Historical aspects of printing and publishing in languages of the Middle East : : papers from the symposium at the University of Leipzig, September 2008 / / edited by Roper, Geoffrey.

Print culture, in both its material and cognitive aspects, has been a somewhat neglected field of Middle Eastern intellectual and social history. The essays in this volume aim to make significant contributions to remedying this neglect, by advancing our knowledge and understanding of how and why the...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Islamic Manuscripts and Books, Volume 4
:
TeilnehmendeR:
Place / Publishing House:Leiden, Netherlands : : Brill,, 2014.
©2014
Year of Publication:2014
Edition:1st ed.
Language:English
Series:Islamic manuscripts and books ; v. 4.
Physical Description:1 online resource (340 p.)
Notes:"This volume contains revised and edited versions of papers presented at the Third International Symposium on the History of Printing and Publishing in the Languages and Countries of the Middle East, held at the University of Leipzig, 24-27 September 2008, in conjunction with the 24th Congress of the Union Europeenne des Arabisants et Islamisants (UEAI) and in cooperation with the Oriental Institute, University of Leipzig"--Preface.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993582254304498
ctrlnum (CKB)3710000000078093
(EBL)1579896
(SSID)ssj0001080523
(PQKBManifestationID)11568349
(PQKBTitleCode)TC0001080523
(PQKBWorkID)11070137
(PQKB)10705273
(MiAaPQ)EBC1579896
(nllekb)BRILL9789004255975
(Au-PeEL)EBL1579896
(CaPaEBR)ebr10819064
(CaONFJC)MIL551105
(OCoLC)865656964
(PPN)178915440
(EXLCZ)993710000000078093
collection bib_alma
record_format marc
spelling Symposium on the History of Printing and Publishing in the Languages and Countries of the Middle East Corporate Author
Symposium on the History of Printing and Publishing in the Languages and Countries of the Middle East (3rd : 2008 : Universität Leipzig)
Historical aspects of printing and publishing in languages of the Middle East : papers from the symposium at the University of Leipzig, September 2008 / edited by Roper, Geoffrey.
1st ed.
1312--
Leiden, Netherlands : Brill, 2014.
©2014
1 online resource (340 p.)
text txt
computer c
online resource cr
Islamic Manuscripts and Books, 1877-9964 ; Volume 4
English
"This volume contains revised and edited versions of papers presented at the Third International Symposium on the History of Printing and Publishing in the Languages and Countries of the Middle East, held at the University of Leipzig, 24-27 September 2008, in conjunction with the 24th Congress of the Union Europeenne des Arabisants et Islamisants (UEAI) and in cooperation with the Oriental Institute, University of Leipzig"--Preface.
Preliminary Material -- Mediæval Arabic Block Printing: State of the Field / Karl Schaefer -- Früher Druck mit arabischen Typen in Leipzig, 17.–18. Jahrhundert / Boris Liebrenz -- Enlightenment in the Ottoman Context: İbrahim Müteferrika and His Intellectual Landscape / Vefa Erginbaş -- Waiting for Godot: The Formation of Ottoman Print Culture / Orlin Sabev -- Printing and the Abuse of Texts in al-Ǧabartī’s History of Egypt / Sarah Mirza -- Judæo-Arabic Printing in North Africa, 1850–1950 / Yosef Tobi -- Marginal Miniatures: The Tehran Edition of al-Damīrī’s Ḥayāt al-ḥayawān (1285/1868) / Ulrich Marzolph -- The Establishment of the Syrian Orthodox Patriarchate Press / Ahmet Taşğın and Robert Langer -- L’Imprimerie Ebüzziya et l’art d’imprimer dans l’Empire ottoman à la fin du XIXe siècle / Özgür Türesay -- A Champion of Printing Quality in the Ottoman Turkish Press of the Second Constitutional Period: Şehbal Journal / Bora Ataman and Cem Pekman -- Arabic and Bilingual Newspapers and Magazines in Latin America and the Caribbean / Philipp Bruckmayr -- A Short History of Kurdish Publishing and Prospects for its Future / Blair Kuntz -- The Bulaq Press Museum at the Bibliotheca Alexandrina / Ahmed Mansour -- Index.
