L'autorite religieuse et ses limites en terres d'islam : : approches historiques et anthropologiques / / sous la direction de Nathalie Clayer, Alexandre Papas, Benoit Fliche.

Reprenant à nouveaux frais la question de l'autorité religieuse, ce livre présente différents cas d'étude en Asie centrale, à travers l'Empire ottoman, dans les Balkans et en Turquie. Sont examinés les rapports complexes qu'entretiennent, avec le pouvoir politique, cheikhs soufis...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Social, economic and political studies of the Middle East and Asia ; v. 110
TeilnehmendeR:
Place / Publishing House:Leiden ;, Boston : : Brill,, 2013.
Year of Publication:2013
Language:English
Series:Social, Economic and Political Studies of the Middle East and Asia 110.
Physical Description:1 online resource (287 p.)
Notes:Description based upon print version of record.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993583475804498
ctrlnum (CKB)2550000001046803
(EBL)1170056
(SSID)ssj0000861236
(PQKBManifestationID)11475169
(PQKBTitleCode)TC0000861236
(PQKBWorkID)10916006
(PQKB)11607518
(MiAaPQ)EBC1170056
(OCoLC)837947633
(nllekb)BRILL9789004244566
(EXLCZ)992550000001046803
collection bib_alma
record_format marc
spelling L'autorite religieuse et ses limites en terres d'islam : approches historiques et anthropologiques / sous la direction de Nathalie Clayer, Alexandre Papas, Benoit Fliche.
Leiden ; Boston : Brill, 2013.
1 online resource (287 p.)
text txt
computer c
online resource cr
Social, economic and political studies of the Middle East and Asia ; v. 110
Description based upon print version of record.
English
Includes bibliographical references and index.
Preliminary Material -- Introduction -- 1 Cheikhs et sultans en Asie centrale au xvie siècle : Une analyse de la Risâla-yi tanbîh al-salâtîn d’Ahmad Kâsânî Dahbidî / Alexandre Papas -- 2 Autorité religieuse et rôle public d’un ouléma d’al-Azhar au xviiie siècle : Vie et carrière du cheikh Ahmad al-Dardîr (1715-1786) / Rachida Chih -- 3 Le sheikh ul-islâm et l’ambassadeur : De l’autorité religieuse à la diplomatie / Gilles Veinstein -- 4 Le sultan et l’hégoumène de Patmos / Nicolas Vatin -- 5 Le clergé latin et son autorité dans l’Empire ottoman : Protégé des puissances de l’Europe catholique ? (xve-xviiie siècles) / Elisabetta Borromeo -- 6 Le Reis et le voile : Une polémique religieuse dans la Bosnie-Herzégovine de l’entre-deux-guerres / Xavier Bougarel -- 7 Autorité locale et autorité supra-locale chez les Bektashis d’Albanie dans l’entre-deux-guerres / Nathalie Clayer -- 8 Mais où sont les dede d’antan ? Les transformations de l’autorité religieuse chez des Alévis d’Anatolie centrale (1919-2009) / Benoît Fliche -- 9 Neden bu ikilik ? ≪ Pourquoi cette dualité ? ≫ Ethnographie de la division dans un village bektashi du Taurus / Jérôme Cler -- 10 L’autorité religieuse féminine dans le soufisme contemporain à Istanbul / Anna Neubauer -- Liste dés resumés -- Liste des illustrations -- Liste des auteurs -- Index.
