Gerard of Cremona's translation of the commentary of Al-Nayrizi on Book I of Euclid's Elements of geometry : : with an introductory account of the twenty-two early extant Arabic manuscripts of the Elements / / edited by Anthony Lo Bello.
Anthony Lo Bello's Gerard of Cremona's Translation of Book I of the Commentary of al-Nayrizi on Euclid's Elements of Geometry is the first modern translation of Gerard of Cremona's (1114-1187) Latin version of al-Nayrizi's famous Arabic commentary. Lo Bello gives an introduc...
Saved in:
| Superior document: | Ancient Mediterranean and medieval texts and contexts |
|---|---|
| : | |
| TeilnehmendeR: | |
| Place / Publishing House: | Boston : : Brill Academic Publishers, c,, [2003] ©2003 |
| Year of Publication: | 2003 |
| Language: | English |
| Series: | Ancient Mediterranean and medieval texts and contexts.
|
| Physical Description: | 1 online resource. |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| id |
993582964404498 |
|---|---|
| ctrlnum |
(CKB)4100000011995229 (OCoLC)1158662841 (nllekb)BRILL9789004453654 (MiAaPQ)EBC6690558 (Au-PeEL)EBL6690558 (OCoLC)1263872324 (EXLCZ)994100000011995229 |
| collection |
bib_alma |
| record_format |
marc |
| spelling |
Anaritius, -approximately 922. Gerard of Cremona's translation of the commentary of Al-Nayrizi on Book I of Euclid's Elements of geometry : with an introductory account of the twenty-two early extant Arabic manuscripts of the Elements / edited by Anthony Lo Bello. Boston : Brill Academic Publishers, c, [2003] ©2003 1 online resource. text txt rdacontent computer c rdamedia online resource rdacarrier Ancient Mediterranean and medieval texts and contexts Anthony Lo Bello's Gerard of Cremona's Translation of Book I of the Commentary of al-Nayrizi on Euclid's Elements of Geometry is the first modern translation of Gerard of Cremona's (1114-1187) Latin version of al-Nayrizi's famous Arabic commentary. Lo Bello gives an introductory account of the twenty-two early extant Arabic manuscripts of the Elements, an annotated English translation of Gerard's translation of al-Nayrizi's commentary, and finally a critical analysis of the idiosyncrasies of Gerard's method of translation. The Three Volumes are also available as set (ISBN 0 391 04197 5). Includes bibliographical references (pages 157-169). Description based on print version record. Geometry Early works to 1800. Euclid. Elements. Book 1. 0-391-04193-2 Lo Bello, Anthony, 1947- editor. Ancient Mediterranean and medieval texts and contexts. |
| language |
English |
| format |
eBook |
| author |
Anaritius, -approximately 922. |
| spellingShingle |
Anaritius, -approximately 922. Gerard of Cremona's translation of the commentary of Al-Nayrizi on Book I of Euclid's Elements of geometry : with an introductory account of the twenty-two early extant Arabic manuscripts of the Elements / Ancient Mediterranean and medieval texts and contexts |
| author_facet |
Anaritius, -approximately 922. Lo Bello, Anthony, 1947- |
| author_variant |
a |
| author2 |
Lo Bello, Anthony, 1947- |
| author2_variant |
b a l ba bal |
| author2_role |
TeilnehmendeR |
| author_sort |
Anaritius, -approximately 922. |
| title |
Gerard of Cremona's translation of the commentary of Al-Nayrizi on Book I of Euclid's Elements of geometry : with an introductory account of the twenty-two early extant Arabic manuscripts of the Elements / |
| title_sub |
with an introductory account of the twenty-two early extant Arabic manuscripts of the Elements / |
| title_full |
Gerard of Cremona's translation of the commentary of Al-Nayrizi on Book I of Euclid's Elements of geometry : with an introductory account of the twenty-two early extant Arabic manuscripts of the Elements / edited by Anthony Lo Bello. |
| title_fullStr |
Gerard of Cremona's translation of the commentary of Al-Nayrizi on Book I of Euclid's Elements of geometry : with an introductory account of the twenty-two early extant Arabic manuscripts of the Elements / edited by Anthony Lo Bello. |
| title_full_unstemmed |
Gerard of Cremona's translation of the commentary of Al-Nayrizi on Book I of Euclid's Elements of geometry : with an introductory account of the twenty-two early extant Arabic manuscripts of the Elements / edited by Anthony Lo Bello. |
| title_auth |
Gerard of Cremona's translation of the commentary of Al-Nayrizi on Book I of Euclid's Elements of geometry : with an introductory account of the twenty-two early extant Arabic manuscripts of the Elements / |
| title_new |
Gerard of Cremona's translation of the commentary of Al-Nayrizi on Book I of Euclid's Elements of geometry : |
| title_sort |
gerard of cremona's translation of the commentary of al-nayrizi on book i of euclid's elements of geometry : with an introductory account of the twenty-two early extant arabic manuscripts of the elements / |
| series |
Ancient Mediterranean and medieval texts and contexts |
| series2 |
Ancient Mediterranean and medieval texts and contexts |
| publisher |
Brill Academic Publishers, c, |
| publishDate |
2003 |
| physical |
1 online resource. |
| isbn |
90-04-45365-2 0-391-04193-2 |
| callnumber-first |
Q - Science |
| callnumber-subject |
QA - Mathematics |
| callnumber-label |
QA444 |
| callnumber-sort |
QA 3444 G47 42003 |
| genre_facet |
Early works to 1800. |
