Linguistic Advances in Central American Spanish / / Brandon Baird, Osmer Balam, and M. Carmen Parafita Couto.

Covering all seven countries on the isthmus, this volume presents the first collection of original linguistic studies on Central American Spanish varieties, which have long been neglected in Hispanic Linguistics. The analyses in this collection span across disciplines such as sociolinguistics, corpu...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Brill's Studies in Language, Cognition and Culture Series ; Volume 39
VerfasserIn:
TeilnehmendeR:
Place / Publishing House:Leiden : : Brill,, [2023]
©2023
Year of Publication:2023
Edition:First edition.
Language:English
Series:Brill's studies in language, cognition and culture ; Volume 39.
Physical Description:1 online resource (375 pages) :; illustrations.
Notes:Includes index.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993626666504498
ctrlnum (CKB)28454362400041
(nllekb)BRILL9789004679931
(MiAaPQ)EBC31219229
(Au-PeEL)EBL31219229
(EXLCZ)9928454362400041
collection bib_alma
record_format marc
spelling Baird, Brandon, author.
Linguistic Advances in Central American Spanish / Brandon Baird, Osmer Balam, and M. Carmen Parafita Couto.
First edition.
Leiden : Brill, [2023]
©2023
1 online resource (375 pages) : illustrations.
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource rdacarrier
Brill's Studies in Language, Cognition and Culture Series ; Volume 39
Description based on print version record.
Covering all seven countries on the isthmus, this volume presents the first collection of original linguistic studies on Central American Spanish varieties, which have long been neglected in Hispanic Linguistics. The analyses in this collection span across disciplines such as sociolinguistics, corpus linguistics, bilingualism, historical linguistics, and pragmatics. This volume bridges the gap between international and Central American scholars, as it highlights the work that has already been done by Central American scholars but is relatively unknown to scholars outside of the region. It also introduces readers to more recent work that sheds new light on Central American Spanish varieties, from both urban and rural settings as well as in bilingual communities where Spanish is in contact with indigenous languages.
English
Includes bibliographical references and index.
Includes index.
On the linguistic analysis of Central American Spanish in monolingual and bi/multilingual contexts / Brandon Baird, Osmer Balam and M. Carmen Parafita Couto -- Rhotic variation in northern Belize : beyond tap-trill contrast maintenance / Trevor Bero -- Phonological contrast maintenance and language contact : an examination of the Spanish rhotic system in a bilingual Guatemalan speech community / Sean McKinnon -- Variation of absolute-final /s/ in Tegucigalpa Spanish / Julio Ventura and Brandon Baird -- Social evaluations of onset /s/ lenition in Salvadoran Spanish / Franny D. Brogan, Lia Slotten and Juan Manuel Menjívar -- An initial ToBI analysis of Costa Rican Spanish intonation / Eva Patricia Velásquez Upegui -- Two contact induced grammatical changes in Spanish in contact with Tz'utujil in Guatemala / Ana Isabel García Tesoro -- Big data and small dialects : transitive andar in Central American Spanish / Shannon P. Rodríguez and Chad Howe -- Variable number marking in Mosquito Coast Spanish / Madeline Critchfield -- The historical evolution of usted in Costa Rican Spanish / Munia Cabal-Jiménez -- Rates and constraints of present perfect and preterit in Costa Rican Spanish : a variationist approach / Javier Rivas and Érick García Pineda -- Address pronouns in Panamanian Spanish : a historical overview / Miguel Ángel Quesada Pacheco -- Corner-store service encounters in Nicaraguan Spanish in a rural setting / Jeff Michno, Evan Colby Myers and Will Przedpelski -- Central American Spanish : an upward trajectory / John M. Lipski.
Spanish language.
Essays. lcgft
90-04-67992-8
Balam, Osmer, author.
Carmen Parafita Couto, M., author.
Brill's studies in language, cognition and culture ; Volume 39.
