A descriptive and comparative grammar of Andalusi Arabic / edited by Institute of Islamic Studies of the University of Zaragoza.
Built on the scarce, but not insignificant surviving materials of Andalusi Arabic, this work provides a synchronic descriptive survey as complete as possible of its basic grammar and lexicon, plus some diachronic comparative remarks, allowing the reader to obtain a near accurate picture of this subj...
Saved in:
| Superior document: | Handbook of Oriental Studies. Section 1 The Near and Middle East |
|---|---|
| : | |
| TeilnehmendeR: | |
| Year of Publication: | 2012 |
| Edition: | 2nd ed. |
| Language: | English |
| Series: | Handbook of Oriental Studies. Section 1 The Near and Middle East
|
| Physical Description: | 1 online resource (296 p.) |
| Notes: | Description based upon print version of record. |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| id |
993582399004498 |
|---|---|
| ctrlnum |
(CKB)2670000000263236 (EBL)1036956 (OCoLC)812174080 (MiAaPQ)EBC1036956 (Au-PeEL)EBL1036956 (CaPaEBR)ebr10608110 (CaONFJC)MIL394729 (PPN)170436284 (EXLCZ)992670000000263236 |
| collection |
bib_alma |
| record_format |
marc |
| spelling |
A descriptive and comparative grammar of Andalusi Arabic [electronic resource] / edited by Institute of Islamic Studies of the University of Zaragoza. 2nd ed. Leiden ; Boston : Brill, 2012. 1 online resource (296 p.) Handbook of Oriental Studies. Section 1 The Near and Middle East Description based upon print version of record. A Descriptive and Comparative Grammar of Andalusi Arabic; Copyright; Contents; Foreword; Preface; Sigla; Symbols; 1. Phonology; 1.1. Vocalism; 1.2. Consonantism; 1.3. Suprasegmentals; 1.4. Combinatory Phonetics; 2. Morphology; 2.1. The Noun; 2.2. The Verb; 2.3. Functionals; 3. Syntax; 3.1. Types of Sentences; 3.2. Verbal Sentences; 3.3. Coordination and Subordination; 3.4. Sentence Modalities; 3.5. Deletion; 4. Lexicon; 4.1. Lexical Main Core and Innovation; 5. A Panchronistic Approach; 5.1. Sources of Interference; Text Samples; I. Poetry; 1. Ibn Quzmān's zağal No; 2. Aššuštarī's zağal No 3. A zağal by Ibn AlhatībII. Prose; 4. Some Proverbs Culled from Azzağğālī's Collection; 5. Proverbs from Alonso del Castillo's Collection; 6. The Elegy for Valencia; 7. Personal Letter by Lluís Algázi; Bibliography; Arabic Index; Andalusi Romance Index; Latin Index; Index of Other Terms; Index of Loanwords in Romance; Index of Place Names; Index of Personal Names; Index of Arabic and Other Grammatical Terms Built on the scarce, but not insignificant surviving materials of Andalusi Arabic, this work provides a synchronic descriptive survey as complete as possible of its basic grammar and lexicon, plus some diachronic comparative remarks, allowing the reader to obtain a near accurate picture of this subject-matter. Includes bibliographical references and index. Arabic language Grammar, Comparative. Arabic language Dialects Spain Andalusia. Sociolinguistics Spain Andalusia. Andalusia (Spain) Languages. Andalusia (Spain) Civilization Islamic influences. Institute of Islamic Studies. 90-04-22742-3 |
| language |
English |
| format |
Electronic eBook |
| author2 |
Institute of Islamic Studies. |
| author_facet |
Institute of Islamic Studies. Institute of Islamic Studies. |
| author2_role |
TeilnehmendeR |
| author_corporate |
Institute of Islamic Studies. |
| title |
A descriptive and comparative grammar of Andalusi Arabic |
| spellingShingle |
A descriptive and comparative grammar of Andalusi Arabic Handbook of Oriental Studies. Section 1 The Near and Middle East A Descriptive and Comparative Grammar of Andalusi Arabic; Copyright; Contents; Foreword; Preface; Sigla; Symbols; 1. Phonology; 1.1. Vocalism; 1.2. Consonantism; 1.3. Suprasegmentals; 1.4. Combinatory Phonetics; 2. Morphology; 2.1. The Noun; 2.2. The Verb; 2.3. Functionals; 3. Syntax; 3.1. Types of Sentences; 3.2. Verbal Sentences; 3.3. Coordination and Subordination; 3.4. Sentence Modalities; 3.5. Deletion; 4. Lexicon; 4.1. Lexical Main Core and Innovation; 5. A Panchronistic Approach; 5.1. Sources of Interference; Text Samples; I. Poetry; 1. Ibn Quzmān's zağal No; 2. Aššuštarī's zağal No 3. A zağal by Ibn AlhatībII. Prose; 4. Some Proverbs Culled from Azzağğālī's Collection; 5. Proverbs from Alonso del Castillo's Collection; 6. The Elegy for Valencia; 7. Personal Letter by Lluís Algázi; Bibliography; Arabic Index; Andalusi Romance Index; Latin Index; Index of Other Terms; Index of Loanwords in Romance; Index of Place Names; Index of Personal Names; Index of Arabic and Other Grammatical Terms |
