Das Evangelium nach Lukas und die Taten der Abgesandten : : Neu übersetzt /

Das Evangelium nach Lukas und die Taten der Abgesandten : : Neu übersetzt / / edited by Stefan Alkier, Thomas Paulsen.

Show other versions (1)

Der vorliegende 4. Band des Frankfurter Neuen Testaments bietet eine philologisch-kritische Neuübersetzung des Lukas-Evangeliums und der sogenannten Apostelgeschichte, die im Griechischen als "Taten der Abgesandten" betitelt ist. In der bewährten Zusammenarbeit eines Theologen und eines...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Frankfurter Neues Testament ; 4
TeilnehmendeR:
Alkier, Stefan,
Paulsen, Thomas,
Place / Publishing House:Paderborn : : Ferdinand Schöningh, Brill Deutschland,, 2023.
©2023
Year of Publication:2023
Edition:1st ed.
Language:English
German
Series:Frankfurter Neues Testament ; 4.
Physical Description:1 online resource (320 pages) :; illustrations.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993624971704498
ctrlnum (CKB)28326695600041
(nllekb)BRILL9783657704378
(MiAaPQ)EBC31218670
(Au-PeEL)EBL31218670
(EXLCZ)9928326695600041
collection bib_alma
record_format marc
spelling Das Evangelium nach Lukas und die Taten der Abgesandten : Neu übersetzt / edited by Stefan Alkier, Thomas Paulsen.
Neu übersetzt
1st ed.
Paderborn : Ferdinand Schöningh, Brill Deutschland, 2023.
©2023
1 online resource (320 pages) : illustrations.
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource rdacarrier
Frankfurter Neues Testament ; 4
Description based on print version record.
Der vorliegende 4. Band des Frankfurter Neuen Testaments bietet eine philologisch-kritische Neuübersetzung des Lukas-Evangeliums und der sogenannten Apostelgeschichte, die im Griechischen als "Taten der Abgesandten" betitelt ist. In der bewährten Zusammenarbeit eines Theologen und eines Altphilologen orientieren sich Stefan Alkier und Thomas Paulsen an der Semantik des Koine-Griechischen und ahmen weitgehend auch die griechische Satzstellung nach.So werden Leserinnen und Leser in die Lage versetzt, sich ein eigenes Bild vom theologischen und ästhetischen Gehalt dieser nur scheinbar vertrauten zentralen Werke der abendländischen Geistesgeschichte zu machen, das so wenig wie möglich durch vorgegebene Interpretationen vorgeprägt ist. Die Einleitung vergleicht Sprache und Stil der beiden Texte, stellt Gemeinsamkeiten und Differenzen fest, so dass fraglich wird, ob es sich nur um einen Verfasser handelte. Der Epilog befragt beide Texte bezüglich ihres Beitrags zu Prozessen kollektiver Identitätsbildung.
German
Includes bibliographical references and index.
Christian literature, Early.
Church history Primitive and early church.
Bible. New Testament.
Alkier, Stefan, editor.
Paulsen, Thomas, editor.
3-506-70437-0
Frankfurter Neues Testament ; 4.
language English
German
format eBook
author2 Alkier, Stefan,
Paulsen, Thomas,
author_facet Alkier, Stefan,
Paulsen, Thomas,
author2_variant s a sa
t p tp
author2_role TeilnehmendeR
TeilnehmendeR
title Das Evangelium nach Lukas und die Taten der Abgesandten : Neu übersetzt /
spellingShingle Das Evangelium nach Lukas und die Taten der Abgesandten : Neu übersetzt /
Frankfurter Neues Testament ;
title_sub Neu übersetzt /
title_full Das Evangelium nach Lukas und die Taten der Abgesandten : Neu übersetzt / edited by Stefan Alkier, Thomas Paulsen.
title_fullStr Das Evangelium nach Lukas und die Taten der Abgesandten : Neu übersetzt / edited by Stefan Alkier, Thomas Paulsen.
title_full_unstemmed Das Evangelium nach Lukas und die Taten der Abgesandten : Neu übersetzt / edited by Stefan Alkier, Thomas Paulsen.
title_auth Das Evangelium nach Lukas und die Taten der Abgesandten : Neu übersetzt /
title_alt Neu übersetzt
title_new Das Evangelium nach Lukas und die Taten der Abgesandten :
title_sort das evangelium nach lukas und die taten der abgesandten : neu übersetzt /
series Frankfurter Neues Testament ;
series2 Frankfurter Neues Testament ;
publisher Ferdinand Schöningh, Brill Deutschland,
publishDate 2023
physical 1 online resource (320 pages) : illustrations.
edition 1st ed.
isbn 3-657-70437-X
3-506-70437-0
callnumber-first B - Philosophy, Psychology, Religion
callnumber-subject BS - The Bible
callnumber-label BS2330
callnumber-sort BS 42330.2
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 200 - Religion
dewey-tens 220 - The Bible
dewey-ones 225 - New Testament
dewey-full 225.67
dewey-sort 3225.67
dewey-raw 225.67
dewey-search 225.67
work_keys_str_mv AT alkierstefan dasevangeliumnachlukasunddietatenderabgesandtenneuubersetzt
AT paulsenthomas dasevangeliumnachlukasunddietatenderabgesandtenneuubersetzt
AT alkierstefan neuubersetzt