language English
format eBook
author Baird, Brandon,
Balam, Osmer,
Carmen Parafita Couto, M.,
spellingShingle Baird, Brandon,
Balam, Osmer,
Carmen Parafita Couto, M.,
Linguistic Advances in Central American Spanish /
Brill's Studies in Language, Cognition and Culture Series ;
On the linguistic analysis of Central American Spanish in monolingual and bi/multilingual contexts / Brandon Baird, Osmer Balam and M. Carmen Parafita Couto -- Rhotic variation in northern Belize : beyond tap-trill contrast maintenance / Trevor Bero -- Phonological contrast maintenance and language contact : an examination of the Spanish rhotic system in a bilingual Guatemalan speech community / Sean McKinnon -- Variation of absolute-final /s/ in Tegucigalpa Spanish / Julio Ventura and Brandon Baird -- Social evaluations of onset /s/ lenition in Salvadoran Spanish / Franny D. Brogan, Lia Slotten and Juan Manuel Menjívar -- An initial ToBI analysis of Costa Rican Spanish intonation / Eva Patricia Velásquez Upegui -- Two contact induced grammatical changes in Spanish in contact with Tz'utujil in Guatemala / Ana Isabel García Tesoro -- Big data and small dialects : transitive andar in Central American Spanish / Shannon P. Rodríguez and Chad Howe -- Variable number marking in Mosquito Coast Spanish / Madeline Critchfield -- The historical evolution of usted in Costa Rican Spanish / Munia Cabal-Jiménez -- Rates and constraints of present perfect and preterit in Costa Rican Spanish : a variationist approach / Javier Rivas and Érick García Pineda -- Address pronouns in Panamanian Spanish : a historical overview / Miguel Ángel Quesada Pacheco -- Corner-store service encounters in Nicaraguan Spanish in a rural setting / Jeff Michno, Evan Colby Myers and Will Przedpelski -- Central American Spanish : an upward trajectory / John M. Lipski.
author_facet Baird, Brandon,
Balam, Osmer,
Carmen Parafita Couto, M.,
Balam, Osmer,
Carmen Parafita Couto, M.,
author_variant b b bb
o b ob
p c m c pcm pcmc
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
VerfasserIn
author2 Balam, Osmer,
Carmen Parafita Couto, M.,
author2_role TeilnehmendeR
TeilnehmendeR
author_sort Baird, Brandon,
title Linguistic Advances in Central American Spanish /
title_full Linguistic Advances in Central American Spanish / Brandon Baird, Osmer Balam, and M. Carmen Parafita Couto.
title_fullStr Linguistic Advances in Central American Spanish / Brandon Baird, Osmer Balam, and M. Carmen Parafita Couto.
title_full_unstemmed Linguistic Advances in Central American Spanish / Brandon Baird, Osmer Balam, and M. Carmen Parafita Couto.
title_auth Linguistic Advances in Central American Spanish /
title_new Linguistic Advances in Central American Spanish /
title_sort linguistic advances in central american spanish /
series Brill's Studies in Language, Cognition and Culture Series ;
series2 Brill's Studies in Language, Cognition and Culture Series ;
publisher Brill,
publishDate 2023
physical 1 online resource (375 pages) : illustrations.
edition First edition.
contents On the linguistic analysis of Central American Spanish in monolingual and bi/multilingual contexts / Brandon Baird, Osmer Balam and M. Carmen Parafita Couto -- Rhotic variation in northern Belize : beyond tap-trill contrast maintenance / Trevor Bero -- Phonological contrast maintenance and language contact : an examination of the Spanish rhotic system in a bilingual Guatemalan speech community / Sean McKinnon -- Variation of absolute-final /s/ in Tegucigalpa Spanish / Julio Ventura and Brandon Baird -- Social evaluations of onset /s/ lenition in Salvadoran Spanish / Franny D. Brogan, Lia Slotten and Juan Manuel Menjívar -- An initial ToBI analysis of Costa Rican Spanish intonation / Eva Patricia Velásquez Upegui -- Two contact induced grammatical changes in Spanish in contact with Tz'utujil in Guatemala / Ana Isabel García Tesoro -- Big data and small dialects : transitive andar in Central American Spanish / Shannon P. Rodríguez and Chad Howe -- Variable number marking in Mosquito Coast Spanish / Madeline Critchfield -- The historical evolution of usted in Costa Rican Spanish / Munia Cabal-Jiménez -- Rates and constraints of present perfect and preterit in Costa Rican Spanish : a variationist approach / Javier Rivas and Érick García Pineda -- Address pronouns in Panamanian Spanish : a historical overview / Miguel Ángel Quesada Pacheco -- Corner-store service encounters in Nicaraguan Spanish in a rural setting / Jeff Michno, Evan Colby Myers and Will Przedpelski -- Central American Spanish : an upward trajectory / John M. Lipski.
isbn 90-04-67993-6
90-04-67992-8
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PC - Romanic Languages
callnumber-label PC4073
callnumber-sort PC 44073 B357 42023
genre Essays. lcgft
genre_facet Essays.
