Correspondance entre François Laydevant et Albert Perbal, 1927-1952 : : dialogue du missionnaire et du missiologue / / éditée, annotée et introduite par Eugène Lapointe.

This volume presents the 25 years correspondence of a Roman Catholic missionary, Fr. François Laydevant, who worked in Lesotho from 1905 to 1954, with a Roman Catholic missiologist, Fr. Albert Perbal, based in Rome, Italy. The exchange of letters was provoked by the missiologist who needed direct in...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Studies in Christian mission, volume 12
VerfasserIn:
TeilnehmendeR:
Place / Publishing House:Leiden ;, New York : : E.J. Brill,, 1994.
Year of Publication:1994
Language:French
Series:Studies in Christian mission ; v. 12.
Physical Description:1 online resource (272 pages) :; illustrations.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993583170704498
ctrlnum (CKB)3710000000652323
(MiAaPQ)EBC4790444
(OCoLC)30892718
(nllekb)BRILL9789004319936
(EXLCZ)993710000000652323
collection bib_alma
record_format marc
spelling Laydevant, François, author.
Correspondence. Selections
Correspondance entre François Laydevant et Albert Perbal, 1927-1952 : dialogue du missionnaire et du missiologue / éditée, annotée et introduite par Eugène Lapointe.
Leiden ; New York : E.J. Brill, 1994.
1 online resource (272 pages) : illustrations.
text rdacontent
computer rdamedia
online resource rdacarrier
Studies in Christian mission, 0924-9389 ; volume 12
This volume presents the 25 years correspondence of a Roman Catholic missionary, Fr. François Laydevant, who worked in Lesotho from 1905 to 1954, with a Roman Catholic missiologist, Fr. Albert Perbal, based in Rome, Italy. The exchange of letters was provoked by the missiologist who needed direct information from the mission field for his own research and teaching, and first of all in order to fulfil his role of consultant with the Institute for the Study of African Languages and Cultures in London and the Conference Romaine des Missions Catholiques d'Afrique in Rome. The main result of the correspondence, apart from fulfilling the above stated purpose, was to propel Fr. Laydevant into fruitful anthropological, ethnological and historical research into Lesotho and its people. The correspondence deals with many contemporary missiological problems of the time. It is also a primary source for the history of the Church in Lesotho, in particular the Roman Catholic Church. FRENCH TEXT Ce volume comprend la correspondance de vingt-cinq ans d'un missionnaire catholique, le Père François Laydevant, qui travailla au Lesotho de 1905 à 1954, avec un missiologue catholique, le Père Albert Perbal, qui demeurait à Rome. C'est le missiologue qui provoqua l'échange de lettres. Il avait besoin d'information directe à partir du champ missionnaire pour ses recherches et son enseignement et d'abord pour remplir son rôle auprès de l'Institut pour l'Étude des langues et des Cultures Africaines à Londres et auprès de la Conférence Romaine des Missions Catholiques d'Afrique à Rome. Le résultat le plus évident de cette correspondance fut de lancer le Père Laydevant dans les recherches ethnologiques, anthropologiques et historiques sur le Lesotho et son peuple. La correspondance aborde plusieurs questions missiologiques contemporaines au cours de ces 25 ans et demeure une source primaire pour l'histoire de l'Église au Lesotho, en particulier l'Église Catholique.
Preliminary material / EUGÈNE LAPOINTE -- INTRODUCTION / EUGÈNE LAPOINTE -- OEUVRES PUBLIÉES DU PÈRE FRANÇOIS LAYDEVANT / EUGÈNE LAPOINTE -- TEXTES NON-PUBLIÉS, DU PÈRE LAYDEVANT / EUGÈNE LAPOINTE -- LA CORRESPONDANCE DE F. LAYDEVANT ET DE A. PERBAL, O.M.I. 1927-1952 / EUGÈNE LAPOINTE -- ÉPILOGUE / EUGÈNE LAPOINTE -- TABLES ANALYTIQUES / EUGÈNE LAPOINTE.
Includes bibliographical references and index.
Description based on print version record.
Missionaries Lesotho Correspondence.
Missionaries France Correspondence.
Theologians Italy Correspondence.
Missions Theory.
Lesotho Church history 20th century.
Laydevant, François Correspondence.
Perbal, Albert, 1884-1971 Correspondence.
Lapointe, Eugène, 1932- editor.
Perbal, Albert, 1884-1971. Correspondence. Selections.
