The Principal Pauline Epistles: A Collation of Old Latin Witnesses

Open Access

The Principal Pauline Epistles: A Collation of Old Latin Witnesses / H.A.G. Houghton, Christina M. Kreinecker, R.F MacLachlan, C.J Smith.

Show other versions (1)

The earliest Latin versions of the writings of the New Testament offer important insights into the oldest forms of the biblical text, the use of language in the ancient Church and the foundations from which Christian theology developed in the West. This volume presents a collation of Old Latin evide...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
VerfasserIn:
Houghton, H.A.G..
Kreinecker, Christina M.,
MacLachlan, R.F.,
:
Smith, C.J.,
TeilnehmendeR:
Kreinecker, Christina M.,
MacLachlan, R.F.,
Smith, C.J.,
Place / Publishing House:Leiden,, Boston : : BRILL,, 2019.
Year of Publication:2018
2019
Edition:1st ed.
Language:English
Series:New Testament Tools, Studies and Documents 59.
Physical Description:1 online resource.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993660429404498
ctrlnum (CKB)4970000000170233
(nllekb)BRILL9789004390492
(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/27607
(MiAaPQ)EBC31216839
(Au-PeEL)EBL31216839
(EXLCZ)994970000000170233
collection bib_alma
record_format marc
spelling Houghton, H.A.G..
The Principal Pauline Epistles: A Collation of Old Latin Witnesses H.A.G. Houghton, Christina M. Kreinecker, R.F MacLachlan, C.J Smith.
1st ed.
Brill 2018
Leiden, Boston : BRILL, 2019.
1 online resource.
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource rdacarrier
New Testament Tools, Studies and Documents ; v. 59
The earliest Latin versions of the writings of the New Testament offer important insights into the oldest forms of the biblical text, the use of language in the ancient Church and the foundations from which Christian theology developed in the West. This volume presents a collation of Old Latin evidence for the four principal Pauline Epistles (Romans, 1 and 2 Corinthians and Galatians). The sources comprise twenty-six Vetus Latina manuscripts, ten commentaries written between the fourth and sixth centuries and four early testimonia collections. Their text differs in many ways from the standard Vulgate version. Created using innovative digital editing tools, this collation makes this valuable data available for the first time and is complemented by full electronic transcriptions online.
Includes bibliographical references and index.
Front Matter -- Copyright Page / H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith -- Preface / H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith -- Introduction / H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith -- List of Witnesses / H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith -- Summary of Material / H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith -- Conventions / H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith -- Sigla / H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith -- Romans / H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith -- 1 Corinthians / H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith -- 2 Corinthians / H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith -- Galatians / H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith -- Back Matter -- Appendix: Concordance of Sigla / H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith -- Bibliography / H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith.
English
Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International CC BY-NC 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode
Description based on print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed.
Unrestricted online access star
Bible Epistles
Christian literature, Early.
Biblical studies & exegesis
Kreinecker, Christina M., author.
MacLachlan, R.F., author.
Smith, C.J., author.
90-04-31599-3
New Testament Tools, Studies and Documents 59.
language English
format eBook
author Houghton, H.A.G..
Kreinecker, Christina M.,
MacLachlan, R.F.,
Smith, C.J.,
spellingShingle Houghton, H.A.G..
Kreinecker, Christina M.,
MacLachlan, R.F.,
Smith, C.J.,
The Principal Pauline Epistles: A Collation of Old Latin Witnesses
New Testament Tools, Studies and Documents ;
Front Matter --
Copyright Page /
Preface /
Introduction /
List of Witnesses /
Summary of Material /
Conventions /
Sigla /
Romans /
1 Corinthians /
2 Corinthians /
Galatians /
Back Matter --
Appendix: Concordance of Sigla /
Bibliography /
author_facet Houghton, H.A.G..
Kreinecker, Christina M.,
MacLachlan, R.F.,
Smith, C.J.,
Kreinecker, Christina M.,
MacLachlan, R.F.,
Smith, C.J.,
author_variant h h hh
c m k cm cmk
r m rm
c s cs
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
VerfasserIn
author2 Kreinecker, Christina M.,
MacLachlan, R.F.,
Smith, C.J.,
author2_role TeilnehmendeR
TeilnehmendeR
TeilnehmendeR
author_sort Houghton, H.A.G..
author_additional H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith --
H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith.
title The Principal Pauline Epistles: A Collation of Old Latin Witnesses
title_full The Principal Pauline Epistles: A Collation of Old Latin Witnesses H.A.G. Houghton, Christina M. Kreinecker, R.F MacLachlan, C.J Smith.
title_fullStr The Principal Pauline Epistles: A Collation of Old Latin Witnesses H.A.G. Houghton, Christina M. Kreinecker, R.F MacLachlan, C.J Smith.
title_full_unstemmed The Principal Pauline Epistles: A Collation of Old Latin Witnesses H.A.G. Houghton, Christina M. Kreinecker, R.F MacLachlan, C.J Smith.
title_auth The Principal Pauline Epistles: A Collation of Old Latin Witnesses
title_alt Front Matter --
Copyright Page /
Preface /
Introduction /
List of Witnesses /
Summary of Material /
Conventions /
Sigla /
Romans /
1 Corinthians /
2 Corinthians /
Galatians /
Back Matter --
Appendix: Concordance of Sigla /
Bibliography /
title_new The Principal Pauline Epistles: A Collation of Old Latin Witnesses
title_sort the principal pauline epistles: a collation of old latin witnesses
series New Testament Tools, Studies and Documents ;
series2 New Testament Tools, Studies and Documents ;
publisher Brill
BRILL,
publishDate 2018
2019
physical 1 online resource.
edition 1st ed.
contents Front Matter --
Copyright Page /
Preface /
Introduction /
List of Witnesses /
Summary of Material /
Conventions /
Sigla /
Romans /
1 Corinthians /
2 Corinthians /
Galatians /
Back Matter --
Appendix: Concordance of Sigla /
Bibliography /
isbn 90-04-39049-9
90-04-31599-3
callnumber-first B - Philosophy, Psychology, Religion
callnumber-subject BS - The Bible
callnumber-label BS2650
callnumber-sort BS 42650.52 P749 42019
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 200 - Religion
dewey-tens 220 - The Bible
dewey-ones 227 - Epistles
dewey-full 227/.0476
dewey-sort 3227 3476
dewey-raw 227/.0476
dewey-search 227/.0476
work_keys_str_mv AT houghtonhag theprincipalpaulineepistlesacollationofoldlatinwitnesses
AT kreineckerchristinam theprincipalpaulineepistlesacollationofoldlatinwitnesses
AT maclachlanrf theprincipalpaulineepistlesacollationofoldlatinwitnesses
AT smithcj theprincipalpaulineepistlesacollationofoldlatinwitnesses
