وام‌واژه‌های ایرانی میانه غربی در زبان ارمنی / تألیف ماریا آیوازیان (ترزیان)
Wām-wāžahā-i īrānī-i miyāna-i ġarbī dar zabān-i Armanī : = Mid-western Iranian loan-words in Armenian = Arewmtairanakan mijin shrjani pʻokhaṛutʻiwnnerě hayerēnum / taʾlīf-i Maryā Āiwāzīyān (Tirzīyān)
Saved in:
| Superior document: | Muʾassasa-i Muṭālaʿāt wa Taḥqīqāt-i Farhangī 691 |
|---|---|
| VerfasserIn: | |
| Place / Publishing House: | تهران : مؤسسۀ مطالعات و تحقیقات فرهنگی Tihrān : Muʾassasa-i Muṭālaʿāt wa Taḥqīqāt-i Farhangī, 1371 h.š., 1992 |
| Year of Publication: | 1992 |
| Edition: | Čāp-i awwal |
| Language: | Persian Armenian |
| Series: | Muʾassasa-i Muṭālaʿāt wa Taḥqīqāt-i Farhangī
691 |
| Subjects: | |
| Classification: | 18.69 - Iranische Sprachen und Literaturen 18.70 - Indogermanische Sprachen und Literaturen: Sonstiges |
| Physical Description: | 22, 223 Seiten |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| id |
993680378004498 |
|---|---|
| ctrlnum |
AC17226519 (AT-OBV)AC17226519 (DE-627)1144646227 (DE-576)074646222 (DE-599)BSZ074646222 (OCoLC)313339874 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)99148308249203331 |
| collection |
bib_alma |
| institution |
YWIRA |
| building |
IRA-BIB |
| record_format |
marc |
| spelling |
Āiwāzyān, Māryā 1944- 880-01 (DE-588)132939460 aut 100-01/Arab/r آیوازیان, ماریا 880-01 Wām-wāžahā-i īrānī-i miyāna-i ġarbī dar zabān-i Armanī = Mid-western Iranian loan-words in Armenian = Arewmtairanakan mijin shrjani pʻokhaṛutʻiwnnerě hayerēnum taʾlīf-i Maryā Āiwāzīyān (Tirzīyān) 245-01/Arab/r وام‌واژه‌های ایرانی میانه غربی در زبان ارمنی تألیف ماریا آیوازیان (ترزیان) Mid-western Iranian loan-words in Armenian Arewmtairanakan mijin shrjani pʻokhaṛutʻiwnnerě hayerēnum 880-01 Čāp-i awwal 250-01/Arab/r چاپ اول 880-01 Tihrān Muʾassasa-i Muṭālaʿāt wa Taḥqīqāt-i Farhangī 1371 h.š. 1992 264-01/Arab/r تهران مؤسسۀ مطالعات و تحقیقات فرهنگی 22, 223 Seiten txt n nc Muʾassasa-i Muṭālaʿāt wa Taḥqīqāt-i Farhangī 691 In arabischer Schrift, persisch und in armenischer Schrift, armenisch Archivierung prüfen 20200919 DE-640 1 pdager Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd-content Armenisch s (DE-588)4120142-5 Lehnwort s (DE-588)4035076-9 Mitteliranische Sprachen s (DE-588)4120261-2 AT-OBV (DE-627) (AT-OBV)AC12156441 691 YWIRA IRA-BIB IRA-EZ A311 2256683220004498 |
| language |
Persian Armenian |
| format |
Book |
| author |
Āiwāzyān, Māryā 1944- |
| spellingShingle |
Āiwāzyān, Māryā 1944- Wām-wāžahā-i īrānī-i miyāna-i ġarbī dar zabān-i Armanī = Mid-western Iranian loan-words in Armenian = Arewmtairanakan mijin shrjani pʻokhaṛutʻiwnnerě hayerēnum Muʾassasa-i Muṭālaʿāt wa Taḥqīqāt-i Farhangī Armenisch (DE-588)4120142-5 Lehnwort (DE-588)4035076-9 Mitteliranische Sprachen (DE-588)4120261-2 |
| author_facet |
Āiwāzyān, Māryā 1944- |
| author_variant |
m ā mā |
| author_role |
VerfasserIn |
| author_sort |
Āiwāzyān, Māryā 1944- |
| title |
Wām-wāžahā-i īrānī-i miyāna-i ġarbī dar zabān-i Armanī = Mid-western Iranian loan-words in Armenian = Arewmtairanakan mijin shrjani pʻokhaṛutʻiwnnerě hayerēnum |
| title_sub |
= Mid-western Iranian loan-words in Armenian = Arewmtairanakan mijin shrjani pʻokhaṛutʻiwnnerě hayerēnum |
| title_full |
Wām-wāžahā-i īrānī-i miyāna-i ġarbī dar zabān-i Armanī = Mid-western Iranian loan-words in Armenian = Arewmtairanakan mijin shrjani pʻokhaṛutʻiwnnerě hayerēnum taʾlīf-i Maryā Āiwāzīyān (Tirzīyān) |
| title_fullStr |
Wām-wāžahā-i īrānī-i miyāna-i ġarbī dar zabān-i Armanī = Mid-western Iranian loan-words in Armenian = Arewmtairanakan mijin shrjani pʻokhaṛutʻiwnnerě hayerēnum taʾlīf-i Maryā Āiwāzīyān (Tirzīyān) |
| title_full_unstemmed |
Wām-wāžahā-i īrānī-i miyāna-i ġarbī dar zabān-i Armanī = Mid-western Iranian loan-words in Armenian = Arewmtairanakan mijin shrjani pʻokhaṛutʻiwnnerě hayerēnum taʾlīf-i Maryā Āiwāzīyān (Tirzīyān) |
| title_auth |
Wām-wāžahā-i īrānī-i miyāna-i ġarbī dar zabān-i Armanī = Mid-western Iranian loan-words in Armenian = Arewmtairanakan mijin shrjani pʻokhaṛutʻiwnnerě hayerēnum |
| title_new |
