Zwischen den Zeilen : : Untersuchungen zu den lateinischen Kommentaren und den deutschen Glossen der Edinburgher Handschrift Adv. Ms. 18.5.10 / / Erika Langbroek.
Die Handschrift Adv. Ms. 18.5.10 (12. Jh.) in der Edinburgher Nationalbibliothek enthält vor allem lateinische Kommentare zu den Werken von Vergil, Horaz, Juvenal, Persius, Lucan, Sedulius und Prudentius. Zu den Textzitaten und Kommentaren wurden deutsche Glossen notiert. Diese Studie versucht eini...
Saved in:
Superior document: | Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur ; volume 119 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Amsterdam ;, Atlanta, Ga : : Brill,, 1995. |
Year of Publication: | 1995 |
Language: | German |
Series: | Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur ;
volume 119. |
Physical Description: | 1 online resource (301 pages). |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
993640742804498 |
---|---|
ctrlnum |
(CKB)5720000000259021 (NjHacI)995720000000259021 (EXLCZ)995720000000259021 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Langbroek, Erika, author. Zwischen den Zeilen : Untersuchungen zu den lateinischen Kommentaren und den deutschen Glossen der Edinburgher Handschrift Adv. Ms. 18.5.10 / Erika Langbroek. Amsterdam ; Atlanta, Ga : Brill, 1995. 1 online resource (301 pages). text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur ; volume 119 Description based on publisher supplied metadata and other sources. Die Handschrift Adv. Ms. 18.5.10 (12. Jh.) in der Edinburgher Nationalbibliothek enthält vor allem lateinische Kommentare zu den Werken von Vergil, Horaz, Juvenal, Persius, Lucan, Sedulius und Prudentius. Zu den Textzitaten und Kommentaren wurden deutsche Glossen notiert. Diese Studie versucht einige Fragen zu beantworten. 1. Welchem Zweck dienten die zusammengestellten Kommentare der Handschrift? 2. In welcher Tradition stehen die Textkommentare? 3. Aus welchen möglichen Vorlagen könnten die deutschen Glossen stammen? 4. Zu welchem Ergebnis kann eine sprachgeographische Auswertung führen? 5. Zu welchen Schlußfolgerungen kann die Studie in bezug auf den Schulunterricht des 12. Jahrhunderts Anlaß geben?. Includes bibliographical references (pages 10-17) and indexes. German language Old High German, 750-1050 Grammar, Historical. Manuscripts, Latin (Medieval and modern) Scotland Edinburgh. Translating and interpreting. 90-5183-893-X Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur ; volume 119. |
language |
German |
format |
eBook |
author |
Langbroek, Erika, |
spellingShingle |
Langbroek, Erika, Zwischen den Zeilen : Untersuchungen zu den lateinischen Kommentaren und den deutschen Glossen der Edinburgher Handschrift Adv. Ms. 18.5.10 / Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur ; |
author_facet |
Langbroek, Erika, |
author_variant |
e l el |
author_role |
VerfasserIn |
author_sort |
Langbroek, Erika, |
title |
Zwischen den Zeilen : Untersuchungen zu den lateinischen Kommentaren und den deutschen Glossen der Edinburgher Handschrift Adv. Ms. 18.5.10 / |
title_sub |
Untersuchungen zu den lateinischen Kommentaren und den deutschen Glossen der Edinburgher Handschrift Adv. Ms. 18.5.10 / |
title_full |
Zwischen den Zeilen : Untersuchungen zu den lateinischen Kommentaren und den deutschen Glossen der Edinburgher Handschrift Adv. Ms. 18.5.10 / Erika Langbroek. |
title_fullStr |
Zwischen den Zeilen : Untersuchungen zu den lateinischen Kommentaren und den deutschen Glossen der Edinburgher Handschrift Adv. Ms. 18.5.10 / Erika Langbroek. |
title_full_unstemmed |
Zwischen den Zeilen : Untersuchungen zu den lateinischen Kommentaren und den deutschen Glossen der Edinburgher Handschrift Adv. Ms. 18.5.10 / Erika Langbroek. |
title_auth |
Zwischen den Zeilen : Untersuchungen zu den lateinischen Kommentaren und den deutschen Glossen der Edinburgher Handschrift Adv. Ms. 18.5.10 / |
title_new |
Zwischen den Zeilen : |
title_sort |
zwischen den zeilen : untersuchungen zu den lateinischen kommentaren und den deutschen glossen der edinburgher handschrift adv. ms. 18.5.10 / |
series |
Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur ; |
series2 |
Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur ; |
publisher |
Brill, |
publishDate |
1995 |
physical |
1 online resource (301 pages). |
isbn |
90-04-65464-X 90-5183-893-X |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
PF - West Germanic Languages |
callnumber-label |
PF3831 |
callnumber-sort |
PF 43831 L364 41995 |
geographic_facet |
Scotland Edinburgh. |
era_facet |
Old High German, 750-1050 |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
