The early Karaite tradition of Hebrew grammatical thought : : including a critical edition, translation and analysis of the Diqduq of ʼAbū Yaʻqūb Yūsuf ibn Nūḥ on the Hagiographa / / by Geoffrey Khan.
One of the earliest Karaite grammatical texts that have come down to us from the Middle Ages, is the Diqduq, by ’Abū Ya‘qūb Yūsuf ibn Nūḥ, of Jerusalem. It is a grammatical commentary on the Hebrew Bible. This volume presents a critical edition of a large section of that Hebrew grammatical text, to...
Saved in:
Superior document: | Studies in Semitic languages and linguistics ; Volume 32 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Leiden, The Netherlands ;, Boston ;, Köln : : Brill,, [2000] ©2000 |
Year of Publication: | 2000 |
Language: | English Judeo-Arabic |
Series: | Studies in Semitic languages and linguistics ;
Volume 32. |
Physical Description: | 1 online resource (581 pages) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
993582162004498 |
---|---|
ctrlnum |
(CKB)3710000001417351 (OCoLC)43985778 (nllekb)BRILL9789004348516 (MiAaPQ)EBC6282465 (EXLCZ)993710000001417351 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Khan, Geoffrey, author. The early Karaite tradition of Hebrew grammatical thought : including a critical edition, translation and analysis of the Diqduq of ʼAbū Yaʻqūb Yūsuf ibn Nūḥ on the Hagiographa / by Geoffrey Khan. Leiden, The Netherlands ; Boston ; Köln : Brill, [2000] ©2000 1 online resource (581 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource rdacarrier Studies in Semitic languages and linguistics ; Volume 32 One of the earliest Karaite grammatical texts that have come down to us from the Middle Ages, is the Diqduq, by ’Abū Ya‘qūb Yūsuf ibn Nūḥ, of Jerusalem. It is a grammatical commentary on the Hebrew Bible. This volume presents a critical edition of a large section of that Hebrew grammatical text, together with an annotated English translation and a detailed analysis of its contents. The analysis concerns the tradition of Hebrew grammatical thought that was developed in the Middle Ages by grammarians belonging to the Karaite movement of Judaism. The work is an important contribution to the study of the history of Hebrew grammar and to the study of medieval Jewish thought in general. It brings to light, for the first time, one of the major Hebrew grammatical texts from the tenth century, which predates most of the works of the Spanish school of Hebrew grammar. In Judeo-Arabic language and English, translated from Judeo-Arabic language. Preliminary Material -- PREFACE -- INTRODUCTION -- PHONOLOGY -- MORPHOLOGY -- SYNTAX AND SEMANTICS -- EXEGESIS AND TRANSLATION -- KNOWLEDGE OF THE DIQDUQ OF YŪSUF IBN NŪḤ -- SYNOPSIS OF TERMINOLOGY -- MANUSCRIPTS -- THE DIQDUQ OF YŪSUF IBN NŪḤ ON THE HAGIOGRAPHA -- REFERENCES -- INDEXES -- STUDIES IN SEMITIC LANGUAGES AND LINGUISTICS. Includes bibliographical references and index. Description based on print version record. Hebrew language Grammar. Hebrew language Foreign elements Arabic. Karaites. Bible. Hagiographa Language, style. Joseph ben Noah, active 10th century-11th century. Diḳduḳ. 90-04-11933-7 Joseph ben Noah, active 10th century-11th century. Diḳduḳ. English & Judeo-Arabic. 600-01//r Joseph ben Noah, active 10th century-11th century. דקדוק. 700-02//r Joseph ben Noah, active 10th century-11th century. דקדוק. English & Judeo-Arabic. 500-00//r כולל את ספרו של יוסף בן נח: דקדוק, שהוא פרוש מלים ופסוקים מן הכתובים (ע' 159-527) בערבית באותיות עבריות, עם הקדמה ותרגום באנגלית. 740-00//r דקדוק (יוסף בן נח) Studies in Semitic languages and linguistics ; Volume 32. |
language |
English Judeo-Arabic |
format |
eBook |
author |
Khan, Geoffrey, |
spellingShingle |
Khan, Geoffrey, The early Karaite tradition of Hebrew grammatical thought : including a critical edition, translation and analysis of the Diqduq of ʼAbū Yaʻqūb Yūsuf ibn Nūḥ on the Hagiographa / Studies in Semitic languages and linguistics ; Preliminary Material -- PREFACE -- INTRODUCTION -- PHONOLOGY -- MORPHOLOGY -- SYNTAX AND SEMANTICS -- EXEGESIS AND TRANSLATION -- KNOWLEDGE OF THE DIQDUQ OF YŪSUF IBN NŪḤ -- SYNOPSIS OF TERMINOLOGY -- MANUSCRIPTS -- THE DIQDUQ OF YŪSUF IBN NŪḤ ON THE HAGIOGRAPHA -- REFERENCES -- INDEXES -- STUDIES IN SEMITIC LANGUAGES AND LINGUISTICS. |
author_facet |
Khan, Geoffrey, |
author_variant |
g k gk |
author_role |
VerfasserIn |
author2_variant |
j b n jbn |
author_sort |
Khan, Geoffrey, |
title |
The early Karaite tradition of Hebrew grammatical thought : including a critical edition, translation and analysis of the Diqduq of ʼAbū Yaʻqūb Yūsuf ibn Nūḥ on the Hagiographa / |
title_sub |
including a critical edition, translation and analysis of the Diqduq of ʼAbū Yaʻqūb Yūsuf ibn Nūḥ on the Hagiographa / |
title_full |