Print culture, in both its material and cognitive aspects, has been a somewhat neglected field of Middle Eastern intellectual and social history. The essays in this volume aim to make significant contributions to remedying this neglect, by advancing our knowledge and understanding of how and why the development of printing both affected, and was affected by, historical, social and intellectual currents in the areas considered. These range geographically from Iran to Latin America, via Kurdistan, Turkey, Egypt, the Maghrib and Germany, temporally from the 10th to the 20th centuries CE, and linguistically through Arabic, Judæo-Arabic, Syriac, Ottoman Turkish, Kurdish and Persian.
Includes bibliographical references and index.
Description based on online resource : title from PDF title page (ebrary, viewed January 3, 2014).
Printing Middle East History Congresses.
Publishers and publishing Middle East History Congresses.
Printing, Arabic History Congresses.
Middle Eastern literature Publishing History Congresses.
Symposium on the History of Printing and Publishing in the Languages and Countries of the Middle East
90-04-25505-2
Roper, Geoffrey.
Islamic manuscripts and books ; v. 4.
language English
format Conference Proceeding
eBook
author2 Roper, Geoffrey.
Symposium on the History of Printing and Publishing in the Languages and Countries of the Middle East
author_facet Roper, Geoffrey.
Symposium on the History of Printing and Publishing in the Languages and Countries of the Middle East
Symposium on the History of Printing and Publishing in the Languages and Countries of the Middle East
Symposium on the History of Printing and Publishing in the Languages and Countries of the Middle East Universität Leipzig)
Symposium on the History of Printing and Publishing in the Languages and Countries of the Middle East
author2_variant g r gr
author2_role TeilnehmendeR
TeilnehmendeR
author_corporate Symposium on the History of Printing and Publishing in the Languages and Countries of the Middle East
Symposium on the History of Printing and Publishing in the Languages and Countries of the Middle East Universität Leipzig)
Symposium on the History of Printing and Publishing in the Languages and Countries of the Middle East
author_sort Symposium on the History of Printing and Publishing in the Languages and Countries of the Middle East
author_additional Karl Schaefer --
Boris Liebrenz --
Vefa Erginbaş --
Orlin Sabev --
Sarah Mirza --
Yosef Tobi --
Ulrich Marzolph --
Ahmet Taşğın and Robert Langer --
Özgür Türesay --
Bora Ataman and Cem Pekman --
Philipp Bruckmayr --
Blair Kuntz --
Ahmed Mansour --
title Historical aspects of printing and publishing in languages of the Middle East : papers from the symposium at the University of Leipzig, September 2008 /
spellingShingle Historical aspects of printing and publishing in languages of the Middle East : papers from the symposium at the University of Leipzig, September 2008 /
Islamic Manuscripts and Books,
Preliminary Material --
Mediæval Arabic Block Printing: State of the Field /
Früher Druck mit arabischen Typen in Leipzig, 17.–18. Jahrhundert /
Enlightenment in the Ottoman Context: İbrahim Müteferrika and His Intellectual Landscape /
Waiting for Godot: The Formation of Ottoman Print Culture /
Printing and the Abuse of Texts in al-Ǧabartī’s History of Egypt /
Judæo-Arabic Printing in North Africa, 1850–1950 /
Marginal Miniatures: The Tehran Edition of al-Damīrī’s Ḥayāt al-ḥayawān (1285/1868) /
The Establishment of the Syrian Orthodox Patriarchate Press /
L’Imprimerie Ebüzziya et l’art d’imprimer dans l’Empire ottoman à la fin du XIXe siècle /
A Champion of Printing Quality in the Ottoman Turkish Press of the Second Constitutional Period: Şehbal Journal /
Arabic and Bilingual Newspapers and Magazines in Latin America and the Caribbean /
A Short History of Kurdish Publishing and Prospects for its Future /
The Bulaq Press Museum at the Bibliotheca Alexandrina /
Index.