Wām-wāžahā-i īrānī-i miyāna-i ġarbī dar zabān-i Armanī |
| title_sort |
wām-wāžahā-i īrānī-i miyāna-i ġarbī dar zabān-i armanī = mid-western iranian loan-words in armenian = arewmtairanakan mijin shrjani pʻokhaṛutʻiwnnerě hayerēnum |
| series |
Muʾassasa-i Muṭālaʿāt wa Taḥqīqāt-i Farhangī |
| series2 |
Muʾassasa-i Muṭālaʿāt wa Taḥqīqāt-i Farhangī |
| publisher |
Muʾassasa-i Muṭālaʿāt wa Taḥqīqāt-i Farhangī |
| publishDate |
1992 |
| physical |
22, 223 Seiten |
| edition |
Čāp-i awwal |
| callnumber-raw |
IRA-EZ A311 |
| callnumber-search |
IRA-EZ A311 |
| topic |
Armenisch (DE-588)4120142-5 Lehnwort (DE-588)4035076-9 Mitteliranische Sprachen (DE-588)4120261-2 |
| genre |
Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd-content |
| topic_facet |
Armenisch Lehnwort Mitteliranische Sprachen |
| genre_facet |
Wörterbuch |
| illustrated |
Not Illustrated |
| oclc_num |
313339874 |
| work_keys_str_mv |
AT aiwazyanmarya wamwazahaiiraniimiyanaigarbidarzabaniarmanimidwesterniranianloanwordsinarmenianarewmtairanakanmijinshrjanipʻokharutʻiwnnerehayerenum AT aiwazyanmarya midwesterniranianloanwordsinarmenian AT aiwazyanmarya arewmtairanakanmijinshrjanipʻokharutʻiwnnerehayerenum |
| status_str |
c |
| ids_txt_mv |
(AT-OBV)AC17226519 (DE-627)1144646227 (DE-576)074646222 (DE-599)BSZ074646222 (OCoLC)313339874 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)99148308249203331 |
| carrierType_str_mv |
nc |
| hol852bOwn_txt_mv |
YWIRA |
| hol852hSignatur_txt_mv |
IRA-EZ A311 |
| hol852cSonderstandort_txt_mv |
IRA-BIB |
| itmData_txt_mv |
2024-07-09 12:00:48 Europe/Vienna |
| barcode_str_mv |
+YW2495080X |
| callnumbers_txt_mv |
IRA-EZ A311 |
| inventoryNumbers_str_mv |
18809 |
| materialTypes_str_mv |
BOOK |
| permanentLibraries_str_mv |
YWIRA |
| permanentLocations_str_mv |
IRA-BIB |
| inventoryDates_str_mv |
2024-07-09 10:00:48 |
| createdDates_str_mv |
2024-07-09 12:00:48 Europe/Vienna |
| holdingIds_str_mv |
2256683220004498 |
| hierarchy_parent_id |
AC12156441 |
| hierarchy_parent_title |
Muʾassasa-i Muṭālaʿāt wa Taḥqīqāt-i Farhangī 691 |
| hierarchy_sequence |
691 |
| is_hierarchy_id |
AC17226519 |
| is_hierarchy_title |
Wām-wāžahā-i īrānī-i miyāna-i ġarbī dar zabān-i Armanī = Mid-western Iranian loan-words in Armenian = Arewmtairanakan mijin shrjani pʻokhaṛutʻiwnnerě hayerēnum |
| container_title |
Muʾassasa-i Muṭālaʿāt wa Taḥqīqāt-i Farhangī 691 |
| container_reference |
AC12156441 |
| basiskl_str_mv |
18.69 - Iranische Sprachen und Literaturen 18.70 - Indogermanische Sprachen und Literaturen: Sonstiges |
| basiskl_txtF_mv |
18.69 - Iranische Sprachen und Literaturen 18.70 - Indogermanische Sprachen und Literaturen: Sonstiges |
| author_original_writing_str_mv |
آیوازیان, ماریا |
| edition_original_writing_str_mv |
چاپ اول |
| _version_ |
1804168134615105536 |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03331cam a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">993680378004498</controlfield><controlfield tag="005">20211201101958.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008">990305s1992 |||||||| d 00| ||per c</controlfield><controlfield tag="009">AC17226519</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(AT-OBV)AC17226519</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-627)1144646227</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-576)074646222</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ074646222</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)313339874</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)313339874</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLNZ-43ACC_NETWORK)99148308249203331</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AT-OeAW</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="c">DE-627</subfield><subfield code="d">AT-OeAW</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">per</subfield><subfield code="a">arm</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XB-IR</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EW 