B150_01 = SE49
Text preserved in this squeeze:1. king of Ḥaḍramô t, son of Yadaʿʾab2.Ḥaḍramô t, son of ʾAmyânum, has offered3.Siyân Dhû-ʾAlî m, (this statue of) an eagle made from ṣlfʿ,4.to him from the north, and he dedicated it.Restored full text of the inscription:1.[Yadaʿʾîl Bayyin], king of Ḥaḍramô t, son of...
Saved in:
Superior document: | Squeezes |
---|---|
: | |
Series: | Squeezes
|
Online Access: | |
Physical Description: | 1 sheet |
Notes: | Traces of tape are noticeable on this squeeze. The text is outlined in red pencil. The beginnings of each line of text are not preserved on this squeeze. |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
100110000736 |
---|---|
ctrlnum |
AT-OeAW-BA-3-27-A-B150_01 B150_01 1110000757 |
collection |
archive_basis |
institution |
BAS:IS - Archiv der �AW |
building |
Library A |
record_format |
marc |
spelling |
Glaser, Eduard http://d-nb.info/gnd/118695223 Müller, David Heinrich B150_01 = SE49 Šabwa 1 sheet Squeezes (AT-OBV)AT-OeAW-BA-3-27-A Traces of tape are noticeable on this squeeze. The text is outlined in red pencil. The beginnings of each line of text are not preserved on this squeeze. Text preserved in this squeeze:1. king of Ḥaḍramô t, son of Yadaʿʾab2.Ḥaḍramô t, son of ʾAmyânum, has offered3.Siyân Dhû-ʾAlî m, (this statue of) an eagle made from ṣlfʿ,4.to him from the north, and he dedicated it.Restored full text of the inscription:1.[Yadaʿʾîl Bayyin], king of Ḥaḍramô t, son of Yadaʿʾab2.[Ghaylân, king of] Ḥaḍramô t, of the lineage of ʾAmyânum, has offered3.[and consecrated to his lord], Siyân Dhû-ʾAlî m, (this statue of) an eagle made from ṣlfʿ,4.[an eagle which had come] to him from the north, and he dedicated it. Text preserved in this squeeze:1.m(lk) | ḥḍrmt | bn | ydʿʾb2.ḥḍrmt | bn | ʾmynm | sqny3.syn | ḏ-ʾlm | nsr | ṣlfʿ=4.h-s | bn | šʾmt | w-qṣʾ-sRestored full text of the inscription:1.[ydʿʾl | byn |] m(lk) | ḥḍrmt | bn | ydʿʾb2.[ġyln | mlk |] ḥḍrmt | bn | ʾmynm | sqny3.[w-ṯlʾ | mrʾ-s |] syn | ḏ-ʾlm | nsr | ṣlfʿ=4.[hn | nsr | ʾtw |] h-s | bn | šʾmt | w-qṣʾ-s ITEM Ḥaḍramitic https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-B150_01.obj 3D https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-B150_01.png Image Reproduction https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-B150_01_analyse00.png Image Reproduction https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=AT-OeAW-BA-3-27-A-B150_01.png Image Reproduction https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=AT-OeAW-BA-3-27-A-B150_01_analyse00.png Image Reproduction |
format |
Physical Object |
author |
Müller, David Heinrich |
spellingShingle |
Müller, David Heinrich B150_01 = SE49 Squeezes |
author_facet |
Müller, David Heinrich |
author_variant |
d h m dh dhm |
author_sort |
Müller, David Heinrich |
title |
B150_01 = SE49 |
title_full |
B150_01 = SE49 |
title_fullStr |
B150_01 = SE49 |
title_full_unstemmed |
B150_01 = SE49 |
title_auth |
B150_01 = SE49 |
title_new |
B150_01 = SE49 |
title_sort |
b150 01 se49 |
series |
Squeezes |
series2 |
Squeezes |
physical |
1 sheet |
url |
https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-B150_01.obj https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-B150_01.png https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-B150_01_analyse00.png https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=AT-OeAW-BA-3-27-A-B150_01.png https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=AT-OeAW-BA-3-27-A-B150_01_analyse00.png |
illustrated |
Not Illustrated |
work_keys_str_mv |
AT glasereduard b15001se49 AT mullerdavidheinrich b15001se49 |
ids_txt_mv |
B150_01 1110000757 AT-OeAW-BA-3-27-A-B150_01 |
hierarchy_parent_id |
AT-OeAW-BA-3-27-A |
hierarchy_parent_title |
Squeezes |
is_hierarchy_id |
AT-OeAW-BA-3-27-A-B150_01 |
is_hierarchy_title |
B150_01 = SE49 |
container_title |
Squeezes |
container_reference |
AT-OeAW-BA-3-27-A |
_version_ |
1798350380046745600 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nrm a22000003u 4500</leader><controlfield tag="001">100110000736</controlfield><controlfield tag="003">AT-OEAW-BA</controlfield><controlfield tag="005">20160211161641.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="009">AT-OeAW-BA-3-27-A-B150_01</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">B150_01</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1110000757</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Glaser, Eduard</subfield><subfield code="e"></subfield><subfield code="1">http://d-nb.info/gnd/118695223</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Müller, David Heinrich</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AT-OeAW-BA-3-27-A-B150_01</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">B150_01 = SE49</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Šabwa</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">1 sheet</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Squeezes</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AT-OeAW-BA-3-27-A</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Traces of tape are noticeable on this squeeze. The text is outlined in red pencil. The beginnings of each line of text are not preserved on this squeeze.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text preserved in this squeeze:1. king of Ḥaḍramô t, son of Yadaʿʾab2.Ḥaḍramô t, son of ʾAmyânum, has offered3.Siyân Dhû-ʾAlî m, (this statue of) an eagle made from ṣlfʿ,4.to him from the north, and he dedicated it.Restored full text of the inscription:1.[Yadaʿʾîl Bayyin], king of Ḥaḍramô t, son of Yadaʿʾab2.[Ghaylân, king of] Ḥaḍramô t, of the lineage of ʾAmyânum, has offered3.[and consecrated to his lord], Siyân Dhû-ʾAlî m, (this statue of) an eagle made from ṣlfʿ,4.[an eagle which had come] to him from the north, and he dedicated it.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text preserved in this squeeze:1.m(lk) | ḥḍrmt | bn | ydʿʾb2.ḥḍrmt | bn | ʾmynm | sqny3.syn | ḏ-ʾlm | nsr | ṣlfʿ=4.h-s | bn | šʾmt | w-qṣʾ-sRestored full text of the inscription:1.[ydʿʾl | byn |] m(lk) | ḥḍrmt | bn | ydʿʾb2.[ġyln | mlk |] ḥḍrmt | bn | ʾmynm | sqny3.[w-ṯlʾ | mrʾ-s |] syn | ḏ-ʾlm | nsr | ṣlfʿ=4.[hn | nsr | ʾtw |] h-s | bn | šʾmt | w-qṣʾ-s</subfield></datafield><datafield tag="521" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">ITEM</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ḥaḍramitic</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-B150_01.obj</subfield><subfield code="3">3D</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-B150_01.png</subfield><subfield code="3">Image Reproduction</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-B150_01_analyse00.png</subfield><subfield code="3">Image Reproduction</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=AT-OeAW-BA-3-27-A-B150_01.png</subfield><subfield code="3">Image Reproduction</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=AT-OeAW-BA-3-27-A-B150_01_analyse00.png</subfield><subfield code="3">Image Reproduction</subfield></datafield></record></collection> |