A Companion to Mester de Clerecía Poetry.

This volume presents new research and essential context on the first generations of learned poetry in Ibero-Romance languages. Sixteen scholars from Europe, Great Britain, Latin America, and the U.S. unite for an expansive view of mester de clerecía poetry.

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Brill's Companions to Medieval Literatures and Cultures Series ; v.3
:
TeilnehmendeR:
Place / Publishing House:Boston : : BRILL,, 2024.
©2024.
Year of Publication:2024
Edition:1st ed.
Language:English
Series:Brill's Companions to Medieval Literatures and Cultures Series
Physical Description:1 online resource (485 pages)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993682769204498
ctrlnum (MiAaPQ)EBC31523032
(Au-PeEL)EBL31523032
(CKB)32721279300041
(EXLCZ)9932721279300041
collection bib_alma
record_format marc
spelling Bower, Robin M.
A Companion to Mester de Clerecía Poetry.
1st ed.
Boston : BRILL, 2024.
©2024.
1 online resource (485 pages)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
Brill's Companions to Medieval Literatures and Cultures Series ; v.3
Cover Page -- Half title -- Series Information -- Title Page -- Copyright Page -- Contents -- Acknowledgements -- Note on Stylistic Conventions -- Maps and Figures -- Maps -- Figures -- Notes on Contributors -- Introduction: Critics and Clerks -- The Works of Mester de Clerecía Poetry: Narrow and Broad Definitions -- Early Mester de Clerecía Scholarship -- Mester de Clerecía?: the Subject in Question -- Accompanying Clerecía: Opening New Chapters in Mester Scholarship -- Part 1: Contexts of Production and Reception -- Introduction to Part One -- 1 The Matter of Meter: Cuaderna Vía and the Castilian Romance of Antiquity -- Romancing Antiquity in Cuaderna Vía: the Libro de Alexandre -- Romance of Antiquity and Cuaderna Vía after the Libro de Alexandre -- Conclusions -- 2 The Work of the Word: the Authority of Writing in Mester de Clerecía Poetry -- 1 The Authority of the Source Does Not Signal Its Absolute Reliability, but Rather Demands Its Updating or Renewal -- 2 The Recourse to Authority Legitimizes the Poet's Enunciation/Statement-Making, in Continuity with the Source and, at Times, Even against It -- 3 Writing Does Not Have Authority of Its Own, but Rather Develops It in Relation to the Enunciative Act (Statement-Making), Which Supposes Orality -- 4 The Poems Narrativize the Authority of Writing along with the Tensions That the Same Authority Generates -- 5 Mester de Clerecía Poems, as Interpretations and Renovations of Their Written Sources, Attempt to Define Their Own Writing through Analogies with Sacred Exegesis -- 3 Beyond the Letter: Rhythm in the Mester de Clerecía -- Introduction -- The Need for Critical Editions -- Medieval Writing and Prosody: Two Autonomous Systems -- The Metric Regularity of the Mester de Clerecía -- The Problem of Dialepha -- Critical Editing: a Compromise Solution.
The Consummation of the Literary Act: Medieval and Modern Mediation -- 4 The Libro de Alexandre and the Limits of Modernitas -- Part 2: Matters of Formal Transmission -- Introduction to Part Two -- 5 Fire and False Prophets: Ecdotica and the Audiences of Early Thirteenth-Century Poetry -- 1 The Fourteenth Miracle Tale of the Miracles of the Virgin -- 2 Containing Error -- 3 The Future in the Past in the Present -- 4 Recollecting the Collection -- 5 A Critical Apparatus -- 6 An Ecumenical Matter -- 7 Explicit Material -- 8 Mere Marginalia -- Appendix -- 6 The Last Line of the Monorhyme Quatrain and the Artistry of the Cleric's Craft -- 7 Reading Epiphany in the Libro de Apolonio and Its Codicological Cont -- 8 Reorienting Mester de Clerecía Transmission: Escorial Manuscript K-III-4 as Travel -- The Poems and the Manuscript -- Travel in Manuscript K-III-4 -- Fourteenth Century Aragon and the Mediterranean World -- Connections to Castile in the Era of Clerecía -- Patronage of Travel Literature in Aragon -- Travel Literature and Travel in Literature -- Conclusions -- Part 3: Cultural Studies Approaches -- Introduction to Part Three -- 9 Gonzalo de Berceo: the Authority to Write and the Dictates of Humility -- 10 The Sacred Re-Imagined: Ekphrasis and Berceo's Milagros de Nuestra Señora -- 11 The Ascetic Body of St Dominic of Silos -- 12 Feeling Like a King: the Libro de Apolonio -- Part 4: Mester de Clerecía in a Broader Context -- Introduction to Part Four -- 13 'Sweet Tweets and Cries': the Wonders of Poro's Palace -- Conclusion -- 14 The Thornbush and the Tattered Garment: Shared Metaphors in the Libro de buen -- 15 The Coplas de Yosef: a Medieval Hebrew-Aljamiado Poem of Heroism and Courtly Composure -- Introduction -- The Coplas de Yosef, mester de clerecía, and clerecía rabínica -- Quatrains 261-267: Jacob's Journey to Egypt and Reunion with Joseph.
