Die andere Tradition : : Psalm-Gedichte im 20. Jahrhundert / / Chiara Conterno.

• Superior document: Poetik, Exegese und Narrative ; Band 3
• VerfasserIn: Conterno, Chiara,
• Place / Publishing House: Göttingen : : Vandenhoeck & Ruprecht,, [2014]; ©2014
• Year of Publication: 2014
• Edition: First edition.
• Language: German
• Series: Poetik, Exegese und Narrative ; Band 3.
• Physical Description: 1 online resource (354 pages).

The other tradition. Psalms-Poems of the 20th Century deals with poems which refer to Biblical Psalms in content and form. The author analyses poems by German-writing poets of the last century: from Else Lasker-Sch|ler, Georg Trakl and Bertolt Brecht through Karl Wolfskehl, Gertrud Kolmar and Nelly Sachs to Ingeborg Bachmann, Christine Lavant, Thomas Bernhard, Friedrich D|rrenmatt and Peter Huchel. Special attention is given to some poets from the Bucovina: Alfred Margul-Sperber, Isaac Schreyer, Alfred Gong, Immanuel Weissglas and Paul Celan. An excursus on Psalm-Poems by contemporary author Said concludes the book.

Table of Contents

Title Page -- Copyright -- Table of Contents -- Body -- 1.1. Die andere Tradition -- 1.2. Zur Geschichte und Entwicklung der Gattung "Psalm" -- 1.3. Psalm-Gedichte im 20. Jahrhundert -- 2.2. Das "verlorene Paradies" von Georg Trakl -- 2.3. Im Zeichen des Expressionismus: die Großen Psalmen von Alfred Margul-Sperber -- 2.4. Psalm-Gedichte als lyrisches Experiment: Bertolt Brecht -- 2.4.1. Frevelhafte Psalmen -- 2.4.2. Vom schadenfrohen Herrn bis hin zur Absage an die Transzendenz -- 2.4.3. Den Frauen gewidmete Psalmen -- 3.1. Gertrud Kolmar: Fische als Sinnbild der conditio humana. 3.2. Eine fast unbekannte Stimme: Isaac Schreyer3.2.1. Psalm-Bezüge in den Gedichten um den Ersten Weltkrieg -- 3.2.2. Erbitterte Psalm-Gedichte über Einsamkeit und Nichtigkeit -- 3.2.3. Die positive Wende: Psalm der Erfüllung -- 3.2.4. Bekundung der Bescheidenheit: Psalm eines einfachen Mannes -- 3.3. "jüdisch, römisch, deutsch zugleich": Karl Wolfskehl -- 3.3.1. Psalm-Gedichte aus der Wüste -- 3.3.2. Dialog zwischen Verzweiflung und Vergewisserung -- 3.3.3. Ein Rückblick auf die frühe Lyrik Wolfskehls -- 3.4. Nelly Sachs: Stimmen, Chöre und Psalmen -- 3.4.1. Klagelieder aus der Hölle in den Rauch. 3.4.2. Im Zeichen Hiobs3.4.3. Ein Lobpreis der Natur -- 3.4.4. Psalmen Davids neu in den Sand geschrieben -- 4.1. Alfred Gong -- 4.1.1. Spuren von Psalmen im Werk von Alfred Gong -- 4.1.2. Die mit allen Sinnen gespürte Allgegenwärtigkeit Gottes -- 4.1.3. Verzweiflung -- 4.1.4. Das Gedicht als politisch-gesellschaftliche Stellungnahme -- 4.2. Immanuel Weißglas -- 4.2.1. Deutsche und babylonische Klagelieder -- 4.2.2. Von der Klage zur Empörung -- 4.2.3. Re-Lektüren von Ps 137 -- 4.3. Paul Celan -- 4.3.1. Aus der Tiefe: Figuren der Umkehrung -- 4.3.2. Tenebrae: Darstellung des unmenschliches Leidens. 4.3.3. Psalm: Der Schatten der Schöpfung4.3.4. Benedicta: Ein mehrsprachiges Psalm-Gedicht -- 4.3.5. Spasmen, ich liebe dich, Psalmen: Eros und Poesie -- 5.1. Behutsam sprechen: Ingeborg Bachmanns Psalm -- 5.2. Zwischen "Lästergebeten" und "Gebetsgedichten": Christine Lavant -- 5.2.1. Trotzige und ambivalente Texte -- 5.2.2. Psalmische Kontrafakturen -- 5.3. Das "zungenfeindliche Schwarz" Thomas Bernhards Neun Psalmen -- 5.4. Die engagierten Psalm-Gedichte von Friedrich Dürrenmatt -- 5.4.1. Die Schweizerpsalmen -- 5.4.2. Ein Psalm Salomos, den Weltraumfahrern zu singen. 5.5. Peter Huchels Zeichensprache zwischen Natur und Psalmen5.5.1. Huchels eisiger Psalm -- 5.5.2. Ein Psalm gegen die atomare Bewaffnung -- 5.5.3. Psalm der Barmherzigkeit -- Saids Psalmen -- Primärliteratur -- Sekundärliteratur.