250</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.69</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.70</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Āiwāzyān, Māryā</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="0">(DE-588)132939460</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/Arab/r</subfield><subfield code="a">آیوازیان, ماریا</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Wām-wāžahā-i īrānī-i miyāna-i ġarbī dar zabān-i Armanī</subfield><subfield code="b">= Mid-western Iranian loan-words in Armenian = Arewmtairanakan mijin shrjani pʻokhaṛutʻiwnnerě hayerēnum</subfield><subfield code="c">taʾlīf-i Maryā Āiwāzīyān (Tirzīyān)</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-01/Arab/r</subfield><subfield code="a">وام‌واژه‌های ایرانی میانه غربی در زبان ارمنی</subfield><subfield code="c">تألیف ماریا آیوازیان (ترزیان)</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Mid-western Iranian loan-words in Armenian</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Arewmtairanakan mijin shrjani pʻokhaṛutʻiwnnerě hayerēnum</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Čāp-i awwal</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-01/Arab/r</subfield><subfield code="a">چاپ اول</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Tihrān</subfield><subfield code="b">Muʾassasa-i Muṭālaʿāt wa Taḥqīqāt-i Farhangī</subfield><subfield code="c">1371 h.š.</subfield><subfield code="c">1992</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-01/Arab/r</subfield><subfield code="a">تهران</subfield><subfield code="b">مؤسسۀ مطالعات و تحقیقات فرهنگی</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22, 223 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Muʾassasa-i Muṭālaʿāt wa Taḥqīqāt-i Farhangī</subfield><subfield code="v">691</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In arabischer Schrift, persisch und in armenischer Schrift, armenisch</subfield></datafield><datafield tag="583" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Archivierung prüfen</subfield><subfield code="c">20200919</subfield><subfield code="f">DE-640</subfield><subfield code="z">1</subfield><subfield code="2">pdager</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Armenisch</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120142-5</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lehnwort</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035076-9</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mitteliranische Sprachen</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120261-2</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Armenisch</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120142-5</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">AT-OBV</subfield><subfield code="5">(DE-627)</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AC12156441</subfield><subfield code="v">691</subfield></datafield><datafield tag="970" ind1="4" ind2=" "><subfield code="b">DE-627</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-07-10 04:18:49 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">20</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2024-07-09 12:00:08 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWIRA</subfield><subfield code="h">IRA-EZ A311</subfield><subfield code="c">IRA-BIB</subfield><subfield code="8">2256683220004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWIRA</subfield><subfield code="c">IRA-BIB</subfield><subfield code="h">IRA-EZ A311</subfield><subfield code="8">2256683220004498</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2256683220004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">+YW2495080X</subfield><subfield code="i">18809</subfield><subfield code="2">IRA-BIB</subfield><subfield code="o">2024-07-09 10:00:48</subfield><subfield code="8">2356683200004498</subfield><subfield code="f">01</subfield><subfield code="p">2024-07-09 12:00:48 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">IRA-EZ A311</subfield><subfield code="1">YWIRA</subfield><subfield code="q">2024-07-09 12:00:48 Europe/Vienna</subfield></datafield></record></collection> |