| illustrated |
Illustrated |
| dewey-hundreds |
500 - Science |
| dewey-tens |
510 - Mathematics |
| dewey-ones |
516 - Geometry |
| dewey-full |
516 |
| dewey-sort |
3516 |
| dewey-raw |
516 |
| dewey-search |
516 |
| oclc_num |
1158662841 1263872324 |
| work_keys_str_mv |
AT anaritius gerardofcremonastranslationofthecommentaryofalnayrizionbookiofeuclidselementsofgeometrywithanintroductoryaccountofthetwentytwoearlyextantarabicmanuscriptsoftheelements AT lobelloanthony gerardofcremonastranslationofthecommentaryofalnayrizionbookiofeuclidselementsofgeometrywithanintroductoryaccountofthetwentytwoearlyextantarabicmanuscriptsoftheelements |
| status_str |
n |
| ids_txt_mv |
(CKB)4100000011995229 (OCoLC)1158662841 (nllekb)BRILL9789004453654 (MiAaPQ)EBC6690558 (Au-PeEL)EBL6690558 (OCoLC)1263872324 (EXLCZ)994100000011995229 |
| hierarchy_parent_title |
Ancient Mediterranean and medieval texts and contexts |
| is_hierarchy_title |
Gerard of Cremona's translation of the commentary of Al-Nayrizi on Book I of Euclid's Elements of geometry : with an introductory account of the twenty-two early extant Arabic manuscripts of the Elements / |
| container_title |
Ancient Mediterranean and medieval texts and contexts |
| author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField |
| _version_ |
1796652869151096832 |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02281nam a2200457 i 4500</leader><controlfield tag="001">993582964404498</controlfield><controlfield tag="005">20230617034243.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d | </controlfield><controlfield tag="007">cr un uuuua</controlfield><controlfield tag="008">220420s2003 maua ob 000 0 eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">90-04-45365-2</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1163/9789004453654</subfield><subfield code="2">DOI</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)4100000011995229</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1158662841</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(nllekb)BRILL9789004453654</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC6690558</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Au-PeEL)EBL6690558</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1263872324</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)994100000011995229</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiAaPQ</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">MiAaPQ</subfield><subfield code="d">MiAaPQ</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">QA444</subfield><subfield code="b">.G47 2003</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">PDX</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">SCI</subfield><subfield code="x">034000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">516</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Anaritius,</subfield><subfield code="d">-approximately 922.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gerard of Cremona's translation of the commentary of Al-Nayrizi on Book I of Euclid's Elements of geometry :</subfield><subfield code="b">with an introductory account of the twenty-two early extant Arabic manuscripts of the Elements /</subfield><subfield code="c">edited by Anthony Lo Bello.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Boston :</subfield><subfield code="b">Brill Academic Publishers, c,</subfield><subfield code="c">[2003]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2003</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ancient Mediterranean and medieval texts and contexts</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Anthony Lo Bello's Gerard of Cremona's Translation of Book I of the Commentary of al-Nayrizi on Euclid's Elements of Geometry is the first modern translation of Gerard of Cremona's (1114-1187) Latin version of al-Nayrizi's famous Arabic commentary. Lo Bello gives an introductory account of the twenty-two early extant Arabic manuscripts of the Elements, an annotated English translation of Gerard's translation of al-Nayrizi's commentary, and finally a critical analysis of the idiosyncrasies of Gerard's method of translation. The Three Volumes are also available as set (ISBN 0 391 04197 5).</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 157-169).</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Geometry</subfield><subfield code="v">Early works to 1800.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Euclid.</subfield><subfield code="t">Elements.</subfield><subfield code="n">Book 1.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0-391-04193-2</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lo Bello, Anthony,</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ancient Mediterranean and medieval texts and contexts.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-06-18 23:20:44 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2021-08-28 22:13:54 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">Brill</subfield><subfield code="P">EBA Brill All</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=5343405970004498&Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5343405970004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5343405970004498</subfield></datafield></record></collection> |