The early Karaite tradition of Hebrew grammatical thought : including a critical edition, translation and analysis of the Diqduq of ʼAbū Yaʻqūb Yūsuf ibn Nūḥ on the Hagiographa / by Geoffrey Khan. |
title_fullStr |
The early Karaite tradition of Hebrew grammatical thought : including a critical edition, translation and analysis of the Diqduq of ʼAbū Yaʻqūb Yūsuf ibn Nūḥ on the Hagiographa / by Geoffrey Khan. |
title_full_unstemmed |
The early Karaite tradition of Hebrew grammatical thought : including a critical edition, translation and analysis of the Diqduq of ʼAbū Yaʻqūb Yūsuf ibn Nūḥ on the Hagiographa / by Geoffrey Khan. |
title_auth |
The early Karaite tradition of Hebrew grammatical thought : including a critical edition, translation and analysis of the Diqduq of ʼAbū Yaʻqūb Yūsuf ibn Nūḥ on the Hagiographa / |
title_alt |
Diḳduḳ. |
title_new |
The early Karaite tradition of Hebrew grammatical thought : |
title_sort |
the early karaite tradition of hebrew grammatical thought : including a critical edition, translation and analysis of the diqduq of ʼabū yaʻqūb yūsuf ibn nūḥ on the hagiographa / |
series |
Studies in Semitic languages and linguistics ; |
series2 |
Studies in Semitic languages and linguistics ; |
publisher |
Brill, |
publishDate |
2000 |
physical |
1 online resource (581 pages) |
contents |
Preliminary Material -- PREFACE -- INTRODUCTION -- PHONOLOGY -- MORPHOLOGY -- SYNTAX AND SEMANTICS -- EXEGESIS AND TRANSLATION -- KNOWLEDGE OF THE DIQDUQ OF YŪSUF IBN NŪḤ -- SYNOPSIS OF TERMINOLOGY -- MANUSCRIPTS -- THE DIQDUQ OF YŪSUF IBN NŪḤ ON THE HAGIOGRAPHA -- REFERENCES -- INDEXES -- STUDIES IN SEMITIC LANGUAGES AND LINGUISTICS. |
isbn |
90-04-34851-4 90-04-11933-7 |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
PJ - Oriental |
callnumber-label |
PJ4557 |
callnumber-sort |
PJ 44557 J67 K436 42000 |
era_facet |
active 10th century-11th century. |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
400 - Language |
dewey-tens |
490 - Other languages |
dewey-ones |
492 - Afro-Asiatic languages; Semitic languages |
dewey-full |
492.4509021 |
dewey-sort |
3492.4509021 |
dewey-raw |
492.4509021 |
dewey-search |
492.4509021 |
oclc_num |
43985778 |
work_keys_str_mv |
AT khangeoffrey theearlykaraitetraditionofhebrewgrammaticalthoughtincludingacriticaleditiontranslationandanalysisofthediqduqofʼabuyaʻqubyusufibnnuhonthehagiographa AT josephbennoah theearlykaraitetraditionofhebrewgrammaticalthoughtincludingacriticaleditiontranslationandanalysisofthediqduqofʼabuyaʻqubyusufibnnuhonthehagiographa AT khangeoffrey earlykaraitetraditionofhebrewgrammaticalthoughtincludingacriticaleditiontranslationandanalysisofthediqduqofʼabuyaʻqubyusufibnnuhonthehagiographa AT josephbennoah earlykaraitetraditionofhebrewgrammaticalthoughtincludingacriticaleditiontranslationandanalysisofthediqduqofʼabuyaʻqubyusufibnnuhonthehagiographa |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(CKB)3710000001417351 (OCoLC)43985778 (nllekb)BRILL9789004348516 (MiAaPQ)EBC6282465 (EXLCZ)993710000001417351 |
hierarchy_parent_title |
Studies in Semitic languages and linguistics ; Volume 32 |
hierarchy_sequence |
Volume 32. |
is_hierarchy_title |
The early Karaite tradition of Hebrew grammatical thought : including a critical edition, translation and analysis of the Diqduq of ʼAbū Yaʻqūb Yūsuf ibn Nūḥ on the Hagiographa / |
container_title |
Studies in Semitic languages and linguistics ; Volume 32 |
_version_ |
1796652756778352640 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04547nam a2200565 i 4500</leader><controlfield tag="001">993582162004498</controlfield><controlfield tag="005">20230422034047.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d | </controlfield><controlfield tag="007">cr un uuuua</controlfield><controlfield tag="008">201127s2000 ne ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">90-04-34851-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1163/9789004348516</subfield><subfield code="2">DOI</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)3710000001417351</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)43985778</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(nllekb)BRILL9789004348516</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC6282465</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)993710000001417351</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiAaPQ</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">MiAaPQ</subfield><subfield code="d">MiAaPQ</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">jrb</subfield><subfield code="h">jrb</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PJ4557.J67</subfield><subfield code="b">.K436 2000</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">PJ</subfield><subfield code="2">lcco</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">CB</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN014000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">492.4509021</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Khan, Geoffrey,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The early Karaite tradition of Hebrew grammatical thought :</subfield><subfield code="b">including a critical edition, translation and analysis of the Diqduq of ʼAbū Yaʻqūb Yūsuf ibn Nūḥ on the Hagiographa /</subfield><subfield code="c">by Geoffrey Khan.