| title_full |
A descriptive and comparative grammar of Andalusi Arabic [electronic resource] / edited by Institute of Islamic Studies of the University of Zaragoza. |
| title_fullStr |
A descriptive and comparative grammar of Andalusi Arabic [electronic resource] / edited by Institute of Islamic Studies of the University of Zaragoza. |
| title_full_unstemmed |
A descriptive and comparative grammar of Andalusi Arabic [electronic resource] / edited by Institute of Islamic Studies of the University of Zaragoza. |
| title_auth |
A descriptive and comparative grammar of Andalusi Arabic |
| title_new |
A descriptive and comparative grammar of Andalusi Arabic |
| title_sort |
a descriptive and comparative grammar of andalusi arabic |
| series |
Handbook of Oriental Studies. Section 1 The Near and Middle East |
| series2 |
Handbook of Oriental Studies. Section 1 The Near and Middle East |
| publisher |
Brill, |
| publishDate |
2012 |
| physical |
1 online resource (296 p.) |
| edition |
2nd ed. |
| contents |
A Descriptive and Comparative Grammar of Andalusi Arabic; Copyright; Contents; Foreword; Preface; Sigla; Symbols; 1. Phonology; 1.1. Vocalism; 1.2. Consonantism; 1.3. Suprasegmentals; 1.4. Combinatory Phonetics; 2. Morphology; 2.1. The Noun; 2.2. The Verb; 2.3. Functionals; 3. Syntax; 3.1. Types of Sentences; 3.2. Verbal Sentences; 3.3. Coordination and Subordination; 3.4. Sentence Modalities; 3.5. Deletion; 4. Lexicon; 4.1. Lexical Main Core and Innovation; 5. A Panchronistic Approach; 5.1. Sources of Interference; Text Samples; I. Poetry; 1. Ibn Quzmān's zağal No; 2. Aššuštarī's zağal No 3. A zağal by Ibn AlhatībII. Prose; 4. Some Proverbs Culled from Azzağğālī's Collection; 5. Proverbs from Alonso del Castillo's Collection; 6. The Elegy for Valencia; 7. Personal Letter by Lluís Algázi; Bibliography; Arabic Index; Andalusi Romance Index; Latin Index; Index of Other Terms; Index of Loanwords in Romance; Index of Place Names; Index of Personal Names; Index of Arabic and Other Grammatical Terms |
| isbn |
1-283-63484-8 90-04-23027-0 90-04-22742-3 |
| callnumber-first |
P - Language and Literature |
| callnumber-subject |
PJ - Oriental |
| callnumber-label |
PJ6760 |
| callnumber-sort |
PJ 46760 A53 C67 42012 |
| geographic |
Andalusia (Spain) Languages. Andalusia (Spain) Civilization Islamic influences. |
| geographic_facet |
Spain Andalusia. Andalusia (Spain) |
| illustrated |
Not Illustrated |
| dewey-hundreds |
400 - Language |
| dewey-tens |
490 - Other languages |
| dewey-ones |
492 - Afro-Asiatic languages; Semitic languages |
| dewey-full |
492.7/709468 |
| dewey-sort |
3492.7 6709468 |
| dewey-raw |
492.7/709468 |
| dewey-search |
492.7/709468 |
| oclc_num |
812174080 |
| work_keys_str_mv |
AT instituteofislamicstudies adescriptiveandcomparativegrammarofandalusiarabic AT instituteofislamicstudies descriptiveandcomparativegrammarofandalusiarabic |
| status_str |
n |
| ids_txt_mv |
(CKB)2670000000263236 (EBL)1036956 (OCoLC)812174080 (MiAaPQ)EBC1036956 (Au-PeEL)EBL1036956 (CaPaEBR)ebr10608110 (CaONFJC)MIL394729 (PPN)174543999 (PPN)170436284 (EXLCZ)992670000000263236 |
| hierarchy_parent_title |
Handbook of Oriental Studies. Section 1 The Near and Middle East |
| is_hierarchy_title |
A descriptive and comparative grammar of Andalusi Arabic |
| container_title |
Handbook of Oriental Studies. Section 1 The Near and Middle East |
| author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField |
| _version_ |
1796652816932012033 |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01364nam a2200337Ia 4500</leader><controlfield tag="001">993582399004498</controlfield><controlfield tag="005">20200520144314.