AT houghtonhag principalpaulineepistlesacollationofoldlatinwitnesses
AT kreineckerchristinam principalpaulineepistlesacollationofoldlatinwitnesses
AT maclachlanrf principalpaulineepistlesacollationofoldlatinwitnesses
AT smithcj principalpaulineepistlesacollationofoldlatinwitnesses
status_str c
ids_txt_mv (CKB)4970000000170233
(nllekb)BRILL9789004390492
(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/27607
(MiAaPQ)EBC31216839
(Au-PeEL)EBL31216839
(EXLCZ)994970000000170233
hierarchy_sequence 59.
is_hierarchy_title The Principal Pauline Epistles: A Collation of Old Latin Witnesses
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1799736426255876098
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03989cam a2200553Ii 4500</leader><controlfield tag="001">993660429404498</controlfield><controlfield tag="005">20240424225718.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr#un####uuuua</controlfield><controlfield tag="008">181126s2019 ne ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">90-04-39049-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1163/9789004390492</subfield><subfield code="2">DOI</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)4970000000170233</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(nllekb)BRILL9789004390492</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/27607</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC31216839</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Au-PeEL)EBL31216839</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)994970000000170233</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NL-LeKB</subfield><subfield code="c">NL-LeKB</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BS2650.52</subfield><subfield code="b">.P749 2019</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HRCG</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL</subfield><subfield code="x">006400</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">227/.0476</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Houghton, H.A.G..</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The Principal Pauline Epistles: A Collation of Old Latin Witnesses</subfield><subfield code="c">H.A.G. Houghton, Christina M. Kreinecker, R.F MacLachlan, C.J Smith.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1st ed.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Brill</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden,</subfield><subfield code="a">Boston :</subfield><subfield code="b">BRILL,</subfield><subfield code="c">2019.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">New Testament Tools, Studies and Documents ;</subfield><subfield code="v">v. 59</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The earliest Latin versions of the writings of the New Testament offer important insights into the oldest forms of the biblical text, the use of language in the ancient Church and the foundations from which Christian theology developed in the West. This volume presents a collation of Old Latin evidence for the four principal Pauline Epistles (Romans, 1 and 2 Corinthians and Galatians). The sources comprise twenty-six Vetus Latina manuscripts, ten commentaries written between the fourth and sixth centuries and four early testimonia collections. Their text differs in many ways from the standard Vulgate version. Created using innovative digital editing tools, this collation makes this valuable data available for the first time and is complemented by full electronic transcriptions online.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Front Matter --</subfield><subfield code="t">Copyright Page /</subfield><subfield code="r">H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith --</subfield><subfield code="t">Preface /</subfield><subfield code="r">H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith --</subfield><subfield code="t">Introduction /</subfield><subfield code="r">H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith --</subfield><subfield code="t">List of Witnesses /</subfield><subfield code="r">H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith --</subfield><subfield code="t">Summary of Material /</subfield><subfield code="r">H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith --</subfield><subfield code="t">Conventions /</subfield><subfield code="r">H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith --</subfield><subfield code="t">Sigla /</subfield><subfield code="r">H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith --</subfield><subfield code="t">Romans /</subfield><subfield code="r">H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith --</subfield><subfield code="t">1 Corinthians /</subfield><subfield code="r">H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith --</subfield><subfield code="t">2 Corinthians /</subfield><subfield code="r">H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith --</subfield><subfield code="t">Galatians /</subfield><subfield code="r">H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith --</subfield><subfield code="t">Back Matter --</subfield><subfield code="t">Appendix: Concordance of Sigla /</subfield><subfield code="r">H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith --</subfield><subfield code="t">Bibliography /</subfield><subfield code="r">H.A.G. Houghton , C.M. Kreinecker , R.F. MacLachlan and C.J. Smith.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English</subfield></datafield><datafield tag="540" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International</subfield><subfield code="f">CC BY-NC 4.0</subfield><subfield code="u">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed.</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="f">Unrestricted online access</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bible Epistles</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Christian literature, Early.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Biblical studies &amp; exegesis</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kreinecker, Christina M.,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">MacLachlan, R.F.,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Smith, C.J.,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">90-04-31599-3</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">New Testament Tools, Studies and Documents</subfield><subfield code="v">59.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-05-22 08:30:06 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2019-06-27 21:59:22 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">Brill</subfield><subfield code="P">EBA Brill All</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5343473180004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5343473180004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5343473180004498</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="P">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5338005940004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5338005940004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5338005940004498</subfield></datafield></record></collection>

Similar Items