Deutsch-Polnische Erinnerungsorte / / Hans Henning Hahn, Robert Traba (Hg.) ; unter Mitarbeit von Maciej Górny und Kornelia Kończal.

• Superior document: Otto-von-Bismarck-Stiftung, Wissenschaftliche Reihe; volume23
• TeilnehmendeR: Hahn, Hans-Henning.; Traba, Robert.; Loew, Peter Oliver, 1967-; Górny, Maciej, 1976-; Kończal, Kornelia.
• Place / Publishing House: Paderborn : : Verlag Ferdinand Schöningh,, 2015.
• Year of Publication: 2015
• Language: German
• Series: Otto-von-Bismarck-Stiftung, Wissenschaftliche Reihe; volume23.
• Physical Description: 1 online resource.
• Notes: Complete in 8 v.; Vol. 5 edited by Robert Traba and Peter Olivier Loew.

130 Autoren, vier Bände auf Polnisch und fünf Bände auf Deutsch: Das größte gemeinsame deutsch-polnische Projekt im Bereich der Geisteswissenschaften wirft einen neuen Blick auf die nachbarschaftliche Beziehungsgeschichte beider Länder. Was verbindet Napoleon, Rosa Luxemburg, Flucht und Vertreibung, das Jahr 1989, Solidarnos´c´ und Kreisau? Oder Preußen, die Oder-Neiße-Grenze und Russland? Es handelt sich um (einige) deutsch-polnische Erinnerungsorte. Erinnerungsorte sind keine topographischen Orte, sondern historische Bezugspunkte der kulturellen Identität einer Gesellschaft. Dies können Personen, Ereignisse oder historische Phänomene sein. Der hier erstmals angewandte bilaterale Ansatz der Erinnerungsforschung hinter-fragt nationale Vorstellungen und entwickelt neue vergleichende Perspektiven. Deutsche und Polen teilen viele Erinnerungen, die jedoch unterschiedlichen Identitätsbedürfnissen in beiden Gesellschaften entsprechen. Die hier vorliegenden Essays über gemeinsame und geteilte deutsch-polnische Erinnerungsorte erlauben analytische Einblicke in die Erinnerungskulturen beider Länder, in ihre Gemeinsamkeiten und Unterschiede. Die deutsch-polnische Nachbarschaft bringt es mit sich, dass sich ohne die Kenntnis der polnischen Geschichte die deutsche und umgekehrt ohne die Kenntnis der deutschen die polnische Geschichte nur unvollkommen verstehen lassen.

Table of Contents

Preliminary Material / Hans Henning Hahn and Robert Traba -- Deutsch-Polnische Erinnerungsorte / Hans Henning Hahn and Robert Traba -- Wovon die deutsch-polnischen Erinnerungsorte (nicht) erzählen / Hans Henning Hahn and Robert Traba -- Danksagungen / Hans Henning Hahn and Robert Traba -- Erzwungene Nachbarschaft / Peter Oliver Loew -- Mittelalterliche Wirtschaftsgemeinschaft / Jörg Hackmann -- Vom Bollwerk zu Borussia / Rafał Żytyniec -- Eine Stadt schreibt Nationalgeschichten / Peter Oliver Loew -- Ein Zwischenraum als politisches Programm / Gernot Briesewitz -- Nationales Konkurrenzgebaren / Stefan Dyroff -- Zerrissene und wiedergefundene Geschichten / Adam Kożuchowski and Werner Nell -- Der Fiedler im Schmutz der Gasse / Agnieszka W. Wierzcholska -- Mythos der Anfänge – Katastrophe des Endes – Utopie der Zukunft / Wojciech Kunicki -- Die doppelte Geschichte einer Stadt / Juliane Haubold-Stolle and Magdalena Saryusz-Wolska -- Ein deutsches Refugium für Polen? / Miloš Řezník -- »Uns geschah ein Unglück!« / Juliane Haubold-Stolle and Jakub Tyszkiewicz -- Erfolg und Scheitern von Siegesmythen / Mathieu Olivier -- Zur Verteidigung der Werte / Witold Molik and Stephan Scholz -- Großer Krieg – kleinerer Krieg / Jerzy Holzer -- Die vierte Teilung Polens? / Felix Ackermann -- »Blitzsieg« oder Vernichtungskrieg? / Jochen Böhler -- Helden wider Willen / Beate Kosmala -- Das Janusgesicht der großen Schlacht / Camilla Miglio and Paolo Morawski -- Der Anfang vom Ende / Jörg Echternkamp, Anna Labentz and Robert Traba -- Gesichter der Deprivation / Hubert Orłowski -- Tour de l’Est / Sylvia Haida -- Pacta sunt servanda! / Mateusz J. Hartwich -- Bis auf Widerruf? / Kerstin Hinrichsen -- Femme polonaise / Andreas Degen and Elżbieta Dzikowska -- Sentimentalität im Scherz und kühle Gleichgültigkeit / Grzegorz Chomicki and Mariusz Kaczka -- Ante portas …? / Odile Bour -- Weder Feuer noch Wasser / Nicole Dołowy-Rybińska -- Die polnische Karriere eines Nürnberger Künstlers / Beate Störtkuhl -- Über die nationalen Umschwünge im Lebenswerk des großen Astronomen / Elisabeth Ritter -- Was von einem Mythos, vom Kopf auf die Füße gestellt, übrig bleibt / Jerzy W. Borejsza and Hans Henning Hahn -- Rasse, Schicksal und Verrat / Jerzy Kochanowski and Stefan Zwicker -- Pons inter nationes / Nina Mueller and Gertrud Pickhan -- Mit Blechtrommel und Nobelpreis im Krebsgang / Thomas Serrier -- Menschliche Dramen und politische Konjunkturen / Robert Traba and Rafał Żytyniec -- Bilder eines imaginierten Kollektivs / Katrin Steffen -- Bildnachweis / Hans Henning Hahn and Robert Traba -- Personenregister / Hans Henning Hahn and Robert Traba -- Ortsregister / Hans Henning Hahn and Robert Traba -- Autorinnen und Autoren / Hans Henning Hahn and Robert Traba.