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d | </controlfield><controlfield tag="007">cr#-n---------</controlfield><controlfield tag="008">120312s2012 ne ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z"> 2012009596</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1-283-63484-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">90-04-23027-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)2670000000263236</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EBL)1036956</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)812174080</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC1036956</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Au-PeEL)EBL1036956</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CaPaEBR)ebr10608110</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CaONFJC)MIL394729</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(PPN)174543999</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PPN)170436284</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)992670000000263236</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiAaPQ</subfield><subfield code="c">MiAaPQ</subfield><subfield code="d">MiAaPQ</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PJ6760.A53</subfield><subfield code="b">C67 2012</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">492.7/709468</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">A descriptive and comparative grammar of Andalusi Arabic</subfield><subfield code="h">[electronic resource] /</subfield><subfield code="c">edited by Institute of Islamic Studies of the University of Zaragoza.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2nd ed.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Leiden ;</subfield><subfield code="a">Boston :</subfield><subfield code="b">Brill,</subfield><subfield code="c">2012.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (296 p.)</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Handbook of Oriental Studies. Section 1 The Near and Middle East</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based upon print version of record.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">A Descriptive and Comparative Grammar of Andalusi Arabic; Copyright; Contents; Foreword; Preface; Sigla; Symbols; 1. Phonology; 1.1. Vocalism; 1.2. Consonantism; 1.3. Suprasegmentals; 1.4. Combinatory Phonetics; 2. Morphology; 2.1. The Noun; 2.2. The Verb; 2.3. Functionals; 3. Syntax; 3.1. Types of Sentences; 3.2. Verbal Sentences; 3.3. Coordination and Subordination; 3.4. Sentence Modalities; 3.5. Deletion; 4. Lexicon; 4.1. Lexical Main Core and Innovation; 5. A Panchronistic Approach; 5.1. Sources of Interference; Text Samples; I. Poetry; 1. Ibn Quzmān's zağal No; 2. Aššuštarī's zağal No</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">3. A zağal by Ibn AlhatībII. Prose; 4. Some Proverbs Culled from Azzağğālī's Collection; 5. Proverbs from Alonso del Castillo's Collection; 6. The Elegy for Valencia; 7. Personal Letter by Lluís Algázi; Bibliography; Arabic Index; Andalusi Romance Index; Latin Index; Index of Other Terms; Index of Loanwords in Romance; Index of Place Names; Index of Personal Names; Index of Arabic and Other Grammatical Terms</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Built on the scarce, but not insignificant surviving materials of Andalusi Arabic, this work provides a synchronic descriptive survey as complete as possible of its basic grammar and lexicon, plus some diachronic comparative remarks, allowing the reader to obtain a near accurate picture of this subject-matter.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Arabic language</subfield><subfield code="x">Grammar, Comparative.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Arabic language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">Spain</subfield><subfield code="z">Andalusia.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sociolinguistics</subfield><subfield code="z">Spain</subfield><subfield code="z">Andalusia.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Andalusia (Spain)</subfield><subfield code="x">Languages.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Andalusia (Spain)</subfield><subfield code="x">Civilization</subfield><subfield code="x">Islamic influences.</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Institute of Islamic Studies.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">90-04-22742-3</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Handbook of Oriental Studies. Section 1 The Near and Middle East</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-02-28 11:49:34 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2012-11-04 08:45:13 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">Brill</subfield><subfield code="P">EBA Brill All</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=5343293430004498&Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5343293430004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5343293430004498</subfield></datafield></record></collection> |