داستانى از انسانها و خرچنگها / ژوزوئه دو کاسترو ؛ ترجمۀ منير جزنى (مهران)
Dāstānī az insānhā wa ḫarčanghā / Žūzūʾa dū Kāstrū ; tarǧama-i Munīr Ǧazanī (Mihrān)
Saved in:
VerfasserIn: | |
---|---|
ÜbersetzerIn: | |
Place / Publishing House: | [تهران] : مؤسسۀ انتشارات امير کبير [Tihrān] : Muʾassasa-i Intišārāt-i Amīr Kabīr, 1361h š. [1982/1983] |
Year of Publication: | 1982 |
Edition: | Čāp-i šišum |
Language: | Persian Portuguese |
Classification: | 18.23 - Französische Literatur 17.97 - Texte eines einzelnen Autors |
Physical Description: | 188 Seiten; 22 cm |
Notes: | Translated from the French translation, Des hommes et des crabes, itself translated from Portuguese by Christiane Privat |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
993665378204498 |
---|---|
ctrlnum |
AC17178109 (AT-OBV)AC17178109 (DE-627)1797610635 (DE-599)KXP1797610635 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)99148166253903331 |
collection |
bib_alma |
institution |
YWIRA |
building |
IRA-BIB |
record_format |
marc |
spelling |
Castro, Josué <<de>> 1908-1973 (DE-588)132149974 aut Homens e caranguejos (DE-588)120909214X 880-01 Dāstānī az insānhā wa ḫarčanghā Žūzūʾa dū Kāstrū ; tarǧama-i Munīr Ǧazanī (Mihrān) 245-01/Arab/r داستانى از انسانها و خرچنگها ژوزوئه دو کاسترو ؛ ترجمۀ منير جزنى (مهران) Title on title page verso Des hommes et des crabes 880-01 Insānhā va kharchangʹhā 246-01/Arab/r انسانها و خرچنگها 880-01 Čāp-i šišum 250-01/Arab/r چاپ ششم 880-01 [Tihrān] Muʾassasa-i Intišārāt-i Amīr Kabīr 1361h š. [1982/1983] 264-01/Arab/r [تهران] مؤسسۀ انتشارات امير کبير 188 Seiten 22 cm txt n nc Translated from the French translation, Des hommes et des crabes, itself translated from Portuguese by Christiane Privat In arabischer Schrift, persisch Mihrān, Munīr (DE-588)1220811319 trl YWIRA IRA-BIB IRA-EZ C355 2255223270004498 |
language |
Persian Portuguese |
format |
Book |
author |
Castro, Josué de 1908-1973 |
spellingShingle |
Castro, Josué de 1908-1973 Dāstānī az insānhā wa ḫarčanghā |
author_facet |
Castro, Josué de 1908-1973 Mihrān, Munīr |
author_variant |
j d c jd jdc |
author_role |
VerfasserIn |
author2 |
Mihrān, Munīr |
author2_variant |
m m mm |
author2_role |
ÜbersetzerIn |
author_sort |
Castro, Josué 1908-1973 |
title |
Dāstānī az insānhā wa ḫarčanghā |
title_full |
Dāstānī az insānhā wa ḫarčanghā Žūzūʾa dū Kāstrū ; tarǧama-i Munīr Ǧazanī (Mihrān) |
title_fullStr |
Dāstānī az insānhā wa ḫarčanghā Žūzūʾa dū Kāstrū ; tarǧama-i Munīr Ǧazanī (Mihrān) |
title_full_unstemmed |
Dāstānī az insānhā wa ḫarčanghā Žūzūʾa dū Kāstrū ; tarǧama-i Munīr Ǧazanī (Mihrān) |
title_auth |
Dāstānī az insānhā wa ḫarčanghā |
title_alt |
Homens e caranguejos Insānhā va kharchangʹhā |
title_new |
Dāstānī az insānhā wa ḫarčanghā |
title_sort |
dāstānī az insānhā wa ḫarčanghā |
publisher |
Muʾassasa-i Intišārāt-i Amīr Kabīr |
publishDate |
1982 |
physical |
188 Seiten 22 cm |
edition |
Čāp-i šišum |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
callnumber-label |
PQ9697 |
callnumber-sort |
PQ 49697 C2979 |
callnumber-raw |
IRA-EZ C355 |
callnumber-search |
IRA-EZ C355 |
illustrated |
Not Illustrated |
work_keys_str_mv |
AT castrojosuede homensecaranguejos AT mihranmunir homensecaranguejos AT castrojosuede dastaniazinsanhawaharcangha AT mihranmunir dastaniazinsanhawaharcangha AT castrojosuede deshommesetdescrabes AT mihranmunir deshommesetdescrabes AT castrojosuede insanhavakharchangʹha AT mihranmunir insanhavakharchangʹha |
status_str |
c |
ids_txt_mv |
(AT-OBV)AC17178109 (DE-627)1797610635 (DE-599)KXP1797610635 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)99148166253903331 |
carrierType_str_mv |
nc |
hol852bOwn_txt_mv |
YWIRA |
hol852hSignatur_txt_mv |
IRA-EZ C355 |
hol852cSonderstandort_txt_mv |
IRA-BIB |
itmData_txt_mv |
2024-05-13 10:35:24 Europe/Vienna |
barcode_str_mv |
+YW24936401 |
callnumbers_txt_mv |
IRA-EZ C355 |
inventoryNumbers_str_mv |
18675 |
materialTypes_str_mv |
BOOK |
permanentLibraries_str_mv |
YWIRA |
permanentLocations_str_mv |
IRA-BIB |
inventoryDates_str_mv |
2024-05-13 08:35:24 |
createdDates_str_mv |
2024-05-13 10:35:24 Europe/Vienna |
holdingIds_str_mv |
2255223270004498 |
is_hierarchy_id |
AC17178109 |
is_hierarchy_title |
Dāstānī az insānhā wa ḫarčanghā |
basiskl_str_mv |
18.23 - Französische Literatur 17.97 - Texte eines einzelnen Autors |
basiskl_txtF_mv |
18.23 - Französische Literatur 17.97 - Texte eines einzelnen Autors |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField |
edition_original_writing_str_mv |