Quatrains 274-281: Years of Famine -- Quatrains 282-292: Jacob's Death and Burial -- Quatrains 293-301: Esau's Challenge (Midrash) -- Quatrains 302-310: Joseph's Reconciliation with His Brothers -- Conclusions -- 16 Prequels and Afterlives: the Exemplarit -- Index -- Back Cover.
This volume presents new research and essential context on the first generations of learned poetry in Ibero-Romance languages. Sixteen scholars from Europe, Great Britain, Latin America, and the U.S. unite for an expansive view of mester de clerecía poetry.
Description based on publisher supplied metadata and other sources.
Desing, Matthew V.
Print version: Bower, Robin M. A Companion to Mester de Clerecía Poetry Boston : BRILL,c2024 9789004547735
Brill's Companions to Medieval Literatures and Cultures Series
language English
format eBook
author Bower, Robin M.
spellingShingle Bower, Robin M.
A Companion to Mester de Clerecía Poetry.
Brill's Companions to Medieval Literatures and Cultures Series ;
Cover Page -- Half title -- Series Information -- Title Page -- Copyright Page -- Contents -- Acknowledgements -- Note on Stylistic Conventions -- Maps and Figures -- Maps -- Figures -- Notes on Contributors -- Introduction: Critics and Clerks -- The Works of Mester de Clerecía Poetry: Narrow and Broad Definitions -- Early Mester de Clerecía Scholarship -- Mester de Clerecía?: the Subject in Question -- Accompanying Clerecía: Opening New Chapters in Mester Scholarship -- Part 1: Contexts of Production and Reception -- Introduction to Part One -- 1 The Matter of Meter: Cuaderna Vía and the Castilian Romance of Antiquity -- Romancing Antiquity in Cuaderna Vía: the Libro de Alexandre -- Romance of Antiquity and Cuaderna Vía after the Libro de Alexandre -- Conclusions -- 2 The Work of the Word: the Authority of Writing in Mester de Clerecía Poetry -- 1 The Authority of the Source Does Not Signal Its Absolute Reliability, but Rather Demands Its Updating or Renewal -- 2 The Recourse to Authority Legitimizes the Poet's Enunciation/Statement-Making, in Continuity with the Source and, at Times, Even against It -- 3 Writing Does Not Have Authority of Its Own, but Rather Develops It in Relation to the Enunciative Act (Statement-Making), Which Supposes Orality -- 4 The Poems Narrativize the Authority of Writing along with the Tensions That the Same Authority Generates -- 5 Mester de Clerecía Poems, as Interpretations and Renovations of Their Written Sources, Attempt to Define Their Own Writing through Analogies with Sacred Exegesis -- 3 Beyond the Letter: Rhythm in the Mester de Clerecía -- Introduction -- The Need for Critical Editions -- Medieval Writing and Prosody: Two Autonomous Systems -- The Metric Regularity of the Mester de Clerecía -- The Problem of Dialepha -- Critical Editing: a Compromise Solution.
