Abraham Ibn Ezra Latinus: Henry Bate’s Latin Versions of Abraham Ibn Ezra's Astrological Writings : : With English Translation and a Collation with the Hebrew and French Source Texts. Abraham Ibn Ezra’s Astrological Writings, Volume 8. /

Abraham Ibn Ezra Latinus: Henry Bate’s Latin Versions of Abraham Ibn Ezra's Astrological Writings : : With English Translation and a Collation with the Hebrew and French Source Texts. Abraham Ibn Ezra’s Astrological Writings, Volume 8. / / Shlomo Sela.

Show other versions (1)

The present volume focuses on Henry Bate, the first scholar to bring Ibn Ezra’s astrological work to the knowledge of Latin readers, and offers critical editions of all six of Henry Bate’s complete translations of Ibn Ezra’s astrological writings.

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Études sur le judaïsme médiéval ; 93
VerfasserIn:
Sela, Shlomo,
Place / Publishing House:Leiden ;, Boston : : Brill,, [2022]
©2023
Year of Publication:2022
Language:English
Series:Études sur le judaïsme médiéval ; 93.
Physical Description:1 online resource.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993582767704498
ctrlnum (CKB)5690000000105422
(nllekb)BRILL9789004523890
(EXLCZ)995690000000105422
collection bib_alma
record_format marc
spelling Sela, Shlomo, author.
Abraham Ibn Ezra Latinus: Henry Bate’s Latin Versions of Abraham Ibn Ezra's Astrological Writings : With English Translation and a Collation with the Hebrew and French Source Texts. Abraham Ibn Ezra’s Astrological Writings, Volume 8. / Shlomo Sela.
With English Translation and a Collation with the Hebrew and French Source Texts. Abraham Ibn Ezra’s Astrological Writings, Volume 8.
Leiden ; Boston : Brill, [2022]
©2023
1 online resource.
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource rdacarrier
Études sur le judaïsme médiéval ; 93
Description based on print version record.
The present volume focuses on Henry Bate, the first scholar to bring Ibn Ezra’s astrological work to the knowledge of Latin readers, and offers critical editions of all six of Henry Bate’s complete translations of Ibn Ezra’s astrological writings.
The present volume focuses on Henry Bate of Mechelen (1246–after 1310), the first scholar to bring Ibn Ezra’s astrological work to the knowledge of Latin readers. The volume has two main objectives. The first is to offer as complete and panoramic an account as possible of Bate’s translational project. Therefore, this volume offers critical editions of all six of Bate’s complete translations of Ibn Ezra’s astrological writings. The second objective is to accompany Bate’s Latin translations with literal English translations and to offer a thorough collation of the Latin translation (with their English translations) against the Hebrew and French source texts. This is volume 2 of a two-volume set.
Includes bibliographical references and index.
History & Culture.
History.
Jewish Studies.
Literature & Linguistics.
Literature and Cultural Studies.
Literature, Arts & Science.
Manuscripts & Book History.
Medieval History.
90-04-52388-X
Études sur le judaïsme médiéval ; 93.
language English
format eBook
author Sela, Shlomo,
spellingShingle Sela, Shlomo,
Abraham Ibn Ezra Latinus: Henry Bate’s Latin Versions of Abraham Ibn Ezra's Astrological Writings : With English Translation and a Collation with the Hebrew and French Source Texts. Abraham Ibn Ezra’s Astrological Writings, Volume 8. /
Études sur le judaïsme médiéval ;
author_facet Sela, Shlomo,
author_variant s s ss
author_role VerfasserIn
author_sort Sela, Shlomo,
title Abraham Ibn Ezra Latinus: Henry Bate’s Latin Versions of Abraham Ibn Ezra's Astrological Writings : With English Translation and a Collation with the Hebrew and French Source Texts. Abraham Ibn Ezra’s Astrological Writings, Volume 8. /
title_sub With English Translation and a Collation with the Hebrew and French Source Texts. Abraham Ibn Ezra’s Astrological Writings, Volume 8. /
title_full Abraham Ibn Ezra Latinus: Henry Bate’s Latin Versions of Abraham Ibn Ezra's Astrological Writings : With English Translation and a Collation with the Hebrew and French Source Texts. Abraham Ibn Ezra’s Astrological Writings, Volume 8. / Shlomo Sela.
title_fullStr Abraham Ibn Ezra Latinus: Henry Bate’s Latin Versions of Abraham Ibn Ezra's Astrological Writings : With English Translation and a Collation with the Hebrew and French Source Texts. Abraham Ibn Ezra’s Astrological Writings, Volume 8. / Shlomo Sela.
title_full_unstemmed Abraham Ibn Ezra Latinus: Henry Bate’s Latin Versions of Abraham Ibn Ezra's Astrological Writings : With English Translation and a Collation with the Hebrew and French Source Texts. Abraham Ibn Ezra’s Astrological Writings, Volume 8. / Shlomo Sela.
title_auth Abraham Ibn Ezra Latinus: Henry Bate’s Latin Versions of Abraham Ibn Ezra's Astrological Writings : With English Translation and a Collation with the Hebrew and French Source Texts. Abraham Ibn Ezra’s Astrological Writings, Volume 8. /
title_alt With English Translation and a Collation with the Hebrew and French Source Texts. Abraham Ibn Ezra’s Astrological Writings, Volume 8.
title_new Abraham Ibn Ezra Latinus: Henry Bate’s Latin Versions of Abraham Ibn Ezra's Astrological Writings :
title_sort abraham ibn ezra latinus: henry bate’s latin versions of abraham ibn ezra's astrological writings : with english translation and a collation with the hebrew and french source texts. abraham ibn ezra’s astrological writings, volume 8. /
series Études sur le judaïsme médiéval ;
series2 Études sur le judaïsme médiéval ;
publisher Brill,
