Bogoglasnik – Pesni blagogovejnyja (1790/1791) : : Eine Sammlung geistlicher Lieder aus der Ukraine. Facsimile und Darstellung / / Hans Rothe.

• HerausgeberIn: Rothe, Hans,
• Place / Publishing House: Köln : : Böhlau Verlag, , [2016]; ©2016
• Year of Publication: 2016
• Language: German
• Physical Description: 1 online resource (1038 p.)
• Notes: Description based upon print version of record.

Table of Contents

Frontmatter -- Vorwort -- Inhaltsverzeichnis -- Передмова до благоумних співаків / Vorwort an die frommen und weisen Sänger -- ЧАСТИНА І / TEIL I. Пісні до Ісуса Христа на різні свята господські і його честь / Lieder an Jesus Christus zu verschiedenen Feiertagen des Herrn und zu seinen Ehren -- ЧАСТИНА ІІ / TEIL II. Пісні до Богородиці на різні богородичні свята та на її честь / Lieder an die Gottesgebärerin zu verschiedenen Feiertagen der Gottesgebärerin und zu ihren Ehren -- ЧАСТИНА ІІІ / TEIL III. Пісні на честь святих / Lieder zu Ehren von Heiligen -- ЧАСТИНА IV / TEIL IV. Пісні релігійно-моралізаторського та есхатологічного характеру / Lieder religiös-moralischen und eschatologischen Charakters -- Пристиженїе / Nachwort -- Оглавленїе пѣсней в Богогласнику обрѣтающихся (Список пісень Богогласника) / Titel der im Bohohlasnyk befindlichen Lieder -- Vorwort -- 1. Der Bohohlasnyk von 1790. Vorläufer und Inhalt. Zur Geschichte seiner philologischen Erforschung -- 2. Zur musikwissenschaftlichen Erforschung -- 3. Stilmerkmale des ukrainischen geistlichen Liedes im 17. und 18. Jahrhundert -- 4. Handschriftliche Kantionale als Quelle für den Bohohlasnyk -- 5. Ukrainische Editionen geistlicher Lieder vom letzten Viertel des 17. bis zum 18. Jahrhundert -- 6. Der Bohohlasnyk von 1790/91 -- 7. Quellenkundliche und textkritische Analyse der Lieder im Bohohlasnyk von Počajiv -- 8. Veränderung der Melodien durch die Herausgeber -- Zusammenfassung -- Богогласник в його джерелах та розвитку -- Handschriftliche Sammlungen mit Liedern aus dem Bohohlasnyk (zweite Hälfte des 17. – Anfang des 20. Jahrhunderts). Quellenkundlich-archäographischer Katalog / Рукописні збірники другої половини XVII – початку XX ст. з записами пісень «Богогласника». Джерелознавчо-археографічний каталог -- Verfasser der Lieder des Bohohlasnyk / Автори пісень Богогласника -- Інципітарій богогласникових пісень / Incipitarium der Lieder des Bohohlasnyk -- Бібліографія / Bibliographie -- Abkürzungen / Список скорочень -- Register / Покажчики -- Backmatter