The Consummation of the Literary Act: Medieval and Modern Mediation -- 4 The Libro de Alexandre and the Limits of Modernitas -- Part 2: Matters of Formal Transmission -- Introduction to Part Two -- 5 Fire and False Prophets: Ecdotica and the Audiences of Early Thirteenth-Century Poetry -- 1 The Fourteenth Miracle Tale of the Miracles of the Virgin -- 2 Containing Error -- 3 The Future in the Past in the Present -- 4 Recollecting the Collection -- 5 A Critical Apparatus -- 6 An Ecumenical Matter -- 7 Explicit Material -- 8 Mere Marginalia -- Appendix -- 6 The Last Line of the Monorhyme Quatrain and the Artistry of the Cleric's Craft -- 7 Reading Epiphany in the Libro de Apolonio and Its Codicological Cont -- 8 Reorienting Mester de Clerecía Transmission: Escorial Manuscript K-III-4 as Travel -- The Poems and the Manuscript -- Travel in Manuscript K-III-4 -- Fourteenth Century Aragon and the Mediterranean World -- Connections to Castile in the Era of Clerecía -- Patronage of Travel Literature in Aragon -- Travel Literature and Travel in Literature -- Conclusions -- Part 3: Cultural Studies Approaches -- Introduction to Part Three -- 9 Gonzalo de Berceo: the Authority to Write and the Dictates of Humility -- 10 The Sacred Re-Imagined: Ekphrasis and Berceo's Milagros de Nuestra Señora -- 11 The Ascetic Body of St Dominic of Silos -- 12 Feeling Like a King: the Libro de Apolonio -- Part 4: Mester de Clerecía in a Broader Context -- Introduction to Part Four -- 13 'Sweet Tweets and Cries': the Wonders of Poro's Palace -- Conclusion -- 14 The Thornbush and the Tattered Garment: Shared Metaphors in the Libro de buen -- 15 The Coplas de Yosef: a Medieval Hebrew-Aljamiado Poem of Heroism and Courtly Composure -- Introduction -- The Coplas de Yosef, mester de clerecía, and clerecía rabínica -- Quatrains 261-267: Jacob's Journey to Egypt and Reunion with Joseph.
Quatrains 274-281: Years of Famine -- Quatrains 282-292: Jacob's Death and Burial -- Quatrains 293-301: Esau's Challenge (Midrash) -- Quatrains 302-310: Joseph's Reconciliation with His Brothers -- Conclusions -- 16 Prequels and Afterlives: the Exemplarit -- Index -- Back Cover.
author_facet Bower, Robin M.
Desing, Matthew V.
author_variant r m b rm rmb
author2 Desing, Matthew V.
author2_variant m v d mv mvd
author2_role TeilnehmendeR
author_sort Bower, Robin M.
title A Companion to Mester de Clerecía Poetry.
title_full A Companion to Mester de Clerecía Poetry.
title_fullStr A Companion to Mester de Clerecía Poetry.
title_full_unstemmed A Companion to Mester de Clerecía Poetry.
title_auth A Companion to Mester de Clerecía Poetry.
title_new A Companion to Mester de Clerecía Poetry.
title_sort a companion to mester de clerecía poetry.
series Brill's Companions to Medieval Literatures and Cultures Series ;
series2 Brill's Companions to Medieval Literatures and Cultures Series ;
publisher BRILL,
publishDate 2024
physical 1 online resource (485 pages)
edition 1st ed.
contents Cover Page -- Half title -- Series Information -- Title Page -- Copyright Page -- Contents -- Acknowledgements -- Note on Stylistic Conventions -- Maps and Figures -- Maps -- Figures -- Notes on Contributors -- Introduction: Critics and Clerks -- The Works of Mester de Clerecía Poetry: Narrow and Broad Definitions -- Early Mester de Clerecía Scholarship -- Mester de Clerecía?: the Subject in Question -- Accompanying Clerecía: Opening New Chapters in Mester Scholarship -- Part 1: Contexts of Production and Reception -- Introduction to Part One -- 1 The Matter of Meter: Cuaderna Vía and the Castilian Romance of Antiquity -- Romancing Antiquity in Cuaderna Vía: the Libro de Alexandre -- Romance of Antiquity and Cuaderna Vía after the Libro de Alexandre -- Conclusions -- 2 The Work of the Word: the Authority of Writing in Mester de Clerecía Poetry -- 1 The Authority of the Source Does Not Signal Its Absolute Reliability, but Rather Demands Its Updating or Renewal -- 2 The Recourse to Authority Legitimizes the Poet's Enunciation/Statement-Making, in Continuity with the Source and, at Times, Even against It -- 3 Writing Does Not Have Authority of Its Own, but Rather Develops It in Relation to the Enunciative Act (Statement-Making), Which Supposes Orality -- 4 The Poems Narrativize the Authority of Writing along with the Tensions That the Same Authority Generates -- 5 Mester de Clerecía Poems, as Interpretations and Renovations of Their Written Sources, Attempt to Define Their Own Writing through Analogies with Sacred Exegesis -- 3 Beyond the Letter: Rhythm in the Mester de Clerecía -- Introduction -- The Need for Critical Editions -- Medieval Writing and Prosody: Two Autonomous Systems -- The Metric Regularity of the Mester de Clerecía -- The Problem of Dialepha -- Critical Editing: a Compromise Solution.
