گزيده اى از گفته ها و امثال و اصطلاحات زبان فارسى با ترجمه و معادل آنها انگليسى / نگارش علاءالدین پازارگادی با همكاری احمد وحدت تربتی
Guzīdaʾī az gufta-hā wa amṯāl wa iṣṭilāḥāt-i zabān-i Fārsī bā tarǧuma wa muʿādil-i ānhā bi Inglīsī : = A selection of Persian proverbs, sayings and idioms with their English translation, meaning and equivalents / nigāriš-i Duktur ʿAlāʾ al-Dīn Pāzārgādī ; bā hamkārī-i Aḥmad Waḥdat Turbatī
Saved in:
VerfasserIn: | |
---|---|
MitwirkendeR: | |
Place / Publishing House: | تهران : امير کبي Tihrān : Amīr Kabīr, 1380, 2002 |
Year of Publication: | 2002 |
Edition: | Čāp-i 1. |
Language: | Persian English |
Physical Description: | 271 Seiten |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
993651478004498 |
---|---|
ctrlnum |
AC17087585 (AT-OBV)AC17087585 (DE-599)OBVAC17087585 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)99147960894303331 |
collection |
bib_alma |
institution |
YWIRA |
building |
IRA-BIB |
record_format |
marc |
spelling |
Pāzārgādī, ʿAlāʾ al-Dīn aut 880-01 Guzīdaʾī az gufta-hā wa amṯāl wa iṣṭilāḥāt-i zabān-i Fārsī bā tarǧuma wa muʿādil-i ānhā bi Inglīsī = A selection of Persian proverbs, sayings and idioms with their English translation, meaning and equivalents nigāriš-i Duktur ʿAlāʾ al-Dīn Pāzārgādī ; bā hamkārī-i Aḥmad Waḥdat Turbatī 245-01/(4/r گزيده اى از گفته ها و امثال و اصطلاحات زبان فارسى با ترجمه و معادل آنها انگليسى نگارش علاءالدین پازارگادی با همكاری احمد وحدت تربتی A selection of Persian proverbs, sayings and idioms with their English translation, meaning and equivalents / by Dr. A. Pazargadi in collaboration with Mr. Ahmad Vahdat Čāp-i 1. 880-02 Tihrān Amīr Kabīr 1380 2002 264-02/(4/r تهران امير کبي 271 Seiten txt n nc In arab. Schrift, persisch und englisch Bibliografie (DE-588)4006432-3 gnd-content Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd-content Waḥdat Turbatī, Aḥmad ctb YWIRA IRA-BIB IRA-WB Per P348 2253173170004498 |
language |
Persian English |
format |
Book |
author |
Pāzārgādī, ʿAlāʾ al-Dīn |
spellingShingle |
Pāzārgādī, ʿAlāʾ al-Dīn Guzīdaʾī az gufta-hā wa amṯāl wa iṣṭilāḥāt-i zabān-i Fārsī bā tarǧuma wa muʿādil-i ānhā bi Inglīsī = A selection of Persian proverbs, sayings and idioms with their English translation, meaning and equivalents |
author_facet |
Pāzārgādī, ʿAlāʾ al-Dīn Waḥdat Turbatī, Aḥmad |
author_variant |
ʿ a d p ʿad ʿadp |
author_role |
VerfasserIn |
author2 |
Waḥdat Turbatī, Aḥmad |
author2_variant |
t a w ta taw |
author2_role |
MitwirkendeR |
author_sort |
Pāzārgādī, ʿAlāʾ al-Dīn |
title |
Guzīdaʾī az gufta-hā wa amṯāl wa iṣṭilāḥāt-i zabān-i Fārsī bā tarǧuma wa muʿādil-i ānhā bi Inglīsī = A selection of Persian proverbs, sayings and idioms with their English translation, meaning and equivalents |
title_sub |
= A selection of Persian proverbs, sayings and idioms with their English translation, meaning and equivalents |
title_full |
Guzīdaʾī az gufta-hā wa amṯāl wa iṣṭilāḥāt-i zabān-i Fārsī bā tarǧuma wa muʿādil-i ānhā bi Inglīsī = A selection of Persian proverbs, sayings and idioms with their English translation, meaning and equivalents nigāriš-i Duktur ʿAlāʾ al-Dīn Pāzārgādī ; bā hamkārī-i Aḥmad Waḥdat Turbatī |
title_fullStr |
Guzīdaʾī az gufta-hā wa amṯāl wa iṣṭilāḥāt-i zabān-i Fārsī bā tarǧuma wa muʿādil-i ānhā bi Inglīsī = A selection of Persian proverbs, sayings and idioms with their English translation, meaning and equivalents nigāriš-i Duktur ʿAlāʾ al-Dīn Pāzārgādī ; bā hamkārī-i Aḥmad Waḥdat Turbatī |
title_full_unstemmed |
Guzīdaʾī az gufta-hā wa amṯāl wa iṣṭilāḥāt-i zabān-i Fārsī bā tarǧuma wa muʿādil-i ānhā bi Inglīsī = A selection of Persian proverbs, sayings and idioms with their English translation, meaning and equivalents nigāriš-i Duktur ʿAlāʾ al-Dīn Pāzārgādī ; bā hamkārī-i Aḥmad Waḥdat Turbatī |
title_auth |
Guzīdaʾī az gufta-hā wa amṯāl wa iṣṭilāḥāt-i zabān-i Fārsī bā tarǧuma wa muʿādil-i ānhā bi Inglīsī = A selection of Persian proverbs, sayings and idioms with their English translation, meaning and equivalents |
title_new |
Guzīdaʾī az gufta-hā wa amṯāl wa iṣṭilāḥāt-i zabān-i Fārsī bā tarǧuma wa muʿādil-i ānhā bi Inglīsī |
title_sort |
guzīdaʾī az gufta-hā wa amṯāl wa iṣṭilāḥāt-i zabān-i fārsī bā tarǧuma wa muʿādil-i ānhā bi inglīsī = a selection of persian proverbs, sayings and idioms with their english translation, meaning and equivalents |
publisher |
Amīr Kabīr |
publishDate |
2002 |
physical |
271 Seiten |
edition |
Čāp-i 1. |
isbn |
9640007765 |
callnumber-raw |
IRA-WB Per P348 |
callnumber-search |
IRA-WB Per P348 |
genre |
Bibliografie (DE-588)4006432-3 gnd-content Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd-content |
genre_facet |
Bibliografie Wörterbuch |
illustrated |
Not Illustrated |
work_keys_str_mv |
