Der Antiochenische Text der Septuaginta in seiner Bezeugung und seiner Bedeutung / / herausgegeben von Siegfried Kreuzer und Marcus Sigismund.

• TeilnehmendeR: Kreuzer, Siegfried.; Sigismund, Marcus.
• Year of Publication: 2013
• Edition: 1st ed.
• Language: German
• Series: De Septuaginta investigationes ; v. 4; De Septuaginta Investigationes (DSI) - Band 004
• Physical Description: 1 online resource (286 p.)
• Notes: Description based upon print version of record.

The Antiochene or Lucianic text is one of the most important text forms of the Septuagint, the Greek translation of the Old Testament. Its specific form has been understood as the result of the recensional activity of Lucian the martyr (312). Yet, agreements with Josephus, the New Testament, the Old Latin translation, and now especially with the biblical texts from Qumran show that it (also) must be old and close to the original Septuagint. The evaluation of the Antiochene text is of importance not only for the textual history of the Septuagint but also for the description of its original character and because of the relation to its parent text, even for the history of the Hebrew text.This collection of papers presents new insights and actual discussion concerning the history and the importance of the Antiochene Text of the Septuagint.With contributions by Felix Albrecht, Natalio Fernandez Marcos, Philippe Hugo, Jong-Hoon Kim, Thomas Kraus, Siegfried Kreuzer, Martin Meiser, Adrian Schenker, Marcus Sigismund, Victoria Spottorno.

Table of Contents

Cover; Title Page; Copyright; Vorwort; Table of Contents; Body; Einführung; Introduction; I Grundfragen und Grundlagen; 1.1 Siegfried Kreuzer: Der Antiochenische Text der Septuaginta. Forschungsgeschichte und eine neue Perspektive; 1.2 Natalio Fernández Marcos: The Antiochene Edition in the Text History of the Greek Bible; 1.3 Victoria Spottorno Díaz-Caro: The status of the Antiochene Text in the first century A.D. - Josephus and New Testament; II Der Antiochenische Text in der alttestamentlichen Überlieferung

2.1 Felix Albrecht: Die lukianische Rezension und ihre Bezeugung im Zwölfprophetenbuch2.2 Philippe Hugo: Die antiochenische Mischung: L zwischen Altem und Neuem in 2Sam; 2.3 Thomas Kraus: Der lukianische bzw. Antiochenische Text der Psalmen in Papyri und Inschriften. Eine Suche nach der Stecknadel im Heuhaufen?; III Der Antiochenische Text in Bezug zur neutestamentlichen Überlieferung; 3.1 Jong-Hoon Kim: Zu den Textformen der neutestamentlichen Zitate aus dem Zwölfprophetenbuch

3.2 Martin Meiser: Antiochenische Textformen in neutestamentlichen Psalmzitaten in der Rezeption der christlichen Antike - eine textkritische SpurensucheIV Der Antiochenische Text in den Versionen; 4.1 Adrian Schenker: Der Platz der altlateinischen Randlesarten des Kodex von León und der Valvanera-Bibel in der biblischen Text-geschichte (1-4 Kgt); 4.2 Marcus Sigismund: Die gotischen Nehemia-Fragmente; Register; Back Cover