Urdu and Indo-Persian thought, poetics, and belles lettres / / edited by Alireza Korangy.
Urdu and Indo-Persian Thought, Poetics, and Belles Lettres , is a collection on the subject of Urdu poetics, Dastan, translation studies in Urdu, and Indo-Persian. The essays employ interdisciplinary perspectives for exploring the dynamic literary landscape of the South Asian subcontinent since the...
Saved in:
TeilnehmendeR: | |
---|---|
Place / Publishing House: | Leiden ;, Boston : : Brill,, 2017. |
Year of Publication: | 2017 |
Language: | English |
Series: | Brill's Indological Library
51. |
Physical Description: | 1 online resource (291 pages). |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
993582024504498 |
---|---|
lccn |
2017028459 |
ctrlnum |
(CKB)3710000001386679 (MiAaPQ)EBC5024391 (OCoLC)990141243 (nllekb)BRILL9789004341579 (PPN)220949131 (EXLCZ)993710000001386679 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Urdu and Indo-Persian thought, poetics, and belles lettres / edited by Alireza Korangy. Leiden ; Boston : Brill, 2017. 1 online resource (291 pages). text rdacontent computer rdamedia online resource rdacarrier Brill's Indological library ; 51 Includes bibliographical references and index. Description based on print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed. Urdu and Indo-Persian Thought, Poetics, and Belles Lettres , is a collection on the subject of Urdu poetics, Dastan, translation studies in Urdu, and Indo-Persian. The essays employ interdisciplinary perspectives for exploring the dynamic literary landscape of the South Asian subcontinent since the sixteenth century. The individual topics in the collection depict a plausible picture of how the development of Urdu and Indo-Persian thoughts and poetics have influenced one another for centuries. Contributors are: Satya Hedge, Prashant Keshavmurthy, Pasha M. Khan, Mehr Afshan Faruqi, David Lelyveld, Natalia Prigarina, Carla Petievich, Christina Oesterheld, Baidar Bakht, Frances Pritchett, Gail Minault, Ludmila Vassilieva. Preliminary Material -- K̲h̲ushgū’s Dream of Ḥāfiz̤: Authorship, Temporality, and Canonicity in Late Mughal India / Prashant Keshavmurthy -- Notes on ʿAbdul Nabī Fak̲h̲rul Zamānī and Other Indo-Persian Storytellers of the Sixteenth and Seventeenth Centuries / Pasha M. Khan -- Ḥāfiz̤ in the Poetry and Philosophy of Muḥammad Iqbāl / Natalia Prigarina -- Revisiting that Earth(l)y, Glorious Tradition / Carla Petievich -- Continuing the Tradition: A Commentary on the “Neglected” Verses of G̲h̲ālib / Mehr Afshan Farooqi -- Voyeur Candle, Tattler Candle: The Semiotics of nāyikābheda in G̲h̲ālib’s Urdu Dīvān 39.1 / Satayanarayana Hegde -- Mīr as Suffering Curmudgeon: A Historical Hatchet Job / Frances Pritchett -- “I am a Ruby Wrapped in a Rag”: Zay K̲h̲ay Sheen and the Possibility of Poetry as Autobiography / Gail Minault -- “The Tide and Flow of Islam” / Ludmila Vasilyeva -- Jūtē haiṉ jāpānī kaprē inglistānī: Sayyid Ross Masood’s Passage to Japan / David Lelyveld -- From a Slave Garden into Cyberspace: Mirza Athar Baig’s Novels G̲h̲ulām Bāg̲h̲ and Ṣifr Se Ek Tak / Christina Oesterheld -- A Translation of Shamsur Rahman Faruqi’s Prem Kumar Nazar / Baidar Bakht -- Index of Subjects -- Index of Names. Urdu literature History and criticism. Persian literature India History and criticism. Comparative literature Urdu and Persian. Comparative literature Persian and Urdu. Korangy, Alireza. 90-04-25188-X Brill's Indological Library 51. |
language |
English |
format |
eBook |
author2 |
Korangy, Alireza. |
author_facet |
Korangy, Alireza. |