publishDate 2022
physical 1 online resource.
isbn 90-04-52389-8
90-04-52388-X
callnumber-first D - World History
callnumber-subject D - General History
callnumber-label D57
callnumber-sort D 257
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 900 - History & geography
dewey-tens 940 - History of Europe
dewey-ones 940 - History of Europe
dewey-full 940
dewey-sort 3940
dewey-raw 940
dewey-search 940
work_keys_str_mv AT selashlomo abrahamibnezralatinushenrybateslatinversionsofabrahamibnezrasastrologicalwritingswithenglishtranslationandacollationwiththehebrewandfrenchsourcetextsabrahamibnezrasastrologicalwritingsvolume8
AT selashlomo withenglishtranslationandacollationwiththehebrewandfrenchsourcetextsabrahamibnezrasastrologicalwritingsvolume8
status_str n
ids_txt_mv (CKB)5690000000105422
(OCoLC)1330690784
(nllekb)BRILL9789004523890
(EXLCZ)995690000000105422
hierarchy_parent_title Études sur le judaïsme médiéval ; 93
hierarchy_sequence 93.
is_hierarchy_title Abraham Ibn Ezra Latinus: Henry Bate’s Latin Versions of Abraham Ibn Ezra's Astrological Writings : With English Translation and a Collation with the Hebrew and French Source Texts. Abraham Ibn Ezra’s Astrological Writings, Volume 8. /
container_title Études sur le judaïsme médiéval ; 93
_version_ 1796652878944796673
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03147nam a22005058i 4500</leader><controlfield tag="001">993582767704498</controlfield><controlfield tag="005">20220629145055.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr un uuuua</controlfield><controlfield tag="008">220630t20222023ne ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">90-04-52389-8</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1163/9789004523890</subfield><subfield code="2">DOI</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)5690000000105422</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(OCoLC)1330690784</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(nllekb)BRILL9789004523890</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)995690000000105422</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NL-LeKB</subfield><subfield code="c">NL-LeKB</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">D57</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HBLC1</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS</subfield><subfield code="x">037010</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">940</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sela, Shlomo,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Abraham Ibn Ezra Latinus: Henry Bate’s Latin Versions of Abraham Ibn Ezra's Astrological Writings :</subfield><subfield code="b">With English Translation and a Collation with the Hebrew and French Source Texts. Abraham Ibn Ezra’s Astrological Writings, Volume 8. /</subfield><subfield code="c">Shlomo Sela.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">With English Translation and a Collation with the Hebrew and French Source Texts. Abraham Ibn Ezra’s Astrological Writings, Volume 8.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden ;</subfield><subfield code="a">Boston :</subfield><subfield code="b">Brill,</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Études sur le judaïsme médiéval ;</subfield><subfield code="v">93</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">The present volume focuses on Henry Bate, the first scholar to bring Ibn Ezra’s astrological work to the knowledge of Latin readers, and offers critical editions of all six of Henry Bate’s complete translations of Ibn Ezra’s astrological writings.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The present volume focuses on Henry Bate of Mechelen (1246–after 1310), the first scholar to bring Ibn Ezra’s astrological work to the knowledge of Latin readers. The volume has two main objectives. The first is to offer as complete and panoramic an account as possible of Bate’s translational project. Therefore, this volume offers critical editions of all six of Bate’s complete translations of Ibn Ezra’s astrological writings. The second objective is to accompany Bate’s Latin translations with literal English translations and to offer a thorough collation of the Latin translation (with their English translations) against the Hebrew and French source texts. This is volume 2 of a two-volume set.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">History &amp; Culture.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Jewish Studies.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Literature &amp; Linguistics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Literature and Cultural Studies.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Literature, Arts &amp; Science.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Manuscripts &amp; Book History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Medieval History.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">90-04-52388-X</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Études sur le judaïsme médiéval ;</subfield><subfield code="v">93.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-02-28 11:55:47 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2022-12-05 16:10:45 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">Brill</subfield><subfield code="P">EBA Brill All</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5343362040004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5343362040004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5343362040004498</subfield></datafield></record></collection>

Similar Items