Traumwissen und Traumpoetik von Dante bis Descartes.

• Superior document: Romanica. ; v.10
• Author: Scholler, Dietrich.
• TeilnehmendeR: Xuan, Jing.; Heydendorff, Christiane Conrad von.; Folger, Robert.; Föcking, Marc.; Gantet, Claire.; Goumegou, Susanne.; Kehren, Timo.; Klinkert, Thomas.; Leopold, Stephan.
• Place / Publishing House: Gottingen : : Vandenhoeck & Ruprecht,, 2020.; ©2020.
• Year of Publication: 2020
• Edition: 1st ed.
• Language: German
• Series: Romanica.
• Physical Description: 1 online resource (301 pages)

Die Erforschung der Traumkulturen hat in den letzten Jahren an Dynamik gewonnen. Ausgehend von Freud werden dabei vorrangig Traumdarstellungen in der modernen Literatur in den Blick genommen. Wie aber steht es um das Wissen und die Poetik des Traumes in der Literatur der Vormoderne? Die vorliegenden Beiträge gehen dieser Frage nach und decken dabei einen Zeitraum ab, der von Dante bis Descartes reicht. Während die Traumvision im Spätmittelalter als Mittler zwischen Diesseits und Jenseits dient, lockert sich diese Verknüpfung in der Renaissancelyrik zugunsten pluraler Funktionen. Die Pforten des Traumes öffnen sich zum einen für heterotope Welten, zum anderen rückt der Traum selbst als Medium in den Mittelpunkt der Darstellung. Nicht zuletzt dient er als Vehikel für politische Allegorien.

Research in dream cultures has been gaining a certain dynamic over the past years. Starting from Freud's premises, the focus has primarily been on dream representations in modern literature. However, what about the knowledge and poetics of dreams in writings from the premodern era? The present contributions pursue this question, covering a period extending from Dante to Descartes. While dream visions serve as a mediator between earthly existence and the beyond during the late Middle Ages, this nexus slackens in Renaissance poetry as they assume multiple functions. On the one hand, the gates of dreams are opened up for heterotopic worlds; on the other, dreams become the centre of representation as a medium in its own right. Lastly, and importantly, dreams serve as a vehicle for political allegories.

Table of Contents

Intro -- Title Page -- Copyright -- Table of Contents -- Dietrich Scholler (Mainz) / XUAN Jing (Heidelberg): Träumende Ritter zwischen Virtus, Voluptas und Imperium -- Body -- Bibliographie -- Gerhard Regn (München): Traumdeutung und Bibelexegese in Dantes Vita nova -- Bibliographie -- Primärliteratur -- Sekundärliteratur -- Thomas Klinkert (Zürich): Zur metapoetischen und epistemologischen Funktion der Träume in Dantes Purgatorio -- 1. -- 2. -- 2.1 -- 2.2 -- 2.3 -- 3. -- Bibliographie -- Primärliteratur -- Sekundärliteratur -- Christiane Conrad von Heydendorff (Mainz): Zur Relation von Ohnmacht, Schlaf, Traum und Vision in Dantes Commedia -- 1. Hinführung -- 2. Zu den Begriffen Ohnmacht, Schlaf, Traum und Vision -- 3. Der ,Sündenfallˋ: Schlaf und Ohnmacht im Inferno -- 4. Zwischen den Reichen der Zeitlosigkeit: Schlaf und Traum im Purgatorio -- 5. Vom ,Sünderˋ zum ,Seherˋ: Der Schluss oder das Schließen des Zyklus im Paradiso -- Bibliographie -- Primärliteratur -- Berücksichtigte Dante-Ausgaben (aufgeführt nach Herausgeber bzw. Übersetzer) -- Sekundärwerke -- Virginie Leroux (EPHE, PSL): Le songe pétrarquiste dans la poésie latine -- 1. Felix Endymion : le plaisir du songe -- Evidence et réalité du plaisir onirique -- La désillusion du réveil -- 2. L'obsession amoureuse -- L'apparition onirique de l'épouse défunte dans l'œuvre de Giovanni Pontano -- Les apparitions de Gélonis dans les Naeniarum libri tres de Jean Salmon Macrin -- 3. Enargeia onirique et enargeia poétique -- Bibliographie -- Sources primaires -- Sources secondaires -- Dietrich Scholler (Mainz): Überlegungen zur Poetik des Traums in Bembos Rime -- I -- II -- III -- Bibliographie -- Susanne Goumegou (Tübingen): Traum und Illusion im Orlando furioso -- 1. Grundzüge des Traumwissens um 1500 -- 2. Die Träume im Orlando furioso -- 3. Sogno und sognare im Orlando furioso.

Bibliographie -- Primärliteratur -- Sekundärliteratur -- David Nelting (Bochum): "Un sogno cheto perché gli rivelasse alto decreto...". On the Poetic and Epistemic Significance of the Dream in Torquato Tasso's Gerusalemme Liberata -- Introduction -- 1. -- 2. -- 3. -- 4. -- Bibliography -- Primary Literatur -- Secondary Literature -- Appendix -- Timo Kehren (Mainz): Calistos Träume: Eros und Thanatos in der Celestina -- I. Traumarbeit -- II. Vorhersehung -- III. Wunscherfüllung -- IV. Traummetapher -- Bibliographie -- XUAN Jing (Heidelberg): Barocke Traumsprache: Visualität und Rhetorik -- I -- II -- III -- Bibliographie -- Lexika -- Stephan Leopold (Mainz): Soñadas invenciones. Traumwissen und Traumpoetik im Don Quijote -- I -- II -- III -- IV -- V -- Bibliographie -- Primärliteratur -- Sekundärliteratur -- Marc Föcking (Hamburg): "Il credere à sogni, è un sogno". Schlafen und Träumen in Marinos Adone -- Bibliographie -- Primärliteratur -- Sekundärliteratur -- Robert Folger (Heidelberg): Der letzte Traum des Barocks: Sor Juanas Primero Sueño (1692) und die Emergenz des punctual self -- 1. Einleitung -- 2. Der Traum in der Frühen Neuzeit: Modelle -- 3. Sor Juana und der gescheiterte Traum der Erkenntnis -- 4. Schlussüberlegungen -- Bibliographie -- Primärliteratur -- Sekundärliteratur -- Claire Gantet (Fribourg): Descartes und der Traum -- 1. Descartes Bekehrungsträume (10.11.1619): Topoi und Umdeutungen -- 2. Traum, Zweifel, böser Dämon. Das Traumargument in Discours de la Méthode, Meditationes de prima philosophia und Méditations métaphysiques -- 3. Die Traumaktivität in Traité de l'Homme und Passions de l'âme -- 4. Das Vergnügen im Traum -- Bibliographie -- Primärliteratur -- Sekundärliteratur.