Sprachpassagen : : Walter Benjamins verborgene Sprachwissenschaft / / Ulrich Welbers.

• Author: Welbers, Ulrich, 1965-
• Place / Publishing House: Paderborn : : Wilhelm Fink Verlag,, 2009.
• Year of Publication: 2009
• Language: German
• Physical Description: 1 online resource.
• Notes: Originally presented as the author's Habilitationsschrift--Heinrich-Heine Universität Düsseldorf, 2007.

Das Verborgene in den vielschichtigen Erscheinungen des Sprachlichen aufzusuchen und systematisch zu verstehen, kann als vordringliche Aufgabe der Sprachwissenschaft angesehen werden. Für dieses Sprachdenken steht – vielleicht eher unerwartet – Walter Benjamin. Das Sprachdenken Benjamins ist bisher kaum Gegenstand genuin sprachwissenschaftlicher Forschung gewesen. Schon ein kurzer Durchgang durch sein Werk zeige – so die gängige Forschungsmeinung –, dass Benjamin kein Sprachwissenschaftler war. In Wahrheit jedoch entwirft Benjamin eine andere ›Sprach-wissenschaft‹, die weder dem Mainstream sprachwissenschaftlicher Theoriebildung des 20. Jahrhunderts folgt, noch Wissenschaft als ausgefeilte Kommentarsystematik gegenständlich zu betrachtender Sprachäußerungen und Sprachsysteme versteht. Für die Darstellung von Benjamins großer Alternative tritt die vorliegende Studie erstmals den Gang durch dessen Gesamtwerk an und macht sich auf die Suche nach den vielschichtigen Theoremen zur Sprache.

Table of Contents

Preliminary Material -- Vorwort -- Einleitung -- Passage du Panorama Linguistique -- Passagenkonstruktionen: Versuch zu einer Panoramatik der Sprache -- Konfrontationen: Die erste und die zweite Wissenschaft der Sprache -- Benjamins Jahrhundert: Sprachwissenschaft als Transgressionsgeschichte ihres Gegenstandes -- Transkriptionen Benjamins: Um- und Weiterschreibungen der Wissenschaft -- Ein linguistischer Don Juan -- Kurzwaren der Sprache: Requisiten mimischer Entlarvung -- Ariadnefaden durch das Werk: Präludierung und Sakralisierung -- Ein Babylonisches Crescendo: Konstituierung und Problempolyvalenz -- Das Ausdruckslose im Ausdruck aber prägt: Rekapitulierung und Konzentration -- Warum der Elefant >Elefant< Heisst -- Passage I – Sprache und Sprachwissenschaft: Das innerste Wesen der Sprache selbst -- Passage I – Sprache und Sprachwissenschaft: Der Name der Wissenschaft -- Passage II – Erkenntnis und Erfahrung: Der Wind des Absoluten in den Segeln des Begriffs -- Passage II – Erkenntnis und Erfahrung: Das Votum der Erfahrung -- Passage III – Übersetzung und Kritik: Wie ein Königsmantel in weiten Falten -- Passage III: Übersetzung und Kritik: Jene himmlischen Entlarvungen, die wir Kritik nennen -- Passage IV – Allegorie und Ähnlichkeit: In Gottes Welt erwacht der Allegoriker -- Passage IV – Allegorie und Ähnlichkeit: Ansichten aus Einem Kosmos der Ähnlichkeit -- Aus der Sonne -- Prolegomena zu einer verborgenen Sprachwissenschaft -- Literaturverzeichnis -- Personenverzeichnis.