La Viśvaguṇādarśacampū de Veṅkaṭādhvarin : : un poème satirique sanskrit / / edited by Marie-Claude Porcher.
Relevant du genre de la campu (mélange de vers et de prose), l'ouvrage se présente comme un dialogue entre deux génies divins (gandharvas) qui, montés sur un char céleste, parcourent l'Inde du Nord au Sud. Tandis que l'un dénigre les cités, les habitants et les dieux, l'au...
Saved in:
| Superior document: | Publications de l'Institut français d'indologie ; 48 |
|---|---|
| TeilnehmendeR: | |
| Place / Publishing House: | Pondichéry : : Institut français d'indologie,, 1972. |
| Year of Publication: | 1972 |
| Language: | French |
| Series: | Publications de l'Institut français d'indologie ;
48. |
| Physical Description: | 1 online resource (244 pages). |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| id |
993603532504498 |
|---|---|
| ctrlnum |
(CKB)5470000002601923 (NjHacI)995470000002601923 (EXLCZ)995470000002601923 |
| collection |
bib_alma |
| record_format |
marc |
| spelling |
La Viśvaguṇādarśacampū de Veṅkaṭādhvarin : un poème satirique sanskrit / edited by Marie-Claude Porcher. Viśvaguṇādarśacampū de Veṇkaṭādhvarin Pondichéry : Institut français d'indologie, 1972. 1 online resource (244 pages). text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Publications de l'Institut français d'indologie ; 48 Description based on publisher supplied metadata and other sources. Relevant du genre de la campu (mélange de vers et de prose), l'ouvrage se présente comme un dialogue entre deux génies divins (gandharvas) qui, montés sur un char céleste, parcourent l'Inde du Nord au Sud. Tandis que l'un dénigre les cités, les habitants et les dieux, l'autre en souligne les qualités et les mérites. Reprenant le thème du voyage aérien (suivant le modèle du Meghadūta de Kālidāsa), le poème célèbre les principaux lieux saints de l'Inde, plus particulièrement du Tamil Nadu. Ce pélerinage peut se lire comme un hymne Śrīvaiṣṇava Veṅkaṭādhvarin fait l'éloge de ses maîtres spirituels, Rāmānuja et Vedāntadeśika, et de leur doctrine. Le dialogue abonde en figures variées, au premier rang desquelles le śleṣa ou double sens. Nombreuses sont aussi les formes de la comparaison sous leurs multiples dénominations. Introduction -- Carte -- Traduction -- Index -- Liste des ouvrages cités. Sanskrit literature History and criticism. Porcher, Marie-Claude, editor. Publications de l'Institut français d'indologie ; 48. |
| language |
French |
| format |
eBook |
| author2 |
Porcher, Marie-Claude, |
| author_facet |
Porcher, Marie-Claude, |
| author2_variant |
m c p mcp |
| author2_role |
TeilnehmendeR |
| title |
La Viśvaguṇādarśacampū de Veṅkaṭādhvarin : un poème satirique sanskrit / |
| spellingShingle |
La Viśvaguṇādarśacampū de Veṅkaṭādhvarin : un poème satirique sanskrit / Publications de l'Institut français d'indologie ; Introduction -- Carte -- Traduction -- Index -- Liste des ouvrages cités. |
| title_sub |
un poème satirique sanskrit / |
| title_full |
La Viśvaguṇādarśacampū de Veṅkaṭādhvarin : un poème satirique sanskrit / edited by Marie-Claude Porcher. |
| title_fullStr |
La Viśvaguṇādarśacampū de Veṅkaṭādhvarin : un poème satirique sanskrit / edited by Marie-Claude Porcher. |
| title_full_unstemmed |
La Viśvaguṇādarśacampū de Veṅkaṭādhvarin : un poème satirique sanskrit / edited by Marie-Claude Porcher. |
| title_auth |
La Viśvaguṇādarśacampū de Veṅkaṭādhvarin : un poème satirique sanskrit / |
| title_alt |
Viśvaguṇādarśacampū de Veṇkaṭādhvarin |
| title_new |
La Viśvaguṇādarśacampū de Veṅkaṭādhvarin : |
| title_sort |
la viśvaguṇādarśacampū de veṅkaṭādhvarin : un poème satirique sanskrit / |
| series |
Publications de l'Institut français d'indologie ; |
| series2 |
Publications de l'Institut français d'indologie ; |
| publisher |
Institut français d'indologie, |
| publishDate |
1972 |
| physical |
1 online resource (244 pages). |
| contents |
Introduction -- Carte -- Traduction -- Index -- Liste des ouvrages cités. |
| callnumber-first |
P - Language and Literature |
| callnumber-subject |
PK - Indo-Iranian |
| callnumber-label |
PK2903 |
| callnumber-sort |
PK 42903 V583 41972 |
| illustrated |
Not Illustrated |
| dewey-hundreds |
800 - Literature |
| dewey-tens |
890 - Other literatures |
| dewey-ones |