The Consummation of the Literary Act: Medieval and Modern Mediation -- 4 The Libro de Alexandre and the Limits of Modernitas -- Part 2: Matters of Formal Transmission -- Introduction to Part Two -- 5 Fire and False Prophets: Ecdotica and the Audiences of Early Thirteenth-Century Poetry -- 1 The Fourteenth Miracle Tale of the Miracles of the Virgin -- 2 Containing Error -- 3 The Future in the Past in the Present -- 4 Recollecting the Collection -- 5 A Critical Apparatus -- 6 An Ecumenical Matter -- 7 Explicit Material -- 8 Mere Marginalia -- Appendix -- 6 The Last Line of the Monorhyme Quatrain and the Artistry of the Cleric's Craft -- 7 Reading Epiphany in the Libro de Apolonio and Its Codicological Cont -- 8 Reorienting Mester de Clerecía Transmission: Escorial Manuscript K-III-4 as Travel -- The Poems and the Manuscript -- Travel in Manuscript K-III-4 -- Fourteenth Century Aragon and the Mediterranean World -- Connections to Castile in the Era of Clerecía -- Patronage of Travel Literature in Aragon -- Travel Literature and Travel in Literature -- Conclusions -- Part 3: Cultural Studies Approaches -- Introduction to Part Three -- 9 Gonzalo de Berceo: the Authority to Write and the Dictates of Humility -- 10 The Sacred Re-Imagined: Ekphrasis and Berceo's Milagros de Nuestra Señora -- 11 The Ascetic Body of St Dominic of Silos -- 12 Feeling Like a King: the Libro de Apolonio -- Part 4: Mester de Clerecía in a Broader Context -- Introduction to Part Four -- 13 'Sweet Tweets and Cries': the Wonders of Poro's Palace -- Conclusion -- 14 The Thornbush and the Tattered Garment: Shared Metaphors in the Libro de buen -- 15 The Coplas de Yosef: a Medieval Hebrew-Aljamiado Poem of Heroism and Courtly Composure -- Introduction -- The Coplas de Yosef, mester de clerecía, and clerecía rabínica -- Quatrains 261-267: Jacob's Journey to Egypt and Reunion with Joseph.
Quatrains 274-281: Years of Famine -- Quatrains 282-292: Jacob's Death and Burial -- Quatrains 293-301: Esau's Challenge (Midrash) -- Quatrains 302-310: Joseph's Reconciliation with His Brothers -- Conclusions -- 16 Prequels and Afterlives: the Exemplarit -- Index -- Back Cover.
isbn 9789004698048
9789004547735
illustrated Not Illustrated
work_keys_str_mv AT bowerrobinm acompaniontomesterdeclereciapoetry
AT desingmatthewv acompaniontomesterdeclereciapoetry
AT bowerrobinm companiontomesterdeclereciapoetry
AT desingmatthewv companiontomesterdeclereciapoetry
status_str n
ids_txt_mv (MiAaPQ)EBC31523032
(Au-PeEL)EBL31523032
(CKB)32721279300041
(EXLCZ)9932721279300041
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Brill's Companions to Medieval Literatures and Cultures Series ; v.3
is_hierarchy_title A Companion to Mester de Clerecía Poetry.
container_title Brill's Companions to Medieval Literatures and Cultures Series ; v.3
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
_version_ 1805866831280340992
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05860nam a22004213i 4500</leader><controlfield tag="001">993682769204498</controlfield><controlfield tag="005">20240712080341.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d | </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu||||||||</controlfield><controlfield tag="008">240712s2024 xx o ||||0 eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789004698048</subfield><subfield code="q">(electronic bk.)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789004547735</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC31523032</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Au-PeEL)EBL31523032</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)32721279300041</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)9932721279300041</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiAaPQ</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">MiAaPQ</subfield><subfield code="d">MiAaPQ</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bower, Robin M.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">A Companion to Mester de Clerecía Poetry.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1st ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Boston :</subfield><subfield code="b">BRILL,</subfield><subfield code="c">2024.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2024.