Prekmurje Slovene grammar : : Avgust Pavel's Vend nyelvtan (1942) /

Prekmurje Slovene grammar : : Avgust Pavel's Vend nyelvtan (1942) / / critical edition and translation from Hungarian by Marc L. Greenberg.

The Vend nyelvtan is a grammar completed in 1942 by the linguist Avgust Pavel that was designed to serve as a modern standard for the Prekmurje Slovenes who were to be subjects of Hungary. Though the grammar was meant to divide the Prekmurje Slovenes from the Slovenes of Yugoslavia, it was never put...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Studies in Slavic and general linguistics ; Volume 47
VerfasserIn:
Pável, Ágoston, 1886-1946,
TeilnehmendeR:
Greenberg, Marc L.,
Place / Publishing House:Leiden, The Netherlands ;, Boston : : Brill Rodopi,, [2020]
©2020
Year of Publication:2020
Language:English
Bulgarian
Series:Studies in Slavic and general linguistics ; Volume 47.
Physical Description:1 online resource.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993582141804498
ctrlnum (CKB)4100000011352813
(MiAaPQ)EBC6372572
(nllekb)BRILL9789004419148
(EXLCZ)994100000011352813
collection bib_alma
record_format marc
spelling Pável, Ágoston, 1886-1946, author.
Prekmurje Slovene grammar : Avgust Pavel's Vend nyelvtan (1942) / critical edition and translation from Hungarian by Marc L. Greenberg.
Leiden, The Netherlands ; Boston : Brill Rodopi, [2020]
©2020
1 online resource.
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource rdacarrier
Studies in Slavic and general linguistics ; Volume 47
The Vend nyelvtan is a grammar completed in 1942 by the linguist Avgust Pavel that was designed to serve as a modern standard for the Prekmurje Slovenes who were to be subjects of Hungary. Though the grammar was meant to divide the Prekmurje Slovenes from the Slovenes of Yugoslavia, it was never put into use. Today it serves as a reflection of the lexical and grammatical peculiarities of the Prekmurje dialect as it was spoken during Pavel's lifetime (1886-1946). The English translation of the grammar, originally written in Hungarian, offers linguists insight into a key part of the remarkable variation in Slovene. A peripheral area of Slovene, the Prekmurje dialect is in contact with German, Hungarian, and Croatian Kajkavian.
Includes bibliographical references.
Description based on print version record.
In English and Bulgarian.
Slovenian language Grammar.
90-04-41911-X
Greenberg, Marc L., editor.
Studies in Slavic and general linguistics ; Volume 47.
language English
Bulgarian
format eBook
author Pável, Ágoston, 1886-1946,
spellingShingle Pável, Ágoston, 1886-1946,
Prekmurje Slovene grammar : Avgust Pavel's Vend nyelvtan (1942) /
Studies in Slavic and general linguistics ;
author_facet Pável, Ágoston, 1886-1946,
Greenberg, Marc L.,
author_variant a p ap
author_role VerfasserIn
author2 Greenberg, Marc L.,
author2_variant m l g ml mlg
author2_role TeilnehmendeR
author_sort Pável, Ágoston, 1886-1946,
title Prekmurje Slovene grammar : Avgust Pavel's Vend nyelvtan (1942) /
title_sub Avgust Pavel's Vend nyelvtan (1942) /
title_full Prekmurje Slovene grammar : Avgust Pavel's Vend nyelvtan (1942) / critical edition and translation from Hungarian by Marc L. Greenberg.
title_fullStr Prekmurje Slovene grammar : Avgust Pavel's Vend nyelvtan (1942) / critical edition and translation from Hungarian by Marc L. Greenberg.
title_full_unstemmed Prekmurje Slovene grammar : Avgust Pavel's Vend nyelvtan (1942) / critical edition and translation from Hungarian by Marc L. Greenberg.
title_auth Prekmurje Slovene grammar : Avgust Pavel's Vend nyelvtan (1942) /
title_new Prekmurje Slovene grammar :
title_sort prekmurje slovene grammar : avgust pavel's vend nyelvtan (1942) /
series Studies in Slavic and general linguistics ;
series2 Studies in Slavic and general linguistics ;
publisher Brill Rodopi,
publishDate 2020
physical 1 online resource.
isbn 90-04-41914-4
90-04-41911-X
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages
callnumber-label PG1823
callnumber-sort PG 41823 P745 42020
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 490 - Other languages
dewey-ones 491 - East Indo-European & Celtic languages
dewey-full 491.877
dewey-sort 3491.877
dewey-raw 491.877
dewey-search 491.877
work_keys_str_mv AT pavelagoston prekmurjeslovenegrammaravgustpavelsvendnyelvtan1942
AT greenbergmarcl prekmurjeslovenegrammaravgustpavelsvendnyelvtan1942