90-04-10171-3
Studies in Christian mission ; v. 12.
language French
format eBook
author Laydevant, François,
spellingShingle Laydevant, François,
Correspondance entre François Laydevant et Albert Perbal, 1927-1952 : dialogue du missionnaire et du missiologue /
Studies in Christian mission,
Preliminary material /
INTRODUCTION /
OEUVRES PUBLIÉES DU PÈRE FRANÇOIS LAYDEVANT /
TEXTES NON-PUBLIÉS, DU PÈRE LAYDEVANT /
LA CORRESPONDANCE DE F. LAYDEVANT ET DE A. PERBAL, O.M.I. 1927-1952 /
ÉPILOGUE /
TABLES ANALYTIQUES /
author_facet Laydevant, François,
Lapointe, Eugène, 1932-
author_variant f l fl
author_role VerfasserIn
author2 Lapointe, Eugène, 1932-
author2_variant e l el
a p ap
author2_role TeilnehmendeR
author_sort Laydevant, François,
author_additional EUGÈNE LAPOINTE --
EUGÈNE LAPOINTE.
title Correspondance entre François Laydevant et Albert Perbal, 1927-1952 : dialogue du missionnaire et du missiologue /
title_sub dialogue du missionnaire et du missiologue /
title_full Correspondance entre François Laydevant et Albert Perbal, 1927-1952 : dialogue du missionnaire et du missiologue / éditée, annotée et introduite par Eugène Lapointe.
title_fullStr Correspondance entre François Laydevant et Albert Perbal, 1927-1952 : dialogue du missionnaire et du missiologue / éditée, annotée et introduite par Eugène Lapointe.
title_full_unstemmed Correspondance entre François Laydevant et Albert Perbal, 1927-1952 : dialogue du missionnaire et du missiologue / éditée, annotée et introduite par Eugène Lapointe.
title_auth Correspondance entre François Laydevant et Albert Perbal, 1927-1952 : dialogue du missionnaire et du missiologue /
title_alt Correspondence.
Preliminary material /
INTRODUCTION /
OEUVRES PUBLIÉES DU PÈRE FRANÇOIS LAYDEVANT /
TEXTES NON-PUBLIÉS, DU PÈRE LAYDEVANT /
LA CORRESPONDANCE DE F. LAYDEVANT ET DE A. PERBAL, O.M.I. 1927-1952 /
ÉPILOGUE /
TABLES ANALYTIQUES /
title_new Correspondance entre François Laydevant et Albert Perbal, 1927-1952 :
title_sort correspondance entre françois laydevant et albert perbal, 1927-1952 : dialogue du missionnaire et du missiologue /
series Studies in Christian mission,
series2 Studies in Christian mission,
publisher E.J. Brill,
publishDate 1994
physical 1 online resource (272 pages) : illustrations.
contents Preliminary material /
INTRODUCTION /
OEUVRES PUBLIÉES DU PÈRE FRANÇOIS LAYDEVANT /
TEXTES NON-PUBLIÉS, DU PÈRE LAYDEVANT /
LA CORRESPONDANCE DE F. LAYDEVANT ET DE A. PERBAL, O.M.I. 1927-1952 /
ÉPILOGUE /
TABLES ANALYTIQUES /
isbn 90-04-31993-X
90-04-10171-3
issn 0924-9389 ;
callnumber-first B - Philosophy, Psychology, Religion
callnumber-subject BX - Christian Denominations
callnumber-label BX4705
callnumber-sort BX 44705 L4117 A4 41994
geographic Lesotho Church history 20th century.
genre_facet Correspondence.
geographic_facet Lesotho
France
Italy
era_facet 1884-1971
20th century.
illustrated Illustrated
dewey-hundreds 200 - Religion
dewey-tens 260 - Christian organization, social work & worship
dewey-ones 266 - Missions
dewey-full 266/.2/0922
dewey-sort 3266 12 3922
dewey-raw 266/.2/0922
B
dewey-search 266/.2/0922
B
oclc_num 30892718
work_keys_str_mv AT laydevantfrancois correspondence
AT lapointeeugene correspondence
AT perbalalbert correspondence
AT laydevantfrancois correspondanceentrefrancoislaydevantetalbertperbal19271952dialoguedumissionnaireetdumissiologue
AT lapointeeugene correspondanceentrefrancoislaydevantetalbertperbal19271952dialoguedumissionnaireetdumissiologue
AT perbalalbert correspondanceentrefrancoislaydevantetalbertperbal19271952dialoguedumissionnaireetdumissiologue
status_str n
ids_txt_mv (CKB)3710000000652323
(MiAaPQ)EBC4790444
(OCoLC)30892718
(nllekb)BRILL9789004319936
(EXLCZ)993710000000652323
hierarchy_parent_title Studies in Christian mission, volume 12
hierarchy_sequence v. 12.
