians and the Resurgence of English Poetry: Vocational Crisis and Self- Representation --
Chapter One. Precedents for Clerical Crisis and Authorial Intervention in Early Middle English --
Chapter Two. Poetry of Vocational Crisis in Langland’s Apologia and the Early Langlandian Tradition --
Chapter Three. Career Disappointment and Langlandian Tradition I --
Chapter Four. Career Disappointment and Langlandian Tradition II --
Part II. The Liturgical and CATHEDRAL SERVICE CLASS AND Resurgent English Verse --
Chapter Five. Cathedral Songs --
Chapter Six. Satire, Drama, and Censorship --
Chapter Seven. The Clerical Proletariat and Public Genres of the Cathedral World --
Conclusion. The Poet as Public Intellectual --
Notes --
Index --
Acknowledgments
author_facet Kerby-Fulton, Kathryn,
Kerby-Fulton, Kathryn,
author_variant k k f kkf
k k f kkf
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Kerby-Fulton, Kathryn,
title The Clerical Proletariat and the Resurgence of Medieval English Poetry /
title_full The Clerical Proletariat and the Resurgence of Medieval English Poetry / Kathryn Kerby-Fulton.
title_fullStr The Clerical Proletariat and the Resurgence of Medieval English Poetry / Kathryn Kerby-Fulton.
title_full_unstemmed The Clerical Proletariat and the Resurgence of Medieval English Poetry / Kathryn Kerby-Fulton.
title_auth The Clerical Proletariat and the Resurgence of Medieval English Poetry /
title_alt Frontmatter --
Contents --
List of Illustrations --
Preface. “Decidedly not the national language” --
Introduction. The Clericus Class, Underemployment, and the Golden Age of Middle English Poetry --
Part I. Clerical Proletarians and the Resurgence of English Poetry: Vocational Crisis and Self- Representation --
Chapter One. Precedents for Clerical Crisis and Authorial Intervention in Early Middle English --
Chapter Two. Poetry of Vocational Crisis in Langland’s Apologia and the Early Langlandian Tradition --
Chapter Three. Career Disappointment and Langlandian Tradition I --
Chapter Four. Career Disappointment and Langlandian Tradition II --
Part II. The Liturgical and CATHEDRAL SERVICE CLASS AND Resurgent English Verse --
Chapter Five. Cathedral Songs --
Chapter Six. Satire, Drama, and Censorship --
Chapter Seven. The Clerical Proletariat and Public Genres of the Cathedral World --
Conclusion. The Poet as Public Intellectual --
Notes --
Index --
Acknowledgments
title_new The Clerical Proletariat and the Resurgence of Medieval English Poetry /
title_sort the clerical proletariat and the resurgence of medieval english poetry /
series The Middle Ages Series
series2 The Middle Ages Series
publisher University of Pennsylvania Press,
publishDate 2021
physical 1 online resource (432 p.) : 54 halftones
contents Frontmatter --
Contents --
List of Illustrations --
Preface. “Decidedly not the national language” --
Introduction. The Clericus Class, Underemployment, and the Golden Age of Middle English Poetry --
Part I. Clerical Proletarians and the Resurgence of English Poetry: Vocational Crisis and Self- Representation --
Chapter One. Precedents for Clerical Crisis and Authorial Intervention in Early Middle English --
Chapter Two. Poetry of Vocational Crisis in Langland’s Apologia and the Early Langlandian Tradition --
Chapter Three. Career Disappointment and Langlandian Tradition I --
Chapter Four. Career Disappointment and Langlandian Tradition II --
Part II. The Liturgical and CATHEDRAL SERVICE CLASS AND Resurgent English Verse --
Chapter Five. Cathedral Songs --
Chapter Six. Satire, Drama, and Censorship --
Chapter Seven. The Clerical Proletariat and Public Genres of the Cathedral World --
Conclusion. The Poet as Public Intellectual --
Notes --
Index --
Acknowledgments
isbn 9780812298017
9783110754001
9783110753776
9783110754124
9783110753899
9783110739213
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PR - English Literature
callnumber-label PR311
callnumber-sort PR 3311 K47 42021
geographic_facet England
era_facet To 1500.
