François Pétis de la Croix et Ses Mille et un Jours.
Le temps est peut-être venu de redécouvrir les Mille et Un Jours. C'est au moins ce que souhaite Paul Sebag dans la Préface de la dernière édition des Mille et Un Jours (Bourgois, 1980). Or, cet espoir n'est pas sans soulever quelques questions. Pourquoi, aujourd'hui, Les Mille et Un...
Saved in:
Superior document: | Faux Titre Series ; v.229 |
---|---|
: | |
Place / Publishing House: | Boston : : BRILL,, 2002. ©2002. |
Year of Publication: | 2002 |
Edition: | 1st ed. |
Language: | French |
Series: | Faux Titre Series
|
Physical Description: | 1 online resource (189 pages) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
993582585004498 |
---|---|
ctrlnum |
(CKB)5600000000181454 (MiAaPQ)EBC31519567 (Au-PeEL)EBL31519567 (EXLCZ)995600000000181454 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Hahn, Franz. François Pétis de la Croix et Ses Mille et un Jours. 1st ed. Boston : BRILL, 2002. ©2002. 1 online resource (189 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Faux Titre Series ; v.229 Description based on publisher supplied metadata and other sources. Le temps est peut-être venu de redécouvrir les Mille et Un Jours. C'est au moins ce que souhaite Paul Sebag dans la Préface de la dernière édition des Mille et Un Jours (Bourgois, 1980). Or, cet espoir n'est pas sans soulever quelques questions. Pourquoi, aujourd'hui, Les Mille et Un Jours sont-ils toujours des contes plus ou moins inconnus ? Est-ce à tort ou à raison ? S'agit-il d'une traduction ou d'un texte français ? Qui en est l'auteur ? Est-ce un obscur écrivain de l'Orient ou le professeur François Pétis de La Croix, collègue de l'auteur des Mille et Une Nuits ? Ou est-ce même un tiers, à savoir Alain René Lesage comme l'affirment plusieurs critiques ? Sans éviter ces questions intéressantes, le mérite principal de cette étude consiste à évaluer l'intérêt et la qualité littéraires des Mille et Un Jours. Car ce recueil de contes, loin d'être un simple plagiat des Mille et Une Nuits, possède une originalité, une authenticité, une richesse et une vérité psychologique qui sont caractéristiques d'un vrai chef-d'oeuvre. Tales Iran. Pétis, François, 1622-1695. Mille et un jours. 90-420-1033-9 Faux Titre Series |
language |
French |
format |
eBook |
author |
Hahn, Franz. |
spellingShingle |
Hahn, Franz. François Pétis de la Croix et Ses Mille et un Jours. Faux Titre Series ; |
author_facet |
Hahn, Franz. |
author_variant |
f h fh |
author_sort |
Hahn, Franz. |
title |
François Pétis de la Croix et Ses Mille et un Jours. |
title_full |
François Pétis de la Croix et Ses Mille et un Jours. |
title_fullStr |
François Pétis de la Croix et Ses Mille et un Jours. |
title_full_unstemmed |
François Pétis de la Croix et Ses Mille et un Jours. |
title_auth |
François Pétis de la Croix et Ses Mille et un Jours. |
title_new |
François Pétis de la Croix et Ses Mille et un Jours. |
title_sort |
françois pétis de la croix et ses mille et un jours. |
series |
Faux Titre Series ; |
series2 |
Faux Titre Series ; |
publisher |
BRILL, |
publishDate |
2002 |
physical |
1 online resource (189 pages) |
edition |
1st ed. |
isbn |
90-04-48593-7 90-420-1033-9 |
callnumber-first |
G - Geography, Anthropology, Recreation |
callnumber-subject |
GR - Folklore |
callnumber-label |
GR290 |
callnumber-sort |
GR 3290 H35 42002 |
geographic_facet |
Iran. |
era_facet |
1622-1695. |
illustrated |
Not Illustrated |
work_keys_str_mv |
AT hahnfranz francoispetisdelacroixetsesmilleetunjours |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(CKB)5600000000181454 (MiAaPQ)EBC31519567 (Au-PeEL)EBL31519567 (EXLCZ)995600000000181454 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Faux Titre Series ; v.229 |
is_hierarchy_title |
François Pétis de la Croix et Ses Mille et un Jours. |
container_title |
Faux Titre Series ; v.229 |
_version_ |
1805780007409156096 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02505nam a22003733i 4500</leader><controlfield tag="001">993582585004498</controlfield><controlfield tag="005">20240727060233.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d | </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu||||||||</controlfield><controlfield tag="008">240727s2002 xx o ||||0 fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">90-04-48593-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)5600000000181454</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC31519567</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Au-PeEL)EBL31519567</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)995600000000181454</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiAaPQ</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">MiAaPQ</subfield><subfield code="d">MiAaPQ</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">GR290</subfield><subfield code="b">.H35 2002</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hahn, Franz.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">François Pétis de la Croix et Ses Mille et un Jours.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1st ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Boston :</subfield><subfield code="b">BRILL,</subfield><subfield code="c">2002.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2002.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (189 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Faux Titre Series ;</subfield><subfield code="v">v.229</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on publisher supplied metadata and other sources.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Le temps est peut-être venu de redécouvrir les Mille et Un Jours. C'est au moins ce que souhaite Paul Sebag dans la Préface de la dernière édition des Mille et Un Jours (Bourgois, 1980). Or, cet espoir n'est pas sans soulever quelques questions. Pourquoi, aujourd'hui, Les Mille et Un Jours sont-ils toujours des contes plus ou moins inconnus ? Est-ce à tort ou à raison ? S'agit-il d'une traduction ou d'un texte français ? Qui en est l'auteur ? Est-ce un obscur écrivain de l'Orient ou le professeur François Pétis de La Croix, collègue de l'auteur des Mille et Une Nuits ? Ou est-ce même un tiers, à savoir Alain René Lesage comme l'affirment plusieurs critiques ? Sans éviter ces questions intéressantes, le mérite principal de cette étude consiste à évaluer l'intérêt et la qualité littéraires des Mille et Un Jours. Car ce recueil de contes, loin d'être un simple plagiat des Mille et Une Nuits, possède une originalité, une authenticité, une richesse et une vérité psychologique qui sont caractéristiques d'un vrai chef-d'oeuvre.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Tales</subfield><subfield code="z">Iran.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pétis, François,</subfield><subfield code="d">1622-1695.</subfield><subfield code="t">Mille et un jours.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">90-420-1033-9</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Faux Titre Series</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-07-28 01:46:17 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2021-12-11 21:44:03 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">Brill</subfield><subfield code="P">EBA Brill All</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=5343347350004498&Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5343347350004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5343347350004498</subfield></datafield></record></collection> |