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden, The Netherlands ;</subfield><subfield code="a">Boston ;</subfield><subfield code="a">Köln :</subfield><subfield code="b">Brill,</subfield><subfield code="c">[2000]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (581 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies in Semitic languages and linguistics ;</subfield><subfield code="v">Volume 32</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">One of the earliest Karaite grammatical texts that have come down to us from the Middle Ages, is the Diqduq, by ’Abū Ya‘qūb Yūsuf ibn Nūḥ, of Jerusalem. It is a grammatical commentary on the Hebrew Bible. This volume presents a critical edition of a large section of that Hebrew grammatical text, together with an annotated English translation and a detailed analysis of its contents. The analysis concerns the tradition of Hebrew grammatical thought that was developed in the Middle Ages by grammarians belonging to the Karaite movement of Judaism. The work is an important contribution to the study of the history of Hebrew grammar and to the study of medieval Jewish thought in general. It brings to light, for the first time, one of the major Hebrew grammatical texts from the tenth century, which predates most of the works of the Spanish school of Hebrew grammar.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In Judeo-Arabic language and English, translated from Judeo-Arabic language.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Preliminary Material -- PREFACE -- INTRODUCTION -- PHONOLOGY -- MORPHOLOGY -- SYNTAX AND SEMANTICS -- EXEGESIS AND TRANSLATION -- KNOWLEDGE OF THE DIQDUQ OF YŪSUF IBN NŪḤ -- SYNOPSIS OF TERMINOLOGY -- MANUSCRIPTS -- THE DIQDUQ OF YŪSUF IBN NŪḤ ON THE HAGIOGRAPHA -- REFERENCES -- INDEXES -- STUDIES IN SEMITIC LANGUAGES AND LINGUISTICS.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hebrew language</subfield><subfield code="x">Grammar.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hebrew language</subfield><subfield code="x">Foreign elements</subfield><subfield code="x">Arabic.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Karaites.</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bible.</subfield><subfield code="p">Hagiographa</subfield><subfield code="x">Language, style.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Joseph ben Noah,</subfield><subfield code="d">active 10th century-11th century.</subfield><subfield code="t">Diḳduḳ.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">90-04-11933-7</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Joseph ben Noah,</subfield><subfield code="d">active 10th century-11th century.</subfield><subfield code="t">Diḳduḳ.</subfield><subfield code="l">English & Judeo-Arabic.</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2="4"><subfield code="6">600-01//r</subfield><subfield code="a">Joseph ben Noah,</subfield><subfield code="d">active 10th century-11th century.</subfield><subfield code="t">דקדוק.</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2="2"><subfield code="6">700-02//r</subfield><subfield code="a">Joseph ben Noah,</subfield><subfield code="d">active 10th century-11th century.</subfield><subfield code="t">דקדוק.</subfield><subfield code="l">English & Judeo-Arabic.</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">500-00//r</subfield><subfield code="a">כולל את ספרו של יוסף בן נח: דקדוק, שהוא פרוש מלים ופסוקים מן הכתובים (ע' 159-527) בערבית באותיות עבריות, עם הקדמה ותרגום באנגלית.</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">740-00//r</subfield><subfield code="a">דקדוק (יוסף בן נח)</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies in Semitic languages and linguistics ;</subfield><subfield code="v">Volume 32.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-04-24 02:32:01 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2017-07-08 16:37:40 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">Brill</subfield><subfield code="P">EBA Brill All</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=5343163800004498&Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5343163800004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5343163800004498</subfield></datafield></record></collection> |