AT paulsenthomas neuubersetzt
status_str n
ids_txt_mv (CKB)28326695600041
(OCoLC)1375001044
(nllekb)BRILL9783657704378
(MiAaPQ)EBC31218670
(Au-PeEL)EBL31218670
(EXLCZ)9928326695600041
hierarchy_parent_title Frankfurter Neues Testament ; 4
hierarchy_sequence 4.
is_hierarchy_title Das Evangelium nach Lukas und die Taten der Abgesandten : Neu übersetzt /
container_title Frankfurter Neues Testament ; 4
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1796653663018549248
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02775nam a22004698i 4500</leader><controlfield tag="001">993624971704498</controlfield><controlfield tag="005">20230524145055.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr un uuuua</controlfield><controlfield tag="008">230524s2023 gw ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3-657-70437-X</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.30965/9783657704378</subfield><subfield code="2">DOI</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)28326695600041</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(OCoLC)1375001044</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(nllekb)BRILL9783657704378</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC31218670</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Au-PeEL)EBL31218670</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)9928326695600041</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NL-LeKB</subfield><subfield code="c">NL-LeKB</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BS2330.2</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HRCF2</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL</subfield><subfield code="x">006100</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">225.67</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Das Evangelium nach Lukas und die Taten der Abgesandten :</subfield><subfield code="b">Neu übersetzt /</subfield><subfield code="c">edited by Stefan Alkier, Thomas Paulsen.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Neu übersetzt</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1st ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paderborn :</subfield><subfield code="b">Ferdinand Schöningh, Brill Deutschland,</subfield><subfield code="c">2023.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (320 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Frankfurter Neues Testament ;</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Der vorliegende 4. Band des Frankfurter Neuen Testaments bietet eine philologisch-kritische Neuübersetzung des Lukas-Evangeliums und der sogenannten Apostelgeschichte, die im Griechischen als "Taten der Abgesandten" betitelt ist. In der bewährten Zusammenarbeit eines Theologen und eines Altphilologen orientieren sich Stefan Alkier und Thomas Paulsen an der Semantik des Koine-Griechischen und ahmen weitgehend auch die griechische Satzstellung nach.So werden Leserinnen und Leser in die Lage versetzt, sich ein eigenes Bild vom theologischen und ästhetischen Gehalt dieser nur scheinbar vertrauten zentralen Werke der abendländischen Geistesgeschichte zu machen, das so wenig wie möglich durch vorgegebene Interpretationen vorgeprägt ist. Die Einleitung vergleicht Sprache und Stil der beiden Texte, stellt Gemeinsamkeiten und Differenzen fest, so dass fraglich wird, ob es sich nur um einen Verfasser handelte. Der Epilog befragt beide Texte bezüglich ihres Beitrags zu Prozessen kollektiver Identitätsbildung.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">German</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Christian literature, Early.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Church history</subfield><subfield code="x">Primitive and early church.</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bible.</subfield><subfield code="p">New Testament.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Alkier, Stefan,</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Paulsen, Thomas,</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">3-506-70437-0</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Frankfurter Neues Testament ;</subfield><subfield code="v">4.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-04-02 00:38:20 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2023-09-29 15:11:02 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">Brill</subfield><subfield code="P">EBA SFm All</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5350091340004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5350091340004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5350091340004498</subfield></datafield></record></collection>

Similar Items