The idea of writing : writing across borders / / edited by Alex de Voogt and Joachim Friedrich Quack.

The Idea of Writing is an exploration of the versatility of writing systems. This volume, the second in a series, is specifically concerned with the problems and possibilities of adapting a writing system to another language. Writing is studied as it is used across linguistic and cultural borders fr...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
TeilnehmendeR:
Year of Publication:2012
Language:English
Series:The Idea of Writing II.
Physical Description:1 online resource (262 p.)
Notes:Description based upon print version of record.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Table of Contents:
  • Preliminary Material
  • Invention and Borrowing in the Development and Dispersal of Writing Systems / Alex de Voogt
  • 27–30–22–26 – How Many Letters Needs an Alphabet? The Case of Semitic / Reinhard G. Lehmann
  • Nubian Graffiti Messages and the History of Writing in the Sudanese Nile Basin / Alex de Voogt and Hans-Jörg Döhla
  • About “Short” Names of Letters / Konstantin Pozdniakov
  • Early Adaptations of the Korean Script to Render Foreign Languages / Sven Osterkamp
  • Han’gŭl Reform Movement in the Twentieth Century: Roman Pressure on Korean Writing / Thorsten Traulsen
  • The Character of the Indian Kharoṣṭhī Script and the “Sanskrit Revolution”: A Writing System Between Identity and Assimilation / Ingo Strauch
  • Symmetry and Asymmetry Chinese Writing in Japan: The Case of Kojiki (712) / Aldo Tollini
  • Writing Semitic with Cuneiform Script. The Interaction of Sumerian and Akkadian Orthography in the Second Half of the Third Millennium BC / Theo J.H. Krispijn
  • Old Wine in New Wineskins? How to Write Classical Egyptian Rituals in More Modern Writing Systems / Joachim Quack
  • Subject Index
  • Language (Group) and Script Index
  • Author Index.