is_hierarchy_title Correspondance entre François Laydevant et Albert Perbal, 1927-1952 : dialogue du missionnaire et du missiologue /
container_title Studies in Christian mission, volume 12
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
_version_ 1796652904362278912
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04463nam a2200529 i 4500</leader><controlfield tag="001">993583170704498</controlfield><controlfield tag="005">20230421030615.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d | </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu||||||||</controlfield><controlfield tag="008">940715s1994 ne a ob 001 0afre|d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">90-04-31993-X</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1163/9789004319936</subfield><subfield code="2">DOI</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)3710000000652323</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC4790444</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)30892718</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(nllekb)BRILL9789004319936</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)993710000000652323</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiAaPQ</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">MiAaPQ</subfield><subfield code="d">MiAaPQ</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">f-lo---</subfield><subfield code="a">e-fr---</subfield><subfield code="a">e-it---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BX4705.L4117</subfield><subfield code="b">A4 1994</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HRCX7</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL030000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">266/.2/0922</subfield><subfield code="a">B</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Laydevant, François,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Correspondence.</subfield><subfield code="k">Selections</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Correspondance entre François Laydevant et Albert Perbal, 1927-1952 :</subfield><subfield code="b">dialogue du missionnaire et du missiologue /</subfield><subfield code="c">éditée, annotée et introduite par Eugène Lapointe.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden ;</subfield><subfield code="a">New York :</subfield><subfield code="b">E.J. Brill,</subfield><subfield code="c">1994.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (272 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies in Christian mission,</subfield><subfield code="x">0924-9389 ;</subfield><subfield code="v">volume 12</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This volume presents the 25 years correspondence of a Roman Catholic missionary, Fr. François Laydevant, who worked in Lesotho from 1905 to 1954, with a Roman Catholic missiologist, Fr. Albert Perbal, based in Rome, Italy. The exchange of letters was provoked by the missiologist who needed direct information from the mission field for his own research and teaching, and first of all in order to fulfil his role of consultant with the Institute for the Study of African Languages and Cultures in London and the Conference Romaine des Missions Catholiques d'Afrique in Rome. The main result of the correspondence, apart from fulfilling the above stated purpose, was to propel Fr. Laydevant into fruitful anthropological, ethnological and historical research into Lesotho and its people. The correspondence deals with many contemporary missiological problems of the time. It is also a primary source for the history of the Church in Lesotho, in particular the Roman Catholic Church. FRENCH TEXT Ce volume comprend la correspondance de vingt-cinq ans d'un missionnaire catholique, le Père François Laydevant, qui travailla au Lesotho de 1905 à 1954, avec un missiologue catholique, le Père Albert Perbal, qui demeurait à Rome. C'est le missiologue qui provoqua l'échange de lettres. Il avait besoin d'information directe à partir du champ missionnaire pour ses recherches et son enseignement et d'abord pour remplir son rôle auprès de l'Institut pour l'Étude des langues et des Cultures Africaines à Londres et auprès de la Conférence Romaine des Missions Catholiques d'Afrique à Rome. Le résultat le plus évident de cette correspondance fut de lancer le Père Laydevant dans les recherches ethnologiques, anthropologiques et historiques sur le Lesotho et son peuple. La correspondance aborde plusieurs questions missiologiques contemporaines au cours de ces 25 ans et demeure une source primaire pour l'histoire de l'Église au Lesotho, en particulier l'Église Catholique.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Preliminary material /</subfield><subfield code="r">EUGÈNE LAPOINTE -- </subfield><subfield code="t">INTRODUCTION /</subfield><subfield code="r">EUGÈNE LAPOINTE -- </subfield><subfield code="t">OEUVRES PUBLIÉES DU PÈRE FRANÇOIS LAYDEVANT /</subfield><subfield code="r">EUGÈNE LAPOINTE -- </subfield><subfield code="t">TEXTES NON-PUBLIÉS, DU PÈRE LAYDEVANT /</subfield><subfield code="r">EUGÈNE LAPOINTE -- </subfield><subfield code="t">LA CORRESPONDANCE DE F. LAYDEVANT ET DE A. PERBAL, O.M.I. 1927-1952 /</subfield><subfield code="r">EUGÈNE LAPOINTE -- </subfield><subfield code="t">ÉPILOGUE /</subfield><subfield code="r">EUGÈNE LAPOINTE -- </subfield><subfield code="t">TABLES ANALYTIQUES /</subfield><subfield code="r">EUGÈNE LAPOINTE.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Missionaries</subfield><subfield code="z">Lesotho</subfield><subfield code="v">Correspondence.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Missionaries</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="v">Correspondence.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Theologians</subfield><subfield code="z">Italy</subfield><subfield code="v">Correspondence.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Missions</subfield><subfield code="x">Theory.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lesotho</subfield><subfield code="x">Church history</subfield><subfield code="y">20th century.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Laydevant, François</subfield><subfield code="v">Correspondence.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Perbal, Albert,</subfield><subfield code="d">1884-1971</subfield><subfield code="v">Correspondence.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lapointe, Eugène,</subfield><subfield code="d">1932-</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Perbal, Albert,</subfield><subfield code="d">1884-1971.</subfield><subfield code="t">Correspondence.</subfield><subfield code="k">Selections.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">90-04-10171-3</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies in Christian mission ;</subfield><subfield code="v">v. 12.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-04-22 08:52:00 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2016-05-07 17:36:22 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">Brill</subfield><subfield code="P">EBA Brill All</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5343498430004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5343498430004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5343498430004498</subfield></datafield></record></collection>