Europa in Grande Sertão: Veredas : : Grande Sertão: Veredas in Europa /

Europa in Grande Sertão: Veredas : : Grande Sertão: Veredas in Europa / / Stefan Kutzenberger.

Grande Sertão: Veredas ist einer der großen Romane der Moderne, der in seiner Materie und Sprache dabei brasilianischer nicht sein könnte. Eigens nach "Europa in Grande Sertão: Veredas" zu suchen, scheint deshalb ein gewagtes Unternehmen. Stefan Kutzenberger zeigt jedoch, dass die europäis...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft ; 85
VerfasserIn:
Kutzenberger, Stefan,
Place / Publishing House:Leiden; , Boston : : BRILL,, 2005.
Year of Publication:2005
Language:English
Series:Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft ; 85.
Physical Description:1 online resource.
Notes:Bibliographic Level Mode of Issuance: Monograph
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Table of Contents:
  • Vorwort
  • I. Forschungsstand
  • 1. Die ersten Jahrzehnte
  • 2. Das letzte Jahrzehnt
  • II. João Guimarães Rosas intellektuelle Biographie
  • 1. João Guimarães Rosa als Autor
  • 2. João Guimarães Rosa und die deutsche Kultur
  • 3. Rezeption in Deutschland
  • III. Curt Meyer-Clason als Übersetzer
  • 1. Grande Sertão: Veredas in anderen Sprachen
  • 2. Übersetzungskritik der deutschen Version
  • IV. Erzähltechnik in Grande Sertão: Veredas
  • V. Der Teufel
  • 1. Die Namen des Teufels
  • 2. Die Gestalt des Teufels
  • 3. Das Wirken des Teufels
  • 4. Dämonen und Geister
  • VI. Der Pakt
  • 1. Bündnisse im Alten Testament
  • 2. Bündnisse im Neuen Testament
  • 3. Der Pakt im Mittelalter
  • 4. Riobaldo und Faust
  • 5. Hermógenes' Pakt
  • 6. Riobaldos Pakt
  • 7. Leben Tauschen
  • VII. Riobaldos Konzept der Zeit
  • 1. Die Freudsche Urhorde - Außerhalb der Zeit
  • 2. Erinnerung an die Zukunft
  • 3. Die Wiederholungstheorie Riobaldos
  • 4. Die platonische Ewigkeit
  • VIII. Die Philosophie Søren Kierkegaards in Grande Sertão: Veredas
  • 1. João Guimarães Rosa und Søren Kierkegaard
  • 2. Biographische Parallelen zwischen Kierkegaard und Riobaldo
  • 3. Kierkegaards Philosophie der Lebensstadien
  • 4. Die Wiederholung als philosophische Kategorie
  • IX. Conclusio
  • X. Briefwechsel zwischen João Guimarães Rosa, seinen Erben und dem Verlag Kiepenheuer & Witsch
  • Bibliographie.

Similar Items