چاپ ششم |
title_alt_original_str_mv |
انسانها و خرچنگها |
_version_ |
1798992819147243520 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02458cam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">993665378204498</controlfield><controlfield tag="005">20240513102725.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008">220405s1982 |||||||| 00| ||per c</controlfield><controlfield tag="009">AC17178109</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(AT-OBV)AC17178109</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-627)1797610635</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1797610635</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLNZ-43ACC_NETWORK)99148166253903331</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AT-OeAW</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="c">DE-627</subfield><subfield code="d">AT-OeAW</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">per</subfield><subfield code="h">por</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XB-IR</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ9697.C2979</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.23</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.97</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Castro, Josué de</subfield><subfield code="d">1908-1973</subfield><subfield code="0">(DE-588)132149974</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Homens e caranguejos</subfield><subfield code="0">(DE-588)120909214X</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Dāstānī az insānhā wa ḫarčanghā</subfield><subfield code="c">Žūzūʾa dū Kāstrū ; tarǧama-i Munīr Ǧazanī (Mihrān)</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-01/Arab/r</subfield><subfield code="a">داستانى از انسانها و خرچنگها</subfield><subfield code="c">ژوزوئه دو کاسترو ؛ ترجمۀ منير جزنى (مهران)</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="i">Title on title page verso</subfield><subfield code="a">Des hommes et des crabes</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="3" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Insānhā va kharchangʹhā</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="3" ind2="3"><subfield code="6">246-01/Arab/r</subfield><subfield code="a">انسانها و خرچنگها</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Čāp-i šišum</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-01/Arab/r</subfield><subfield code="a">چاپ ششم</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">[Tihrān]</subfield><subfield code="b">Muʾassasa-i Intišārāt-i Amīr Kabīr</subfield><subfield code="c">1361h š. [1982/1983]</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-01/Arab/r</subfield><subfield code="a">[تهران]</subfield><subfield code="b">مؤسسۀ انتشارات امير کبير</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">188 Seiten</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translated from the French translation, Des hommes et des crabes, itself translated from Portuguese by Christiane Privat</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In arabischer Schrift, persisch</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mihrān, Munīr</subfield><subfield code="0">(DE-588)1220811319</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="970" ind1="4" ind2=" "><subfield code="b">DE-627</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-05-13 21:30:23 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">20</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2024-05-13 10:34:46 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWIRA</subfield><subfield code="h">IRA-EZ C355</subfield><subfield code="c">IRA-BIB</subfield><subfield code="8">2255223270004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWIRA</subfield><subfield code="c">IRA-BIB</subfield><subfield code="h">IRA-EZ C355</subfield><subfield code="8">2255223270004498</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2255223270004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">+YW24936401</subfield><subfield code="i">18675</subfield><subfield code="2">IRA-BIB</subfield><subfield code="o">2024-05-13 08:35:24</subfield><subfield code="8">2355223250004498</subfield><subfield code="f">01</subfield><subfield code="p">2024-05-13 10:35:24 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">IRA-EZ C355</subfield><subfield code="1">YWIRA</subfield><subfield code="q">2024-05-13 10:35:24 Europe/Vienna</subfield></datafield></record></collection> |