The official Indonesian Qurʼān translation : : the history and politics of Al-Qurʼān dan terjemahnya / / Fadhli Lukman.
"This book studies the political and institutional project of Al-Qur'an dan Terjemahnya, the official translation of the Qurʾān into Indonesian by the Indonesian government. It investigates how the translation was produced and presented, and how it is read, as well as considering the impl...
Saved in:
| VerfasserIn: | |
|---|---|
| Place / Publishing House: | Cambridge, England : : Open Book Publishers,, 2022. |
| Year of Publication: | 2022 |
| Language: | English |
| Physical Description: | 1 online resource (xx, 341 pages) |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Table of Contents:
- Introduction / Fadhli Lukman
- 1. Islam and Muslims in the State of Indonesia: A Brief Overview / Fadhli Lukman
- 2. An Introduction to Al-Qur'an dan Terjemahnya / Fadhli Lukman
- 3. The Political Significance of Al-Qur'an dan Terjemahnya / Fadhli Lukman
- 4. The Hermeneutical Production / Fadhli Lukman
- 5. Between Official Translation and the Official Reform / Fadhli Lukman
- The Official Translation and Ideological Vocabulary of the State / Fadhli Lukman
- 7. One Translation, Two Faces: The Ambivalent Authority of the Official Qur'an Translation / Fadhli Lukman
- Concluding Remarks: What Is an Official Qur'an Translation? / Fadhli Lukman.