Reprenant à nouveaux frais la question de l'autorité religieuse, ce livre présente différents cas d'étude en Asie centrale, à travers l'Empire ottoman, dans les Balkans et en Turquie. Sont examinés les rapports complexes qu'entretiennent, avec le pouvoir politique, cheikhs soufis, oulémas, sheikh ul-islâm , hégoumènes, ou encore clergé latin à l'époque prémoderne. Les XXe et XXIe siècles sont analysés du point de vue des transformations de l'autorité religieuse, certes fragmentée mais vigoureuse, en particulier chez les réformistes musulmans bosniaques et les Bektashis albanais, également parmi les Alévis d'Anatolie ou bien dans le soufisme féminin à Istanbul. Il apparaît que l'autorité religieuse dépasse le seul cadre des autorités traditionnelles et se heurte sans cesse à des limites théologiques, politiques, sociales ou institutionnelles. Ont contribué/contributors include: Elisabetta Borromeo, Xavier Bougarel, Rachida Chih, Nathalie Clayer, Jérôme Cler, Benoît Fliche, Anna Neubauer, Alexandre Papas, Nicolas Vatin, Gilles Veinstein. Reconsidering the question of religious authority, L'autorité religieuse et ses limites en terres d'islam offers various case studies located in Central Asia, throughout the Ottoman Empire, in the Balkans and in Turkey. The present volume discusses the complex relationships between political power and religious authorities, such as Sufi shaykhs, ulamas, sheikh ul-islâm , hegumens, and the latin clergy in the premodern period. The 20th and 21th centuries are analysed from the perspective of the transformation of religious authority - certainly fragmented but vigorous - among the Bosnian Muslim Reformists, the Albanian Bektashis, the Alevis of Anatolia, and in female Sufism in Istanbul. It appears that religious authority is not limited to traditional authorities and is continuously confronted with limits, whether theological, political, social or institutional.
Description based on print version record.
Authority Religious aspects Islam Congresses.
Islam Functionaries Congresses.
RELIGION / Islam / General bisacsh
Clayer, Nathalie.
Papas, Alexandre.
Fliche, Benoit.
90-04-24452-2
Social, Economic and Political Studies of the Middle East and Asia 110.
language English
format eBook
author2 Clayer, Nathalie.
Papas, Alexandre.
Fliche, Benoit.
author_facet Clayer, Nathalie.
Papas, Alexandre.
Fliche, Benoit.
author2_variant n c nc
a p ap
b f bf
author2_role TeilnehmendeR
TeilnehmendeR
TeilnehmendeR
author_sort Clayer, Nathalie.
author_additional Alexandre Papas --
Rachida Chih --
Gilles Veinstein --
Nicolas Vatin --
Elisabetta Borromeo --
Xavier Bougarel --
Nathalie Clayer --
Benoît Fliche --
Jérôme Cler --
Anna Neubauer --
title L'autorite religieuse et ses limites en terres d'islam : approches historiques et anthropologiques /
spellingShingle L'autorite religieuse et ses limites en terres d'islam : approches historiques et anthropologiques /
Social, economic and political studies of the Middle East and Asia ;
Preliminary Material --
Introduction --
1 Cheikhs et sultans en Asie centrale au xvie siècle : Une analyse de la Risâla-yi tanbîh al-salâtîn d’Ahmad Kâsânî Dahbidî /
2 Autorité religieuse et rôle public d’un ouléma d’al-Azhar au xviiie siècle : Vie et carrière du cheikh Ahmad al-Dardîr (1715-1786) /
3 Le sheikh ul-islâm et l’ambassadeur : De l’autorité religieuse à la diplomatie /
4 Le sultan et l’hégoumène de Patmos /
5 Le clergé latin et son autorité dans l’Empire ottoman : Protégé des puissances de l’Europe catholique ? (xve-xviiie siècles) /
6 Le Reis et le voile : Une polémique religieuse dans la Bosnie-Herzégovine de l’entre-deux-guerres /
7 Autorité locale et autorité supra-locale chez les Bektashis d’Albanie dans l’entre-deux-guerres /
8 Mais où sont les dede d’antan ? Les transformations de l’autorité religieuse chez des Alévis d’Anatolie centrale (1919-2009) /
9 Neden bu ikilik ? ≪ Pourquoi cette dualité ? ≫ Ethnographie de la division dans un village bektashi du Taurus /
10 L’autorité religieuse féminine dans le soufisme contemporain à Istanbul /
Liste dés resumés --
Liste des illustrations --
Liste des auteurs --
Index.