400 - Language |
dewey-tens |
430 - German & related languages |
dewey-ones |
437 - German language variations |
dewey-full |
437.01 |
dewey-sort |
3437.01 |
dewey-raw |
437.01 |
dewey-search |
437.01 |
work_keys_str_mv |
AT langbroekerika zwischendenzeilenuntersuchungenzudenlateinischenkommentarenunddendeutschenglossenderedinburgherhandschriftadvms18510 |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(CKB)5720000000259021 (NjHacI)995720000000259021 (EXLCZ)995720000000259021 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur ; volume 119 |
hierarchy_sequence |
volume 119. |
is_hierarchy_title |
Zwischen den Zeilen : Untersuchungen zu den lateinischen Kommentaren und den deutschen Glossen der Edinburgher Handschrift Adv. Ms. 18.5.10 / |
container_title |
Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur ; volume 119 |
_version_ |
1796653741182550018 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02206nam a2200373 i 4500</leader><controlfield tag="001">993640742804498</controlfield><controlfield tag="005">20240126160152.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr |||||||||||</controlfield><controlfield tag="008">240126s1995 ne ob 001 0 ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">90-04-65464-X</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1163/9789004654648</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)5720000000259021</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(NjHacI)995720000000259021</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)995720000000259021</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NjHacI</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="c">NjHacl</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">e-uk-st</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PF3831</subfield><subfield code="b">.L364 1995</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">437.01</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Langbroek, Erika,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zwischen den Zeilen :</subfield><subfield code="b">Untersuchungen zu den lateinischen Kommentaren und den deutschen Glossen der Edinburgher Handschrift Adv. Ms. 18.5.10 /</subfield><subfield code="c">Erika Langbroek.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam ;</subfield><subfield code="a">Atlanta, Ga :</subfield><subfield code="b">Brill,</subfield><subfield code="c">1995.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (301 pages).</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur ;</subfield><subfield code="v">volume 119</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on publisher supplied metadata and other sources.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Die Handschrift Adv. Ms. 18.5.10 (12. Jh.) in der Edinburgher Nationalbibliothek enthält vor allem lateinische Kommentare zu den Werken von Vergil, Horaz, Juvenal, Persius, Lucan, Sedulius und Prudentius. Zu den Textzitaten und Kommentaren wurden deutsche Glossen notiert. Diese Studie versucht einige Fragen zu beantworten. 1. Welchem Zweck dienten die zusammengestellten Kommentare der Handschrift? 2. In welcher Tradition stehen die Textkommentare? 3. Aus welchen möglichen Vorlagen könnten die deutschen Glossen stammen? 4. Zu welchem Ergebnis kann eine sprachgeographische Auswertung führen? 5. Zu welchen Schlußfolgerungen kann die Studie in bezug auf den Schulunterricht des 12. Jahrhunderts Anlaß geben?.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 10-17) and indexes.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="y">Old High German, 750-1050</subfield><subfield code="x">Grammar, Historical.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Manuscripts, Latin (Medieval and modern)</subfield><subfield code="z">Scotland</subfield><subfield code="z">Edinburgh.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Translating and interpreting.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">90-5183-893-X</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur ;</subfield><subfield code="v">volume 119.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-02-03 16:41:25 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2023-12-19 10:58:06 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">Brill</subfield><subfield code="P">EBA Brill All</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=5351972590004498&Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5351972590004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5351972590004498</subfield></datafield></record></collection> |