illustrated Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 460 - Spanish & Portuguese languages
dewey-ones 460 - Spanish & Portuguese languages
dewey-full 460
dewey-sort 3460
dewey-raw 460
dewey-search 460
work_keys_str_mv AT bairdbrandon linguisticadvancesincentralamericanspanish
AT balamosmer linguisticadvancesincentralamericanspanish
AT carmenparafitacoutom linguisticadvancesincentralamericanspanish
status_str n
ids_txt_mv (CKB)28454362400041
(nllekb)BRILL9789004679931
(MiAaPQ)EBC31219229
(Au-PeEL)EBL31219229
(EXLCZ)9928454362400041
hierarchy_parent_title Brill's Studies in Language, Cognition and Culture Series ; Volume 39
hierarchy_sequence Volume 39.
is_hierarchy_title Linguistic Advances in Central American Spanish /
container_title Brill's Studies in Language, Cognition and Culture Series ; Volume 39
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1804439983235268608
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01705nam a2200397 i 4500</leader><controlfield tag="001">993626666504498</controlfield><controlfield tag="005">20240416210504.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d | </controlfield><controlfield tag="007">cr#un####uuuua</controlfield><controlfield tag="008">240416s2023 ne a o 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">90-04-67993-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1163/9789004679931</subfield><subfield code="2">DOI</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)28454362400041</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(nllekb)BRILL9789004679931</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC31219229</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Au-PeEL)EBL31219229</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)9928454362400041</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiAaPQ</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">MiAaPQ</subfield><subfield code="d">MiAaPQ</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PC4073</subfield><subfield code="b">.B357 2023</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">CFB</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN</subfield><subfield code="x">009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">460</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baird, Brandon,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Linguistic Advances in Central American Spanish /</subfield><subfield code="c">Brandon Baird, Osmer Balam, and M. Carmen Parafita Couto.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">First edition.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden :</subfield><subfield code="b">Brill,</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (375 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brill's Studies in Language, Cognition and Culture Series ;</subfield><subfield code="v">Volume 39</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Covering all seven countries on the isthmus, this volume presents the first collection of original linguistic studies on Central American Spanish varieties, which have long been neglected in Hispanic Linguistics. The analyses in this collection span across disciplines such as sociolinguistics, corpus linguistics, bilingualism, historical linguistics, and pragmatics. This volume bridges the gap between international and Central American scholars, as it highlights the work that has already been done by Central American scholars but is relatively unknown to scholars outside of the region. It also introduces readers to more recent work that sheds new light on Central American Spanish varieties, from both urban and rural settings as well as in bilingual communities where Spanish is in contact with indigenous languages.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes index.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">On the linguistic analysis of Central American Spanish in monolingual and bi/multilingual contexts / Brandon Baird, Osmer Balam and M. Carmen Parafita Couto -- Rhotic variation in northern Belize : beyond tap-trill contrast maintenance / Trevor Bero -- Phonological contrast maintenance and language contact : an examination of the Spanish rhotic system in a bilingual Guatemalan speech community / Sean McKinnon -- Variation of absolute-final /s/ in Tegucigalpa Spanish / Julio Ventura and Brandon Baird -- Social evaluations of onset /s/ lenition in Salvadoran Spanish / Franny D. Brogan, Lia Slotten and Juan Manuel Menjívar -- An initial ToBI analysis of Costa Rican Spanish intonation / Eva Patricia Velásquez Upegui -- Two contact induced grammatical changes in Spanish in contact with Tz'utujil in Guatemala / Ana Isabel García Tesoro -- Big data and small dialects : transitive andar in Central American Spanish / Shannon P. Rodríguez and Chad Howe -- Variable number marking in Mosquito Coast Spanish / Madeline Critchfield -- The historical evolution of usted in Costa Rican Spanish / Munia Cabal-Jiménez -- Rates and constraints of present perfect and preterit in Costa Rican Spanish : a variationist approach / Javier Rivas and Érick García Pineda -- Address pronouns in Panamanian Spanish : a historical overview / Miguel Ángel Quesada Pacheco -- Corner-store service encounters in Nicaraguan Spanish in a rural setting / Jeff Michno, Evan Colby Myers and Will Przedpelski -- Central American Spanish : an upward trajectory / John M. Lipski.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Essays.</subfield><subfield code="2">lcgft</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">90-04-67992-8</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Balam, Osmer,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Carmen Parafita Couto, M.,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Brill's studies in language, cognition and culture ;</subfield><subfield code="v">Volume 39.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-07-13 05:13:52 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2023-10-06 17:44:30 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">Brill</subfield><subfield code="P">EBA Brill All</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5350269740004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5350269740004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5350269740004498</subfield></datafield></record></collection>