title_sub approches historiques et anthropologiques /
title_full L'autorite religieuse et ses limites en terres d'islam : approches historiques et anthropologiques / sous la direction de Nathalie Clayer, Alexandre Papas, Benoit Fliche.
title_fullStr L'autorite religieuse et ses limites en terres d'islam : approches historiques et anthropologiques / sous la direction de Nathalie Clayer, Alexandre Papas, Benoit Fliche.
title_full_unstemmed L'autorite religieuse et ses limites en terres d'islam : approches historiques et anthropologiques / sous la direction de Nathalie Clayer, Alexandre Papas, Benoit Fliche.
title_auth L'autorite religieuse et ses limites en terres d'islam : approches historiques et anthropologiques /
title_alt Preliminary Material --
Introduction --
1 Cheikhs et sultans en Asie centrale au xvie siècle : Une analyse de la Risâla-yi tanbîh al-salâtîn d’Ahmad Kâsânî Dahbidî /
2 Autorité religieuse et rôle public d’un ouléma d’al-Azhar au xviiie siècle : Vie et carrière du cheikh Ahmad al-Dardîr (1715-1786) /
3 Le sheikh ul-islâm et l’ambassadeur : De l’autorité religieuse à la diplomatie /
4 Le sultan et l’hégoumène de Patmos /
5 Le clergé latin et son autorité dans l’Empire ottoman : Protégé des puissances de l’Europe catholique ? (xve-xviiie siècles) /
6 Le Reis et le voile : Une polémique religieuse dans la Bosnie-Herzégovine de l’entre-deux-guerres /
7 Autorité locale et autorité supra-locale chez les Bektashis d’Albanie dans l’entre-deux-guerres /
8 Mais où sont les dede d’antan ? Les transformations de l’autorité religieuse chez des Alévis d’Anatolie centrale (1919-2009) /
9 Neden bu ikilik ? ≪ Pourquoi cette dualité ? ≫ Ethnographie de la division dans un village bektashi du Taurus /
10 L’autorité religieuse féminine dans le soufisme contemporain à Istanbul /
Liste dés resumés --
Liste des illustrations --
Liste des auteurs --
Index.
title_new L'autorite religieuse et ses limites en terres d'islam :
title_sort l'autorite religieuse et ses limites en terres d'islam : approches historiques et anthropologiques /
series Social, economic and political studies of the Middle East and Asia ;
series2 Social, economic and political studies of the Middle East and Asia ;
publisher Brill,
publishDate 2013
physical 1 online resource (287 p.)
contents Preliminary Material --
Introduction --
1 Cheikhs et sultans en Asie centrale au xvie siècle : Une analyse de la Risâla-yi tanbîh al-salâtîn d’Ahmad Kâsânî Dahbidî /
2 Autorité religieuse et rôle public d’un ouléma d’al-Azhar au xviiie siècle : Vie et carrière du cheikh Ahmad al-Dardîr (1715-1786) /
3 Le sheikh ul-islâm et l’ambassadeur : De l’autorité religieuse à la diplomatie /
4 Le sultan et l’hégoumène de Patmos /
5 Le clergé latin et son autorité dans l’Empire ottoman : Protégé des puissances de l’Europe catholique ? (xve-xviiie siècles) /
6 Le Reis et le voile : Une polémique religieuse dans la Bosnie-Herzégovine de l’entre-deux-guerres /
7 Autorité locale et autorité supra-locale chez les Bektashis d’Albanie dans l’entre-deux-guerres /
8 Mais où sont les dede d’antan ? Les transformations de l’autorité religieuse chez des Alévis d’Anatolie centrale (1919-2009) /
9 Neden bu ikilik ? ≪ Pourquoi cette dualité ? ≫ Ethnographie de la division dans un village bektashi du Taurus /
10 L’autorité religieuse féminine dans le soufisme contemporain à Istanbul /
Liste dés resumés --
Liste des illustrations --
Liste des auteurs --
Index.
isbn 90-04-24456-5
90-04-24452-2
callnumber-first B - Philosophy, Psychology, Religion
callnumber-subject BP - Islam, Bahaism, Theosophy
callnumber-label BP165
callnumber-sort BP 3165.7 A98 42013
genre_facet Congresses.
