Ecrivains franco-russes / / textes reunis par Murielle Lucie Clement.

Plusieurs auteurs franco-russes sont déjà considérés par des chercheurs universitaires (Makine, Sarraute, Gary, Nabokov, Troyat). D’autres le sont moins ou pas encore (Gran, Bashkirtseff, Serge, Volkonskaïa). Écrivains franco-russes réunit ces écrivains dans leur spécificité commune et permet ainsi,...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Faux titre, 318
TeilnehmendeR:
Year of Publication:2008
Language:French
Series:Faux titre ; no. 318.
Physical Description:1 online resource (237 p.)
Notes:Description based upon print version of record.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Table of Contents:
  • Preliminary Material
  • Introduction / Murielle Lucie Clément
  • Zinaïda Aleksandrovna Volkonskaïa / Alessandra Tosi
  • La comtesse de Ségur, née Rostopchine / Rémi Saudray
  • Pierre de Tchihatchef : un voyageur francorusse dans Le Bosphore et Constantinople / Antigone Samiou
  • Serge Charchoune dadaïste, ou le français sans complexe / Annick Morard
  • Le son de l’Est de Michel Matveev / Raffaele Zanotti
  • Elsa Triolet : au carrefour des Lettres françaises et russes / Stéphanie Bellemare-Page
  • Joseph Kessel (1898-1979) / Thierry Laurent
  • Vladimir Nabokoff-Sirine et l’autre rivage de la France / Agnès Edel-Roy
  • Le plurilinguisme des ultima verba : un outil intratextuel sarrautien / Sarah Anthony
  • Irène Némirovsky (1903-1942) : Une Russe française, une Française russe ? / Angela Kershaw
  • Le théâtre d’Arthur Adamov / Ani Kostanyan
  • Henri Troyat (1911-2007) / F. César Gutiérrez Viñayo
  • La réinvention de l’Homme par l’art et le rire : Les Enchanteurs de Romain Gary / Anna Lushenkova
  • L’influence des « autres » dans l’œuvre d’Alain Bosquet / Leslee Poulton
  • Histoires de queue : témoignage et alliance dans Le Sang du ciel1 de Piotr Rawicz / Christa Stevens
  • Andreï Makine. Le mensonge, l’amour et la mort en musique / Murielle Lucie Clément
  • Luba Jurgenson. Être Française de culture russe : langue de rêve et de différence ou caractère national et surconscience linguistique ? / Efstratia Oktapoda
  • Iegor Gran / Ruth Diver
  • Bibliographie
  • Table des matières.