title_sub papers from the symposium at the University of Leipzig, September 2008 /
title_full Historical aspects of printing and publishing in languages of the Middle East : papers from the symposium at the University of Leipzig, September 2008 / edited by Roper, Geoffrey.
title_fullStr Historical aspects of printing and publishing in languages of the Middle East : papers from the symposium at the University of Leipzig, September 2008 / edited by Roper, Geoffrey.
title_full_unstemmed Historical aspects of printing and publishing in languages of the Middle East : papers from the symposium at the University of Leipzig, September 2008 / edited by Roper, Geoffrey.
title_auth Historical aspects of printing and publishing in languages of the Middle East : papers from the symposium at the University of Leipzig, September 2008 /
title_alt Preliminary Material --
Mediæval Arabic Block Printing: State of the Field /
Früher Druck mit arabischen Typen in Leipzig, 17.–18. Jahrhundert /
Enlightenment in the Ottoman Context: İbrahim Müteferrika and His Intellectual Landscape /
Waiting for Godot: The Formation of Ottoman Print Culture /
Printing and the Abuse of Texts in al-Ǧabartī’s History of Egypt /
Judæo-Arabic Printing in North Africa, 1850–1950 /
Marginal Miniatures: The Tehran Edition of al-Damīrī’s Ḥayāt al-ḥayawān (1285/1868) /
The Establishment of the Syrian Orthodox Patriarchate Press /
L’Imprimerie Ebüzziya et l’art d’imprimer dans l’Empire ottoman à la fin du XIXe siècle /
A Champion of Printing Quality in the Ottoman Turkish Press of the Second Constitutional Period: Şehbal Journal /
Arabic and Bilingual Newspapers and Magazines in Latin America and the Caribbean /
A Short History of Kurdish Publishing and Prospects for its Future /
The Bulaq Press Museum at the Bibliotheca Alexandrina /
Index.
title_new Historical aspects of printing and publishing in languages of the Middle East :
title_sort historical aspects of printing and publishing in languages of the middle east : papers from the symposium at the university of leipzig, september 2008 /
series Islamic Manuscripts and Books,
series2 Islamic Manuscripts and Books,
publisher Brill,
publishDate 2014
physical 1 online resource (340 p.)
edition 1st ed.
contents Preliminary Material --
Mediæval Arabic Block Printing: State of the Field /
Früher Druck mit arabischen Typen in Leipzig, 17.–18. Jahrhundert /
Enlightenment in the Ottoman Context: İbrahim Müteferrika and His Intellectual Landscape /
Waiting for Godot: The Formation of Ottoman Print Culture /
Printing and the Abuse of Texts in al-Ǧabartī’s History of Egypt /
Judæo-Arabic Printing in North Africa, 1850–1950 /
Marginal Miniatures: The Tehran Edition of al-Damīrī’s Ḥayāt al-ḥayawān (1285/1868) /
The Establishment of the Syrian Orthodox Patriarchate Press /
L’Imprimerie Ebüzziya et l’art d’imprimer dans l’Empire ottoman à la fin du XIXe siècle /
A Champion of Printing Quality in the Ottoman Turkish Press of the Second Constitutional Period: Şehbal Journal /
Arabic and Bilingual Newspapers and Magazines in Latin America and the Caribbean /
A Short History of Kurdish Publishing and Prospects for its Future /
The Bulaq Press Museum at the Bibliotheca Alexandrina /
Index.
isbn 90-04-25597-4
90-04-25505-2
issn 1877-9964 ;
callnumber-first Z - Library Science
callnumber-subject Z - Books and Writing
callnumber-label Z186
callnumber-sort Z 3186 M628 S96 42013
genre_facet Congresses.
