Areas and Methods of Audiovisual Translation Research : : Third Revised Edition.
The book presents the dynamic genre of audiovisual translation. It includes a taxonomy of AVT modalities, together with characteristics of the main types: subtitling, dubbing, voice-over, audiodescription and surtitling. Subsequently, it lists and evaluates methods of researching AVT.
Saved in:
Superior document: | Lodz Studies in Language Series ; v.30 |
---|---|
: | |
Place / Publishing House: | Frankfurt a.M. : : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften,, 2019. ©2019. |
Year of Publication: | 2019 |
Edition: | 3rd ed. |
Language: | English |
Series: | Lodz Studies in Language Series
|
Physical Description: | 1 online resource (172 pages) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
993657289204498 |
---|---|
ctrlnum |
(CKB)5340000000000497 (MiAaPQ)EBC31361049 (Au-PeEL)EBL31361049 (EXLCZ)995340000000000497 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Bogucki, Łukasz. Areas and Methods of Audiovisual Translation Research : Third Revised Edition. Areas and Methods of Audiovisual Translation Research 3rd ed. Frankfurt a.M. : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2019. ©2019. 1 online resource (172 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Lodz Studies in Language Series ; v.30 Description based on publisher supplied metadata and other sources. The book presents the dynamic genre of audiovisual translation. It includes a taxonomy of AVT modalities, together with characteristics of the main types: subtitling, dubbing, voice-over, audiodescription and surtitling. Subsequently, it lists and evaluates methods of researching AVT. Translating and interpreting Technological innovations. Multimedia systems Research. Audio-visual equipment Technological innovations. Multimedia systems Research. fast (OCoLC)fst01028933 Translating and interpreting Technological innovations. fast (OCoLC)fst01154814 3-631-78810-X 3-631-79186-0 Lodz Studies in Language Series |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Bogucki, Łukasz. |
spellingShingle |
Bogucki, Łukasz. Areas and Methods of Audiovisual Translation Research : Third Revised Edition. Lodz Studies in Language Series ; |
author_facet |
Bogucki, Łukasz. |
author_variant |
ł b łb |
author_sort |
Bogucki, Łukasz. |
title |
Areas and Methods of Audiovisual Translation Research : Third Revised Edition. |
title_sub |
Third Revised Edition. |
title_full |
Areas and Methods of Audiovisual Translation Research : Third Revised Edition. |
title_fullStr |
Areas and Methods of Audiovisual Translation Research : Third Revised Edition. |
title_full_unstemmed |
Areas and Methods of Audiovisual Translation Research : Third Revised Edition. |
title_auth |
Areas and Methods of Audiovisual Translation Research : Third Revised Edition. |
title_alt |
Areas and Methods of Audiovisual Translation Research |
title_new |
Areas and Methods of Audiovisual Translation Research : |
title_sort |
areas and methods of audiovisual translation research : third revised edition. |
series |
Lodz Studies in Language Series ; |
series2 |
Lodz Studies in Language Series ; |
publisher |
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, |
publishDate |
2019 |
physical |
1 online resource (172 pages) |
edition |
3rd ed. |
isbn |
3-631-78810-X 3-631-79186-0 |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
P - Philology and Linguistics |
callnumber-label |
P306 |
callnumber-sort |
P 3306.93 B64 42019 |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
400 - Language |
dewey-tens |
410 - Linguistics |
dewey-ones |
418 - Standard usage & applied linguistics |
dewey-full |
418/.020208 |
dewey-sort |
3418 520208 |
dewey-raw |
418/.020208 |
dewey-search |
418/.020208 |
work_keys_str_mv |
AT boguckiłukasz areasandmethodsofaudiovisualtranslationresearchthirdrevisededition AT boguckiłukasz areasandmethodsofaudiovisualtranslationresearch |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(CKB)5340000000000497 (MiAaPQ)EBC31361049 (Au-PeEL)EBL31361049 (EXLCZ)995340000000000497 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Lodz Studies in Language Series ; v.30 |
is_hierarchy_title |
Areas and Methods of Audiovisual Translation Research : Third Revised Edition. |
container_title |
Lodz Studies in Language Series ; v.30 |
_version_ |
1804707990828220416 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01943nam a22003853i 4500</leader><controlfield tag="001">993657289204498</controlfield><controlfield tag="005">20240605084506.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d | </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu||||||||</controlfield><controlfield tag="008">240605s2019 xx o ||||0 eng d</controlfield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.3726/b15723</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)5340000000000497</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC31361049</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Au-PeEL)EBL31361049</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)995340000000000497</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiAaPQ</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">MiAaPQ</subfield><subfield code="d">MiAaPQ</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">P306.93</subfield><subfield code="b">.B64 2019</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">418/.020208</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bogucki, Łukasz.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Areas and Methods of Audiovisual Translation Research :</subfield><subfield code="b">Third Revised Edition.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Areas and Methods of Audiovisual Translation Research </subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3rd ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt a.M. :</subfield><subfield code="b">Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften,</subfield><subfield code="c">2019.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2019.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (172 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lodz Studies in Language Series ;</subfield><subfield code="v">v.30</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on publisher supplied metadata and other sources.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The book presents the dynamic genre of audiovisual translation. It includes a taxonomy of AVT modalities, together with characteristics of the main types: subtitling, dubbing, voice-over, audiodescription and surtitling. Subsequently, it lists and evaluates methods of researching AVT.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield><subfield code="x">Technological innovations.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Multimedia systems</subfield><subfield code="x">Research.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Audio-visual equipment</subfield><subfield code="x">Technological innovations.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Multimedia systems</subfield><subfield code="x">Research.</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="0">(OCoLC)fst01028933</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield><subfield code="x">Technological innovations.</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="0">(OCoLC)fst01154814</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">3-631-78810-X</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">3-631-79186-0</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lodz Studies in Language Series</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-07-16 05:32:53 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2019-09-07 22:19:43 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="P">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=5353845270004498&Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5353845270004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5353845270004498</subfield></datafield></record></collection> |