author2_variant |
a k ak |
author2_role |
TeilnehmendeR |
author_sort |
Korangy, Alireza. |
author_additional |
Prashant Keshavmurthy -- Pasha M. Khan -- Natalia Prigarina -- Carla Petievich -- Mehr Afshan Farooqi -- Satayanarayana Hegde -- Frances Pritchett -- Gail Minault -- Ludmila Vasilyeva -- David Lelyveld -- Christina Oesterheld -- Baidar Bakht -- |
title |
Urdu and Indo-Persian thought, poetics, and belles lettres / |
spellingShingle |
Urdu and Indo-Persian thought, poetics, and belles lettres / Brill's Indological library ; Preliminary Material -- K̲h̲ushgū’s Dream of Ḥāfiz̤: Authorship, Temporality, and Canonicity in Late Mughal India / Notes on ʿAbdul Nabī Fak̲h̲rul Zamānī and Other Indo-Persian Storytellers of the Sixteenth and Seventeenth Centuries / Ḥāfiz̤ in the Poetry and Philosophy of Muḥammad Iqbāl / Revisiting that Earth(l)y, Glorious Tradition / Continuing the Tradition: A Commentary on the “Neglected” Verses of G̲h̲ālib / Voyeur Candle, Tattler Candle: The Semiotics of nāyikābheda in G̲h̲ālib’s Urdu Dīvān 39.1 / Mīr as Suffering Curmudgeon: A Historical Hatchet Job / “I am a Ruby Wrapped in a Rag”: Zay K̲h̲ay Sheen and the Possibility of Poetry as Autobiography / “The Tide and Flow of Islam” / Jūtē haiṉ jāpānī kaprē inglistānī: Sayyid Ross Masood’s Passage to Japan / From a Slave Garden into Cyberspace: Mirza Athar Baig’s Novels G̲h̲ulām Bāg̲h̲ and Ṣifr Se Ek Tak / A Translation of Shamsur Rahman Faruqi’s Prem Kumar Nazar / Index of Subjects -- Index of Names. |
title_full |
Urdu and Indo-Persian thought, poetics, and belles lettres / edited by Alireza Korangy. |
title_fullStr |
Urdu and Indo-Persian thought, poetics, and belles lettres / edited by Alireza Korangy. |
title_full_unstemmed |
Urdu and Indo-Persian thought, poetics, and belles lettres / edited by Alireza Korangy. |
title_auth |
Urdu and Indo-Persian thought, poetics, and belles lettres / |
title_alt |
Preliminary Material -- K̲h̲ushgū’s Dream of Ḥāfiz̤: Authorship, Temporality, and Canonicity in Late Mughal India / Notes on ʿAbdul Nabī Fak̲h̲rul Zamānī and Other Indo-Persian Storytellers of the Sixteenth and Seventeenth Centuries / Ḥāfiz̤ in the Poetry and Philosophy of Muḥammad Iqbāl / Revisiting that Earth(l)y, Glorious Tradition / Continuing the Tradition: A Commentary on the “Neglected” Verses of G̲h̲ālib / Voyeur Candle, Tattler Candle: The Semiotics of nāyikābheda in G̲h̲ālib’s Urdu Dīvān 39.1 / Mīr as Suffering Curmudgeon: A Historical Hatchet Job / “I am a Ruby Wrapped in a Rag”: Zay K̲h̲ay Sheen and the Possibility of Poetry as Autobiography / “The Tide and Flow of Islam” / Jūtē haiṉ jāpānī kaprē inglistānī: Sayyid Ross Masood’s Passage to Japan / From a Slave Garden into Cyberspace: Mirza Athar Baig’s Novels G̲h̲ulām Bāg̲h̲ and Ṣifr Se Ek Tak / A Translation of Shamsur Rahman Faruqi’s Prem Kumar Nazar / Index of Subjects -- Index of Names. |
title_new |
Urdu and Indo-Persian thought, poetics, and belles lettres / |
title_sort |
urdu and indo-persian thought, poetics, and belles lettres / |
series |
Brill's Indological library ; |
series2 |
Brill's Indological library ; |
publisher |
Brill, |
publishDate |
2017 |
physical |
1 online resource (291 pages). |
contents |