AT pazargadiʿalaʾaldin guzidaʾiazguftahawaamtalwaistilahatizabanifarsibatargumawamuʿadilianhabiinglisiaselectionofpersianproverbssayingsandidiomswiththeirenglishtranslationmeaningandequivalents AT wahdatturbatiahmad guzidaʾiazguftahawaamtalwaistilahatizabanifarsibatargumawamuʿadilianhabiinglisiaselectionofpersianproverbssayingsandidiomswiththeirenglishtranslationmeaningandequivalents AT pazargadiʿalaʾaldin aselectionofpersianproverbssayingsandidiomswiththeirenglishtranslationmeaningandequivalentsbydrapazargadiincollaborationwithmrahmadvahdat AT wahdatturbatiahmad aselectionofpersianproverbssayingsandidiomswiththeirenglishtranslationmeaningandequivalentsbydrapazargadiincollaborationwithmrahmadvahdat |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(AT-OBV)AC17087585 (DE-599)OBVAC17087585 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)99147960894303331 |
carrierType_str_mv |
nc |
hol852bOwn_txt_mv |
YWIRA |
hol852hSignatur_txt_mv |
IRA-WB Per P348 |
hol852cSonderstandort_txt_mv |
IRA-BIB |
itmData_txt_mv |
2024-02-19 15:15:06 Europe/Vienna |
barcode_str_mv |
+YW24918307 |
callnumbers_txt_mv |
IRA-WB Per P348 |
inventoryNumbers_str_mv |
8134 |
materialTypes_str_mv |
BOOK |
permanentLibraries_str_mv |
YWIRA |
permanentLocations_str_mv |
IRA-BIB |
createdDates_str_mv |
2024-02-19 15:15:06 Europe/Vienna |
holdingIds_str_mv |
2253173170004498 |
is_hierarchy_id |
AC17087585 |
is_hierarchy_title |
Guzīdaʾī az gufta-hā wa amṯāl wa iṣṭilāḥāt-i zabān-i Fārsī bā tarǧuma wa muʿādil-i ānhā bi Inglīsī = A selection of Persian proverbs, sayings and idioms with their English translation, meaning and equivalents |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField |
_version_ |
1796653773156777984 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02715nam a2200325 c 4500</leader><controlfield tag="001">993651478004498</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008"> |2002 ||| ||| | per c</controlfield><controlfield tag="009">AC17087585</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9640007765</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(AT-OBV)AC17087585</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC17087585</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLNZ-43ACC_NETWORK)99147960894303331</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AT-OeAW</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="d">AT-OeAW</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">per</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XB-IR</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pāzārgādī, ʿAlāʾ al-Dīn</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Guzīdaʾī az gufta-hā wa amṯāl wa iṣṭilāḥāt-i zabān-i Fārsī bā tarǧuma wa muʿādil-i ānhā bi Inglīsī</subfield><subfield code="b">= A selection of Persian proverbs, sayings and idioms with their English translation, meaning and equivalents</subfield><subfield code="c">nigāriš-i Duktur ʿAlāʾ al-Dīn Pāzārgādī ; bā hamkārī-i Aḥmad Waḥdat Turbatī</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2="0"><subfield code="6">245-01/(4/r</subfield><subfield code="a">گزيده اى از گفته ها و امثال و اصطلاحات زبان فارسى با ترجمه و معادل آنها انگليسى</subfield><subfield code="c">نگارش علاءالدین پازارگادی با همكاری احمد وحدت تربتی</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">A selection of Persian proverbs, sayings and idioms with their English translation, meaning and equivalents / by Dr. A. Pazargadi in collaboration with Mr. Ahmad Vahdat</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Čāp-i 1.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Tihrān</subfield><subfield code="b">Amīr Kabīr</subfield><subfield code="c">1380</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-02/(4/r</subfield><subfield code="a">تهران</subfield><subfield code="b">امير کبي</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">271 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In arab. Schrift, persisch und englisch</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Waḥdat Turbatī, Aḥmad</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-02-19 15:14:04 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">00</subfield><subfield code="f">Ex Libris</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2024-02-19 15:14:04 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWIRA</subfield><subfield code="h">IRA-WB Per P348</subfield><subfield code="c">IRA-BIB</subfield><subfield code="8">2253173170004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWIRA</subfield><subfield code="c">IRA-BIB</subfield><subfield code="h">IRA-WB Per P348</subfield><subfield code="8">2253173170004498</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2253173170004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">+YW24918307</subfield><subfield code="i">8134</subfield><subfield code="2">IRA-BIB</subfield><subfield code="8">2353173150004498</subfield><subfield code="f">01</subfield><subfield code="p">2024-02-19 15:15:06 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">IRA-WB Per P348</subfield><subfield code="1">YWIRA</subfield><subfield code="q">2024-02-19 15:15:06 Europe/Vienna</subfield></datafield></record></collection> |