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 200 - Religion
dewey-tens 290 - Other religions
dewey-ones 297 - Islam, Babism & Bahai Faith
dewey-full 297.6
297.61
dewey-sort 3297.6
dewey-raw 297.6
297.61
dewey-search 297.6
297.61
oclc_num 837947633
work_keys_str_mv AT clayernathalie lautoritereligieuseetseslimitesenterresdislamapprocheshistoriquesetanthropologiques
AT papasalexandre lautoritereligieuseetseslimitesenterresdislamapprocheshistoriquesetanthropologiques
AT flichebenoit lautoritereligieuseetseslimitesenterresdislamapprocheshistoriquesetanthropologiques
AT clayernathalie autoritereligieuseetseslimitesenterresdislamapprocheshistoriquesetanthropologiques
AT papasalexandre autoritereligieuseetseslimitesenterresdislamapprocheshistoriquesetanthropologiques
AT flichebenoit autoritereligieuseetseslimitesenterresdislamapprocheshistoriquesetanthropologiques
status_str n
ids_txt_mv (CKB)2550000001046803
(EBL)1170056
(SSID)ssj0000861236
(PQKBManifestationID)11475169
(PQKBTitleCode)TC0000861236
(PQKBWorkID)10916006
(PQKB)11607518
(MiAaPQ)EBC1170056
(OCoLC)837947633
(nllekb)BRILL9789004244566
(EXLCZ)992550000001046803
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Social, economic and political studies of the Middle East and Asia ; v. 110
hierarchy_sequence 110.
is_hierarchy_title L'autorite religieuse et ses limites en terres d'islam : approches historiques et anthropologiques /
container_title Social, economic and political studies of the Middle East and Asia ; v. 110
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1796652933115281408
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05473nam a2200577 i 4500</leader><controlfield tag="001">993583475804498</controlfield><controlfield tag="005">20230803020757.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr -n---------</controlfield><controlfield tag="008">130410s2013 ne ob 101 0 eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">90-04-24456-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1163/9789004244566</subfield><subfield code="2">DOI</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)2550000001046803</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EBL)1170056</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(SSID)ssj0000861236</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBManifestationID)11475169</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBTitleCode)TC0000861236</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBWorkID)10916006</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKB)11607518</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC1170056</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)837947633</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(nllekb)BRILL9789004244566</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)992550000001046803</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NL-LeKB</subfield><subfield code="c">NL-LeKB</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BP165.7</subfield><subfield code="b">.A98 2013</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL</subfield><subfield code="x">037000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">JH</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">SOC</subfield><subfield code="x">002000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">297.6</subfield><subfield code="a">297.61</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">L'autorite religieuse et ses limites en terres d'islam :</subfield><subfield code="b">approches historiques et anthropologiques /</subfield><subfield code="c">sous la direction de Nathalie Clayer, Alexandre Papas, Benoit Fliche.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden ;</subfield><subfield code="a">Boston :</subfield><subfield code="b">Brill,</subfield><subfield code="c">2013.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (287 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Social, economic and political studies of the Middle East and Asia ;</subfield><subfield code="v">v. 110</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based upon print version of record.