Tracing the boundaries between Hindi and Urdu : lost and added in translation between 20th century short stories / / by Christine Everaert.
Saved in:
Superior document: | Brill's Indological library, v. 32 |
---|---|
: | |
TeilnehmendeR: | |
Year of Publication: | 2010 |
Language: | English |
Series: | Brill's Indological library ;
v. 32. |
Online Access: | |
Physical Description: | xviii, 299 p. |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
500583729 |
---|---|
ctrlnum |
(MiAaPQ)500583729 (Au-PeEL)EBL583729 (CaPaEBR)ebr10419847 (CaONFJC)MIL278638 (OCoLC)669127120 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Everaert, Christine. Tracing the boundaries between Hindi and Urdu [electronic resource] : lost and added in translation between 20th century short stories / by Christine Everaert. Leiden ; Boston : Brill, 2010. xviii, 299 p. Brill's Indological library, 0925-2916 ; v. 32 Includes bibliographical references and index. Electronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest, 2015. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest affiliated libraries. Short stories, Hindi History and criticism. Short stories, Urdu History and criticism. Hindi language. Urdu language. Comparative literature Hindi and Urdu. Comparative literature Urdu and Hindi. Translating and interpreting. Electronic books. ProQuest (Firm) Brill's Indological library ; v. 32. https://ebookcentral.proquest.com/lib/oeawat/detail.action?docID=583729 Click to View |
language |
English |
format |
Electronic eBook |
author |
Everaert, Christine. |
spellingShingle |
Everaert, Christine. Tracing the boundaries between Hindi and Urdu lost and added in translation between 20th century short stories / Brill's Indological library, |
author_facet |
Everaert, Christine. ProQuest (Firm) ProQuest (Firm) |
author_variant |
c e ce |
author2 |
ProQuest (Firm) |
author2_role |
TeilnehmendeR |
author_corporate |
ProQuest (Firm) |
author_sort |
Everaert, Christine. |
title |
Tracing the boundaries between Hindi and Urdu lost and added in translation between 20th century short stories / |
title_sub |
lost and added in translation between 20th century short stories / |
title_full |
Tracing the boundaries between Hindi and Urdu [electronic resource] : lost and added in translation between 20th century short stories / by Christine Everaert. |
title_fullStr |
Tracing the boundaries between Hindi and Urdu [electronic resource] : lost and added in translation between 20th century short stories / by Christine Everaert. |
title_full_unstemmed |
Tracing the boundaries between Hindi and Urdu [electronic resource] : lost and added in translation between 20th century short stories / by Christine Everaert. |
title_auth |
Tracing the boundaries between Hindi and Urdu lost and added in translation between 20th century short stories / |
title_new |
Tracing the boundaries between Hindi and Urdu |
title_sort |
tracing the boundaries between hindi and urdu lost and added in translation between 20th century short stories / |
series |
Brill's Indological library, |
series2 |
Brill's Indological library, |
publisher |
Brill, |
publishDate |
2010 |
physical |
xviii, 299 p. |
issn |
0925-2916 ; |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
PK - Indo-Iranian |
callnumber-label |
PK2042 |
callnumber-sort |
PK 42042 E94 42010 |
genre |
Electronic books. |
genre_facet |
Electronic books. |
url |
https://ebookcentral.proquest.com/lib/oeawat/detail.action?docID=583729 |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
400 - Language |
dewey-tens |
490 - Other languages |
dewey-ones |
491 - East Indo-European & Celtic languages |
dewey-full |
491.4/3 |
dewey-sort |
3491.4 13 |
dewey-raw |
491.4/3 |
dewey-search |
491.4/3 |
oclc_num |
669127120 |
work_keys_str_mv |
AT everaertchristine tracingtheboundariesbetweenhindiandurdulostandaddedintranslationbetween20thcenturyshortstories AT proquestfirm tracingtheboundariesbetweenhindiandurdulostandaddedintranslationbetween20thcenturyshortstories |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(MiAaPQ)500583729 (Au-PeEL)EBL583729 (CaPaEBR)ebr10419847 (CaONFJC)MIL278638 (OCoLC)669127120 |
hierarchy_parent_title |
Brill's Indological library, v. 32 |
hierarchy_sequence |
v. 32. |
is_hierarchy_title |
Tracing the boundaries between Hindi and Urdu lost and added in translation between 20th century short stories / |
container_title |
Brill's Indological library, v. 32 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField |
_version_ |
1792330704260956160 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01776nam a2200457 a 4500</leader><controlfield tag="001">500583729</controlfield><controlfield tag="003">MiAaPQ</controlfield><controlfield tag="005">20200520144314.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d | </controlfield><controlfield tag="007">cr cn|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">091103s2010 ne sb 001 0 eng </controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z"> 2009045829</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789004177314 (acid-free paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9004177310 (acid-free paper)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)500583729</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Au-PeEL)EBL583729</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CaPaEBR)ebr10419847</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CaONFJC)MIL278638</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)669127120</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiAaPQ</subfield><subfield code="c">MiAaPQ</subfield><subfield code="d">MiAaPQ</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">a-ii---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PK2042</subfield><subfield code="b">.E94 2010</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">491.4/3</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Everaert, Christine.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tracing the boundaries between Hindi and Urdu</subfield><subfield code="h">[electronic resource] :</subfield><subfield code="b">lost and added in translation between 20th century short stories /</subfield><subfield code="c">by Christine Everaert.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Leiden ;</subfield><subfield code="a">Boston :</subfield><subfield code="b">Brill,</subfield><subfield code="c">2010.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xviii, 299 p.</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brill's Indological library,</subfield><subfield code="x">0925-2916 ;</subfield><subfield code="v">v. 32</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Electronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest, 2015. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest affiliated libraries.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Short stories, Hindi</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Short stories, Urdu</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hindi language.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Urdu language.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Comparative literature</subfield><subfield code="x">Hindi and Urdu.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Comparative literature</subfield><subfield code="x">Urdu and Hindi.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Translating and interpreting.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Electronic books.</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">ProQuest (Firm)</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Brill's Indological library ;</subfield><subfield code="v">v. 32.</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://ebookcentral.proquest.com/lib/oeawat/detail.action?docID=583729</subfield><subfield code="z">Click to View</subfield></datafield></record></collection> |