Found in translation : : essays on Jewish Biblical translation in honor of Leonard J. Greenspoon / / edited by James W. Barker, Anthony Le Donne, and Joel N. Lohr.
Saved in:
TeilnehmendeR: | |
---|---|
Place / Publishing House: | West Lafayette, Indiana : : Purdue University Press,, [2018] 2018 |
Year of Publication: | 2018 |
Language: | English |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (328 pages) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
LEADER | 03048nam a2200457 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 5005451394 | ||
003 | MiAaPQ | ||
005 | 20200520144314.0 | ||
006 | m o d | | ||
007 | cr cnu|||||||| | ||
008 | 180731s2018 inu ob 011 0 eng d | ||
020 | |z 9781557537812 | ||
020 | |a 9781612494975 |q (electronic bk.) | ||
020 | |a 9781612494968 |q (electronic bk.) | ||
035 | |a (MiAaPQ)5005451394 | ||
035 | |a (Au-PeEL)EBL5451394 | ||
035 | |a (CaPaEBR)ebr11592886 | ||
035 | |a (OCoLC)1045156674 | ||
040 | |a MiAaPQ |b eng |e rda |e pn |c MiAaPQ |d MiAaPQ | ||
050 | 4 | |a BS1132 |b .F686 2018 | |
082 | 0 | |a 221.4 |2 23 | |
245 | 0 | 0 | |a Found in translation : |b essays on Jewish Biblical translation in honor of Leonard J. Greenspoon / |c edited by James W. Barker, Anthony Le Donne, and Joel N. Lohr. |
264 | 1 | |a West Lafayette, Indiana : |b Purdue University Press, |c [2018] | |
264 | 4 | |c 2018 | |
300 | |a 1 online resource (328 pages) | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
505 | 0 | |a Foreword / Jonathan Rosenbaum -- Introduction: The Life of Leonard / Joel N. Lohr -- Proto-Masoretic, Pre-Masoretic, Semi-Masoretic, and Masoretic: A Study in Terminology and Textual Theory / Emanuel Tov -- Symmachus's Version of Joshua / Michal van der Meer -- The Final Verses of the Ammonite War Story in 2 Sam 11:1, 12:26-31, and 1 Chron 20:1-3 / Kristin De Troyer -- The Old Greek Translation of Isaiah 40 / Eugene Ulrich -- The Equivalence of Kaige and Quinta in the Dodekapropheton / James W. Barker -- The Exodus in America / Ronald Hendel -- Challenges in Translating the Book of Job / Edward L. Greenstein -- On Translating Proverbs 31:10 / Adele Berlin -- Lost in Transmission, God: Shoah not Holocaust / Zev Garber -- Translation versus Teaching: Competing Agendas in Samson Raphael Hirsch's Bible Project / Alan T. Levenson -- Translating Poliscentrism: The Politics of Ethnicity and Ethnos related to Defining Ioudaios / Anthony Le Donne -- Proclamation, Translation, Implication: Addressing the Vilification of 'the Jews' / Amy-Jill Levine. | |
588 | |a Description based on print version record. | ||
590 | |a Electronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest, 2018. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest affiliated libraries. | ||
600 | 1 | 0 | |a Greenspoon, Leonard J. |q (Leonard Jay) |
630 | 0 | 0 | |a Bible. |p Old Testament |x Translating. |
655 | 4 | |a Electronic books. | |
700 | 1 | |a Barker, James W. |q (James William), |e editor. | |
700 | 1 | |a Le Donne, Anthony, |d 1975- |e editor. | |
700 | 1 | |a Lohr, Joel N., |e editor. | |
776 | 0 | 8 | |i Print version: |t Found in translation: essays on Jewish Biblical translation in honor of Leonard J. Greenspoon. |d West Lafayette, Indiana : Purdue University Press, c2018 |h 328 pages |z 9781557537812 |w (DLC) 2018004837 |
797 | 2 | |a ProQuest (Firm) | |
856 | 4 | 0 | |u https://ebookcentral.proquest.com/lib/oeawat/detail.action?docID=5451394 |z Click to View |