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Preliminary Material -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">1 Cheikhs et sultans en Asie centrale au xvie siècle : Une analyse de la Risâla-yi tanbîh al-salâtîn d’Ahmad Kâsânî Dahbidî /</subfield><subfield code="r">Alexandre Papas -- </subfield><subfield code="t">2 Autorité religieuse et rôle public d’un ouléma d’al-Azhar au xviiie siècle : Vie et carrière du cheikh Ahmad al-Dardîr (1715-1786) /</subfield><subfield code="r">Rachida Chih -- </subfield><subfield code="t">3 Le sheikh ul-islâm et l’ambassadeur : De l’autorité religieuse à la diplomatie /</subfield><subfield code="r">Gilles Veinstein -- </subfield><subfield code="t">4 Le sultan et l’hégoumène de Patmos /</subfield><subfield code="r">Nicolas Vatin -- </subfield><subfield code="t">5 Le clergé latin et son autorité dans l’Empire ottoman : Protégé des puissances de l’Europe catholique ? (xve-xviiie siècles) /</subfield><subfield code="r">Elisabetta Borromeo -- </subfield><subfield code="t">6 Le Reis et le voile : Une polémique religieuse dans la Bosnie-Herzégovine de l’entre-deux-guerres /</subfield><subfield code="r">Xavier Bougarel -- </subfield><subfield code="t">7 Autorité locale et autorité supra-locale chez les Bektashis d’Albanie dans l’entre-deux-guerres /</subfield><subfield code="r">Nathalie Clayer -- </subfield><subfield code="t">8 Mais où sont les dede d’antan ? Les transformations de l’autorité religieuse chez des Alévis d’Anatolie centrale (1919-2009) /</subfield><subfield code="r">Benoît Fliche -- </subfield><subfield code="t">9 Neden bu ikilik ? ≪ Pourquoi cette dualité ? ≫ Ethnographie de la division dans un village bektashi du Taurus /</subfield><subfield code="r">Jérôme Cler -- </subfield><subfield code="t">10 L’autorité religieuse féminine dans le soufisme contemporain à Istanbul /</subfield><subfield code="r">Anna Neubauer -- </subfield><subfield code="t">Liste dés resumés -- </subfield><subfield code="t">Liste des illustrations -- </subfield><subfield code="t">Liste des auteurs -- </subfield><subfield code="t">Index.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reprenant à nouveaux frais la question de l'autorité religieuse, ce livre présente différents cas d'étude en Asie centrale, à travers l'Empire ottoman, dans les Balkans et en Turquie. Sont examinés les rapports complexes qu'entretiennent, avec le pouvoir politique, cheikhs soufis, oulémas, sheikh ul-islâm , hégoumènes, ou encore clergé latin à l'époque prémoderne. Les XXe et XXIe siècles sont analysés du point de vue des transformations de l'autorité religieuse, certes fragmentée mais vigoureuse, en particulier chez les réformistes musulmans bosniaques et les Bektashis albanais, également parmi les Alévis d'Anatolie ou bien dans le soufisme féminin à Istanbul. Il apparaît que l'autorité religieuse dépasse le seul cadre des autorités traditionnelles et se heurte sans cesse à des limites théologiques, politiques, sociales ou institutionnelles. Ont contribué/contributors include: Elisabetta Borromeo, Xavier Bougarel, Rachida Chih, Nathalie Clayer, Jérôme Cler, Benoît Fliche, Anna Neubauer, Alexandre Papas, Nicolas Vatin, Gilles Veinstein. Reconsidering the question of religious authority, L'autorité religieuse et ses limites en terres d'islam offers various case studies located in Central Asia, throughout the Ottoman Empire, in the Balkans and in Turkey. The present volume discusses the complex relationships between political power and religious authorities, such as Sufi shaykhs, ulamas, sheikh ul-islâm , hegumens, and the latin clergy in the premodern period. The 20th and 21th centuries are analysed from the perspective of the transformation of religious authority - certainly fragmented but vigorous - among the Bosnian Muslim Reformists, the Albanian Bektashis, the Alevis of Anatolia, and in female Sufism in Istanbul. It appears that religious authority is not limited to traditional authorities and is continuously confronted with limits, whether theological, political, social or institutional.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Authority</subfield><subfield code="x">Religious aspects</subfield><subfield code="x">Islam</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Islam</subfield><subfield code="x">Functionaries</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">RELIGION / Islam / General</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Clayer, Nathalie.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Papas, Alexandre.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fliche, Benoit.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">90-04-24452-2</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Social, Economic and Political Studies of the Middle East and Asia</subfield><subfield code="v">110.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-08-05 05:57:46 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2013-04-27 20:26:29 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">Brill</subfield><subfield code="P">EBA Brill All</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5343567910004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5343567910004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5343567910004498</subfield></datafield></record></collection>