Meinen Schweizer Aufenthalt wohlgefällig zu verbuchen … : : Robert Musils Schweizer Exiljahre 1938-42 / / Nanao Hayasaka.

• Superior document: Musil-Studien
• VerfasserIn: Hayasaka, Nanao,
• Place / Publishing House: Paderborn : : Ferdinand Schöningh, Brill | Fink,, 2023.; ©2023
• Year of Publication: 2023
• Edition: 1st ed.
• Language: English; German
• Series: Musil-Studien.; Schöningh and Fink Literature and Culture Studies E-Books Online, Collection 2023.
• Physical Description: 1 online resource (380 pages) :; illustrations.

Der Jahrhundertroman "Der Mann ohne Eigenschaften" blieb unvollendet, als der Schriftsteller Robert Musil 1942 beinahe mittellos im Genfer Exil verstarb. Der vorliegende Band macht es sich zur Aufgabe Robert und Martha Musils Exiljahre in der Schweiz nachzuzeichnen, von ihrer Ankunft in Zürich über den Umzug nach Genf und schließlich die Weiterreise Martha Musils nach Rom. Basierend auf den Dokumenten des Genfer Dossiers, die 2012 öffentlich zugänglich wurden und hier abgedruckt sind, wird deutlich, dass der Aufenthalt des Ehepaars Musil in der Schweiz keinesfalls selbstverständlich war. Neben diesen Aufzeichnungen über die Verhandlungen zum Aufenthalt finden sich weitere wertvolle Informationen, die es erlauben, das prekäre Leben Musils in der Schweiz zu rekonstruieren.

Table of Contents

Intro -- Inhalt -- Einleitung -- Teil I Meinen Schweizer Aufenthalt wohlgefällig zu verbuchen … -- Kapitel 1. Der Weg von Wien über Edolo nach Zürich -- 1.1 Ein Seiltanz an der Staatsgrenze -- 1.2 Edolo -- 1.3 Engadin -- 1.4 Henry Hall Church und die Zeitschrift Mesures -- 1.5 Barbara Church -- Kapitel 2. „Wir haben es gut getroffen." - Robert Musil in Zürich -- 2.1 Die Pension Fortuna in der Mühlebachstrasse 55 - Der Rosen-Zaun als Residuum -- 2.2 Die Indizien -- 2.3 Die Delphinstrasse -- 2.4 Die Lage der Mühlebachstrasse -- 2.5 Der Zürcher Lyceum-Club -- 2.6 Das Goldene Buch -- 2.7 Die Lesung in Winterthur -- 2.8 Das Kirchgemeindehaus Neumünster in der Zollikerstrasse Nr. 74-76 -- Kapitel 3. Die Gartenstühle des MoE - Robert und Martha Musil in Genf -- 3.1 Dokumente in Bezug auf den Tod Robert Musils -- 3.2 In einem Lande der „Überfremdung" -- 3.3 Die Volkszählung im Februar 1940 in Genf -- 3.4 Der Fragebogen B (GD 5-8) -- 3.5 Carl Jacob Burckhardt und Paul Lachenal -- 3.6 Die Korrespondenz zwischen Bern, Zürich und Genf -- 3.7 Die Kaution -- 3.8 Verlängerungen der Toleranzbewilligung -- 3.9 Martha Musil nach dem Tod Robert Musils -- Teil II Das Genfer Dossier -- Einleitung -- Faksimiles -- Übersetzungen -- Register der Dokumente -- Anhang -- Danksagung -- Siglen -- Bildnachweise -- Register.