891 - East Indo-European & Celtic literatures |
| dewey-full |
891.209 |
| dewey-sort |
3891.209 |
| dewey-raw |
891.209 |
| dewey-search |
891.209 |
| work_keys_str_mv |
AT porchermarieclaude lavisvagunadarsacampudevenkatadhvarinunpoemesatiriquesanskrit AT porchermarieclaude visvagunadarsacampudevenkatadhvarin AT porchermarieclaude visvagunadarsacampudevenkatadhvarinunpoemesatiriquesanskrit |
| status_str |
n |
| ids_txt_mv |
(CKB)5470000002601923 (NjHacI)995470000002601923 (EXLCZ)995470000002601923 |
| carrierType_str_mv |
cr |
| hierarchy_parent_title |
Publications de l'Institut français d'indologie ; 48 |
| hierarchy_sequence |
48. |
| is_hierarchy_title |
La Viśvaguṇādarśacampū de Veṅkaṭādhvarin : un poème satirique sanskrit / |
| container_title |
Publications de l'Institut français d'indologie ; 48 |
| author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField |
| _version_ |
1796653233269112832 |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02159nam a2200313 i 4500</leader><controlfield tag="001">993603532504498</controlfield><controlfield tag="005">20230701193312.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr |||||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230701s1972 ii o 000 0 fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)5470000002601923</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(NjHacI)995470000002601923</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)995470000002601923</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NjHacI</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="c">NjHacl</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PK2903</subfield><subfield code="b">.V583 1972</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">891.209</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">La Viśvaguṇādarśacampū de Veṅkaṭādhvarin :</subfield><subfield code="b">un poème satirique sanskrit /</subfield><subfield code="c">edited by Marie-Claude Porcher.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Viśvaguṇādarśacampū de Veṇkaṭādhvarin </subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Pondichéry :</subfield><subfield code="b">Institut français d'indologie,</subfield><subfield code="c">1972.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (244 pages).</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Publications de l'Institut français d'indologie ;</subfield><subfield code="v">48</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on publisher supplied metadata and other sources.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Relevant du genre de la campu (mélange de vers et de prose), l'ouvrage se présente comme un dialogue entre deux génies divins (gandharvas) qui, montés sur un char céleste, parcourent l'Inde du Nord au Sud. Tandis que l'un dénigre les cités, les habitants et les dieux, l'autre en souligne les qualités et les mérites. Reprenant le thème du voyage aérien (suivant le modèle du Meghadūta de Kālidāsa), le poème célèbre les principaux lieux saints de l'Inde, plus particulièrement du Tamil Nadu. Ce pélerinage peut se lire comme un hymne Śrīvaiṣṇava Veṅkaṭādhvarin fait l'éloge de ses maîtres spirituels, Rāmānuja et Vedāntadeśika, et de leur doctrine. Le dialogue abonde en figures variées, au premier rang desquelles le śleṣa ou double sens. Nombreuses sont aussi les formes de la comparaison sous leurs multiples dénominations.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Introduction -- Carte -- Traduction -- Index -- Liste des ouvrages cités.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sanskrit literature</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Porcher, Marie-Claude,</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Publications de l'Institut français d'indologie ;</subfield><subfield code="v">48.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-07-08 12:09:40 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2023-06-03 21:39:47 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="P">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=5338313500004498&Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5338313500004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5338313500004498</subfield></datafield></record></collection> |