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (485 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brill's Companions to Medieval Literatures and Cultures Series ;</subfield><subfield code="v">v.3</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Cover Page -- Half title -- Series Information -- Title Page -- Copyright Page -- Contents -- Acknowledgements -- Note on Stylistic Conventions -- Maps and Figures -- Maps -- Figures -- Notes on Contributors -- Introduction: Critics and Clerks -- The Works of Mester de Clerecía Poetry: Narrow and Broad Definitions -- Early Mester de Clerecía Scholarship -- Mester de Clerecía?: the Subject in Question -- Accompanying Clerecía: Opening New Chapters in Mester Scholarship -- Part 1: Contexts of Production and Reception -- Introduction to Part One -- 1 The Matter of Meter: Cuaderna Vía and the Castilian Romance of Antiquity -- Romancing Antiquity in Cuaderna Vía: the Libro de Alexandre -- Romance of Antiquity and Cuaderna Vía after the Libro de Alexandre -- Conclusions -- 2 The Work of the Word: the Authority of Writing in Mester de Clerecía Poetry -- 1 The Authority of the Source Does Not Signal Its Absolute Reliability, but Rather Demands Its Updating or Renewal -- 2 The Recourse to Authority Legitimizes the Poet's Enunciation/Statement-Making, in Continuity with the Source and, at Times, Even against It -- 3 Writing Does Not Have Authority of Its Own, but Rather Develops It in Relation to the Enunciative Act (Statement-Making), Which Supposes Orality -- 4 The Poems Narrativize the Authority of Writing along with the Tensions That the Same Authority Generates -- 5 Mester de Clerecía Poems, as Interpretations and Renovations of Their Written Sources, Attempt to Define Their Own Writing through Analogies with Sacred Exegesis -- 3 Beyond the Letter: Rhythm in the Mester de Clerecía -- Introduction -- The Need for Critical Editions -- Medieval Writing and Prosody: Two Autonomous Systems -- The Metric Regularity of the Mester de Clerecía -- The Problem of Dialepha -- Critical Editing: a Compromise Solution.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">The Consummation of the Literary Act: Medieval and Modern Mediation -- 4 The Libro de Alexandre and the Limits of Modernitas -- Part 2: Matters of Formal Transmission -- Introduction to Part Two -- 5 Fire and False Prophets: Ecdotica and the Audiences of Early Thirteenth-Century Poetry -- 1 The Fourteenth Miracle Tale of the Miracles of the Virgin -- 2 Containing Error -- 3 The Future in the Past in the Present -- 4 Recollecting the Collection -- 5 A Critical Apparatus -- 6 An Ecumenical Matter -- 7 Explicit Material -- 8 Mere Marginalia -- Appendix -- 6 The Last Line of the Monorhyme Quatrain and the Artistry of the Cleric's Craft -- 7 Reading Epiphany in the Libro de Apolonio and Its Codicological Cont -- 8 Reorienting Mester de Clerecía Transmission: Escorial Manuscript K-III-4 as Travel -- The Poems and the Manuscript -- Travel in Manuscript K-III-4 -- Fourteenth Century Aragon and the Mediterranean World -- Connections to Castile in the Era of Clerecía -- Patronage of Travel Literature in Aragon -- Travel Literature and Travel in Literature -- Conclusions -- Part 3: Cultural Studies Approaches -- Introduction to Part Three -- 9 Gonzalo de Berceo: the Authority to Write and the Dictates of Humility -- 10 The Sacred Re-Imagined: Ekphrasis and Berceo's Milagros de Nuestra Señora -- 11 The Ascetic Body of St Dominic of Silos -- 12 Feeling Like a King: the Libro de Apolonio -- Part 4: Mester de Clerecía in a Broader Context -- Introduction to Part Four -- 13 'Sweet Tweets and Cries': the Wonders of Poro's Palace -- Conclusion -- 14 The Thornbush and the Tattered Garment: Shared Metaphors in the Libro de buen -- 15 The Coplas de Yosef: a Medieval Hebrew-Aljamiado Poem of Heroism and Courtly Composure -- Introduction -- The Coplas de Yosef, mester de clerecía, and clerecía rabínica -- Quatrains 261-267: Jacob's Journey to Egypt and Reunion with Joseph.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Quatrains 274-281: Years of Famine -- Quatrains 282-292: Jacob's Death and Burial -- Quatrains 293-301: Esau's Challenge (Midrash) -- Quatrains 302-310: Joseph's Reconciliation with His Brothers -- Conclusions -- 16 Prequels and Afterlives: the Exemplarit -- Index -- Back Cover.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This volume presents new research and essential context on the first generations of learned poetry in Ibero-Romance languages. Sixteen scholars from Europe, Great Britain, Latin America, and the U.S. unite for an expansive view of mester de clerecía poetry.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on publisher supplied metadata and other sources.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Desing, Matthew V.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="a">Bower, Robin M.</subfield><subfield code="t">A Companion to Mester de Clerecía Poetry</subfield><subfield code="d">Boston : BRILL,c2024</subfield><subfield code="z">9789004547735</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Brill's Companions to Medieval Literatures and Cultures Series</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-07-29 00:39:08 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">00</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2024-07-12 11:01:28 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">Brill</subfield><subfield code="P">EBA Brill All</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5356940570004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5356940570004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5356940570004498</subfield></datafield></record></collection>