geographic_facet Middle East
illustrated Illustrated
dewey-hundreds 600 - Technology
dewey-tens 680 - Manufacture for specific uses
dewey-ones 686 - Printing & related activities
dewey-full 686.20956
dewey-sort 3686.20956
dewey-raw 686.20956
dewey-search 686.20956
oclc_num 865656964
work_keys_str_mv AT symposiumonthehistoryofprintingandpublishinginthelanguagesandcountriesofthemiddleeast historicalaspectsofprintingandpublishinginlanguagesofthemiddleeastpapersfromthesymposiumattheuniversityofleipzigseptember2008
AT symposiumonthehistoryofprintingandpublishinginthelanguagesandcountriesofthemiddleeastuniversitatleipzig historicalaspectsofprintingandpublishinginlanguagesofthemiddleeastpapersfromthesymposiumattheuniversityofleipzigseptember2008
AT ropergeoffrey historicalaspectsofprintingandpublishinginlanguagesofthemiddleeastpapersfromthesymposiumattheuniversityofleipzigseptember2008
status_str n
ids_txt_mv (CKB)3710000000078093
(EBL)1579896
(SSID)ssj0001080523
(PQKBManifestationID)11568349
(PQKBTitleCode)TC0001080523
(PQKBWorkID)11070137
(PQKB)10705273
(MiAaPQ)EBC1579896
(nllekb)BRILL9789004255975
(Au-PeEL)EBL1579896
(CaPaEBR)ebr10819064
(CaONFJC)MIL551105
(OCoLC)865656964
(PPN)178915440
(EXLCZ)993710000000078093
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Islamic Manuscripts and Books, Volume 4
hierarchy_sequence v. 4.
is_hierarchy_title Historical aspects of printing and publishing in languages of the Middle East : papers from the symposium at the University of Leipzig, September 2008 /
container_title Islamic Manuscripts and Books, Volume 4
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1796652808743682048
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05146nam a2200673 i 4500</leader><controlfield tag="001">993582254304498</controlfield><controlfield tag="005">20240402014458.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d | </controlfield><controlfield tag="007">cr -n---------</controlfield><controlfield tag="008">140103s2014 ne a ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">90-04-25597-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1163/9789004255975</subfield><subfield code="2">DOI</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)3710000000078093</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EBL)1579896</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(SSID)ssj0001080523</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBManifestationID)11568349</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBTitleCode)TC0001080523</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBWorkID)11070137</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKB)10705273</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC1579896</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(nllekb)BRILL9789004255975</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Au-PeEL)EBL1579896</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CaPaEBR)ebr10819064</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CaONFJC)MIL551105</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)865656964</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PPN)178915440</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)993710000000078093</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiAaPQ</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">MiAaPQ</subfield><subfield code="d">MiAaPQ</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">aw-----</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Z186.M628</subfield><subfield code="b">.S96 2013</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS026000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">686.20956</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="110" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Symposium on the History of Printing and Publishing in the Languages and Countries of the Middle East</subfield><subfield code="e">Corporate Author</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Symposium on the History of Printing and Publishing in the Languages and Countries of the Middle East</subfield><subfield code="n">(3rd :</subfield><subfield code="d">2008 :</subfield><subfield code="c">Universität Leipzig)</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Historical aspects of printing and publishing in languages of the Middle East :</subfield><subfield code="b">papers from the symposium at the University of Leipzig, September 2008 /</subfield><subfield code="c">edited by Roper, Geoffrey.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1st ed.</subfield></datafield><datafield tag="263" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1312--</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden, Netherlands :</subfield><subfield code="b">Brill,</subfield><subfield code="c">2014.