Middle English, 1100-1500
url https://doi.org/10.9783/9780812298017
https://www.degruyter.com/isbn/9780812298017
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780812298017/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 800 - Literature
dewey-tens 820 - English & Old English literatures
dewey-ones 821 - English poetry
dewey-full 821/.109
dewey-sort 3821 3109
dewey-raw 821/.109
dewey-search 821/.109
doi_str_mv 10.9783/9780812298017
oclc_num 1244624147
work_keys_str_mv AT kerbyfultonkathryn theclericalproletariatandtheresurgenceofmedievalenglishpoetry
AT kerbyfultonkathryn clericalproletariatandtheresurgenceofmedievalenglishpoetry
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)573144
(OCoLC)1244624147
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary, Cultural, Area Studies 2021 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary, Cultural, Area Studies 2021
Title is part of eBook package: De Gruyter University of Pennsylvania Complete eBook-Package 2021
is_hierarchy_title The Clerical Proletariat and the Resurgence of Medieval English Poetry /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English
_version_ 1770176452980899840
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06923nam a22008775i 4500</leader><controlfield tag="001">9780812298017</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20212021pau fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780812298017</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.9783/9780812298017</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)573144</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1244624147</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pau</subfield><subfield code="c">US-PA</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PR311</subfield><subfield code="b">.K47 2021</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT011000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">821/.109</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HH 4120</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/49514:</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kerby-Fulton, Kathryn, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The Clerical Proletariat and the Resurgence of Medieval English Poetry /</subfield><subfield code="c">Kathryn Kerby-Fulton.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Philadelphia : </subfield><subfield code="b">University of Pennsylvania Press, </subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (432 p.) :</subfield><subfield code="b">54 halftones</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">The Middle Ages Series</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">List of Illustrations -- </subfield><subfield code="t">Preface. “Decidedly not the national language” -- </subfield><subfield code="t">Introduction. The Clericus Class, Underemployment, and the Golden Age of Middle English Poetry -- </subfield><subfield code="t">Part I. Clerical Proletarians and the Resurgence of English Poetry: Vocational Crisis and Self- Representation -- </subfield><subfield code="t">Chapter One. Precedents for Clerical Crisis and Authorial Intervention in Early Middle English -- </subfield><subfield code="t">Chapter Two. Poetry of Vocational Crisis in Langland’s Apologia and the Early Langlandian Tradition -- </subfield><subfield code="t">Chapter Three. Career Disappointment and Langlandian Tradition I -- </subfield><subfield code="t">Chapter Four. Career Disappointment and Langlandian Tradition II -- </subfield><subfield code="t">Part II. The Liturgical and CATHEDRAL SERVICE CLASS AND Resurgent English Verse -- </subfield><subfield code="t">Chapter Five. Cathedral Songs -- </subfield><subfield code="t">Chapter Six. Satire, Drama, and Censorship -- </subfield><subfield code="t">Chapter Seven. The Clerical Proletariat and Public Genres of the Cathedral World -- </subfield><subfield code="t">Conclusion. The Poet as Public Intellectual -- </subfield><subfield code="t">Notes -- </subfield><subfield code="t">Index -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Despite the great literary achievements of Chaucer, Langland, and the Pearl Poet, Ricardian English books were still a niche market in 1400. As Kathryn Kerby-Fulton shows, however, their generation was transformational in nurturing the resurgence of English writing, in part as a result of the mass underemployment of clerks originally trained for the church but unable to find steady positions in it. Surviving instead as ecclesiastical or choral "piece workers," or in secular jobs in government or private households, this "clerical proletariat" lived and worked in liminal spaces between the ecclesiastical and lay world. And there the most enterprising found new material—and new audiences—for poetry in English.Since English book production in London prior to 1380 was rare, Kerby-Fulton's study begins in the prior century with great regional poets, revealing their early experimentation with a new poetics of vocational crisis. Preoccupied with underemployment, patronage, careerist ambition, alienation, and changing literary fashion, these thirteenth-century writers were choosing the more avant garde option of writing in English while feeling backwards to earlier tradition in works such as Laȝamon's Brut and The Owl and the Nightingale. These early experimenters invoked semi-remembered literary forms in a still evolving written vernacular, breaking ground for Ricardian writers, who turned to these conventions during the massive clerical unemployment of the Great Schism era. Kerby-Fulton's is the first study of Langland's legacy of articulating an authorial employment crisis, and its echoes in Hoccleve and Audelay. It also uses new tools for uncovering proletarian writers in unattributed Middle English works, including the famous Harley 2253 lyrics, the "York Realist's" Second Trial from the York Cycle, St. Erkenwald, and Wynnere and Wastour. Taking in proletarian themes, including class, meritocracy, the abuse of children ("Choristers' Lament"), the gig economy, precarity, and the breaking intellectual elites (Book of Margery Kempe), The Clerical Proletariat and the Resurgence of Medieval English Poetry speaks to both past and present employment urgencies.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Clergy as authors</subfield><subfield code="z">England</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">To 1500.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Clergy in literature.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Clergy</subfield><subfield code="x">Secular employment</subfield><subfield code="z">England</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">To 1500.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English poetry</subfield><subfield code="y">Middle English, 1100-1500</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Literature and society</subfield><subfield code="z">England</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">To 1500.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Working class authors</subfield><subfield code="z">England</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">To 1500.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">History-Medieval 500 to 1500.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literature (Scholarly).</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / Medieval.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Cultural Studies.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literature.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Medieval and Renaissance Studies.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Philology and Linguistics.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English</subfield><subfield code="z">9783110754001</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021</subfield><subfield code="z">9783110753776</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Literary, Cultural, Area Studies 2021 English</subfield><subfield code="z">9783110754124</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Literary, Cultural, Area Studies 2021</subfield><subfield code="z">9783110753899</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DKU</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">University of Pennsylvania Complete eBook-Package 2021</subfield><subfield code="z">9783110739213</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.9783/9780812298017</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9780812298017</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9780812298017/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-073921-3 University of Pennsylvania Complete eBook-Package 2021</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-075400-1 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-075412-4 EBOOK PACKAGE Literary, Cultural, Area Studies 2021 English</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DKU</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield></record></collection>