status_str n
ids_txt_mv (CKB)4100000011352813
(MiAaPQ)EBC6372572
(OCoLC)1178901942
(nllekb)BRILL9789004419148
(EXLCZ)994100000011352813
hierarchy_parent_title Studies in Slavic and general linguistics ; Volume 47
hierarchy_sequence Volume 47.
is_hierarchy_title Prekmurje Slovene grammar : Avgust Pavel's Vend nyelvtan (1942) /
container_title Studies in Slavic and general linguistics ; Volume 47
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
_version_ 1796652808702787584
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01688nam a2200385 i 4500</leader><controlfield tag="001">993582141804498</controlfield><controlfield tag="005">20210409093035.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d | </controlfield><controlfield tag="007">cr un uuuua</controlfield><controlfield tag="008">210409s2020 ne ob 000 0 eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">90-04-41914-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1163/9789004419148</subfield><subfield code="2">DOI</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)4100000011352813</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC6372572</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(OCoLC)1178901942</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(nllekb)BRILL9789004419148</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)994100000011352813</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiAaPQ</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">MiAaPQ</subfield><subfield code="d">MiAaPQ</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">bul</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PG1823</subfield><subfield code="b">.P745 2020</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">CBG</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REF</subfield><subfield code="x">008000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN</subfield><subfield code="x">021000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">491.877</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pável, Ágoston,</subfield><subfield code="d">1886-1946,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Prekmurje Slovene grammar :</subfield><subfield code="b">Avgust Pavel's Vend nyelvtan (1942) /</subfield><subfield code="c">critical edition and translation from Hungarian by Marc L. Greenberg.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden, The Netherlands ;</subfield><subfield code="a">Boston :</subfield><subfield code="b">Brill Rodopi,</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies in Slavic and general linguistics ;</subfield><subfield code="v">Volume 47</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Vend nyelvtan is a grammar completed in 1942 by the linguist Avgust Pavel that was designed to serve as a modern standard for the Prekmurje Slovenes who were to be subjects of Hungary. Though the grammar was meant to divide the Prekmurje Slovenes from the Slovenes of Yugoslavia, it was never put into use. Today it serves as a reflection of the lexical and grammatical peculiarities of the Prekmurje dialect as it was spoken during Pavel's lifetime (1886-1946). The English translation of the grammar, originally written in Hungarian, offers linguists insight into a key part of the remarkable variation in Slovene. A peripheral area of Slovene, the Prekmurje dialect is in contact with German, Hungarian, and Croatian Kajkavian.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English and Bulgarian.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Slovenian language</subfield><subfield code="x">Grammar.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">90-04-41911-X</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Greenberg, Marc L.,</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies in Slavic and general linguistics ;</subfield><subfield code="v">Volume 47.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-07-18 05:48:32 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2020-08-01 22:14:05 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">Brill</subfield><subfield code="P">EBA Brill All</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5343177650004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5343177650004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5343177650004498</subfield></datafield></record></collection>

Similar Items