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (340 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Islamic Manuscripts and Books,</subfield><subfield code="x">1877-9964 ;</subfield><subfield code="v">Volume 4</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"This volume contains revised and edited versions of papers presented at the Third International Symposium on the History of Printing and Publishing in the Languages and Countries of the Middle East, held at the University of Leipzig, 24-27 September 2008, in conjunction with the 24th Congress of the Union Europeenne des Arabisants et Islamisants (UEAI) and in cooperation with the Oriental Institute, University of Leipzig"--Preface.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Preliminary Material -- </subfield><subfield code="t">Mediæval Arabic Block Printing: State of the Field /</subfield><subfield code="r">Karl Schaefer -- </subfield><subfield code="t">Früher Druck mit arabischen Typen in Leipzig, 17.–18. Jahrhundert /</subfield><subfield code="r">Boris Liebrenz -- </subfield><subfield code="t">Enlightenment in the Ottoman Context: İbrahim Müteferrika and His Intellectual Landscape /</subfield><subfield code="r">Vefa Erginbaş -- </subfield><subfield code="t">Waiting for Godot: The Formation of Ottoman Print Culture /</subfield><subfield code="r">Orlin Sabev -- </subfield><subfield code="t">Printing and the Abuse of Texts in al-Ǧabartī’s History of Egypt /</subfield><subfield code="r">Sarah Mirza -- </subfield><subfield code="t">Judæo-Arabic Printing in North Africa, 1850–1950 /</subfield><subfield code="r">Yosef Tobi -- </subfield><subfield code="t">Marginal Miniatures: The Tehran Edition of al-Damīrī’s Ḥayāt al-ḥayawān (1285/1868) /</subfield><subfield code="r">Ulrich Marzolph -- </subfield><subfield code="t">The Establishment of the Syrian Orthodox Patriarchate Press /</subfield><subfield code="r">Ahmet Taşğın and Robert Langer -- </subfield><subfield code="t">L’Imprimerie Ebüzziya et l’art d’imprimer dans l’Empire ottoman à la fin du XIXe siècle /</subfield><subfield code="r">Özgür Türesay -- </subfield><subfield code="t">A Champion of Printing Quality in the Ottoman Turkish Press of the Second Constitutional Period: Şehbal Journal /</subfield><subfield code="r">Bora Ataman and Cem Pekman -- </subfield><subfield code="t">Arabic and Bilingual Newspapers and Magazines in Latin America and the Caribbean /</subfield><subfield code="r">Philipp Bruckmayr -- </subfield><subfield code="t">A Short History of Kurdish Publishing and Prospects for its Future /</subfield><subfield code="r">Blair Kuntz -- </subfield><subfield code="t">The Bulaq Press Museum at the Bibliotheca Alexandrina /</subfield><subfield code="r">Ahmed Mansour -- </subfield><subfield code="t">Index.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Print culture, in both its material and cognitive aspects, has been a somewhat neglected field of Middle Eastern intellectual and social history. The essays in this volume aim to make significant contributions to remedying this neglect, by advancing our knowledge and understanding of how and why the development of printing both affected, and was affected by, historical, social and intellectual currents in the areas considered. These range geographically from Iran to Latin America, via Kurdistan, Turkey, Egypt, the Maghrib and Germany, temporally from the 10th to the 20th centuries CE, and linguistically through Arabic, Judæo-Arabic, Syriac, Ottoman Turkish, Kurdish and Persian.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource : title from PDF title page (ebrary, viewed January 3, 2014).</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Printing</subfield><subfield code="z">Middle East</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Publishers and publishing</subfield><subfield code="z">Middle East</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Printing, Arabic</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Middle Eastern literature</subfield><subfield code="x">Publishing</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="711" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Symposium on the History of Printing and Publishing in the Languages and Countries of the Middle East</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">90-04-25505-2</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Roper, Geoffrey.</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Islamic manuscripts and books ;</subfield><subfield code="v">v. 4.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-04-04 01:36:01 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2014-01-11 19:31:36 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">Brill</subfield><subfield code="P">EBA Brill All</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5343204820004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5343204820004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5343204820004498</subfield></datafield></record></collection>