Preliminary Material -- K̲h̲ushgū’s Dream of Ḥāfiz̤: Authorship, Temporality, and Canonicity in Late Mughal India / Notes on ʿAbdul Nabī Fak̲h̲rul Zamānī and Other Indo-Persian Storytellers of the Sixteenth and Seventeenth Centuries / Ḥāfiz̤ in the Poetry and Philosophy of Muḥammad Iqbāl / Revisiting that Earth(l)y, Glorious Tradition / Continuing the Tradition: A Commentary on the “Neglected” Verses of G̲h̲ālib / Voyeur Candle, Tattler Candle: The Semiotics of nāyikābheda in G̲h̲ālib’s Urdu Dīvān 39.1 / Mīr as Suffering Curmudgeon: A Historical Hatchet Job / “I am a Ruby Wrapped in a Rag”: Zay K̲h̲ay Sheen and the Possibility of Poetry as Autobiography / “The Tide and Flow of Islam” / Jūtē haiṉ jāpānī kaprē inglistānī: Sayyid Ross Masood’s Passage to Japan / From a Slave Garden into Cyberspace: Mirza Athar Baig’s Novels G̲h̲ulām Bāg̲h̲ and Ṣifr Se Ek Tak / A Translation of Shamsur Rahman Faruqi’s Prem Kumar Nazar / Index of Subjects -- Index of Names. |
isbn |
90-04-34157-9 90-04-25188-X |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
PK - Indo-Iranian |
callnumber-label |
PK2158 |
callnumber-sort |
PK 42158 U73 42017 |
geographic_facet |
India |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
800 - Literature |
dewey-tens |
890 - Other literatures |
dewey-ones |
891 - East Indo-European & Celtic literatures |
dewey-full |
891.4/3909 |
dewey-sort |
3891.4 43909 |
dewey-raw |
891.4/3909 |
dewey-search |
891.4/3909 |
oclc_num |
990141243 |
work_keys_str_mv |
AT korangyalireza urduandindopersianthoughtpoeticsandbelleslettres |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(CKB)3710000001386679 (MiAaPQ)EBC5024391 (OCoLC)990141243 (nllekb)BRILL9789004341579 (PPN)220949131 (EXLCZ)993710000001386679 |
hierarchy_sequence |
51. |
is_hierarchy_title |
Urdu and Indo-Persian thought, poetics, and belles lettres / |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField |
_version_ |
1796652782161231872 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04002nam a2200505 i 4500</leader><controlfield tag="001">993582024504498</controlfield><controlfield tag="005">20190826145055.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu||||||||</controlfield><controlfield tag="008">170613s2017 ne ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"> 2017028459</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">90-04-34157-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1163/9789004341579</subfield><subfield code="2">DOI</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)3710000001386679</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC5024391</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)990141243</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(nllekb)BRILL9789004341579</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PPN)220949131</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)993710000001386679</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NL-LeKB</subfield><subfield code="c">NL-LeKB</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">a-ii---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PK2158</subfield><subfield code="b">.U73 2017</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT</subfield><subfield code="x">008020</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT</subfield><subfield code="x">004220</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">DS</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">891.4/3909</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Urdu and Indo-Persian thought, poetics, and belles lettres /</subfield><subfield code="c">edited by Alireza Korangy.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden ;</subfield><subfield code="a">Boston :</subfield><subfield code="b">Brill,</subfield><subfield code="c">2017.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (291 pages).</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Brill's Indological library ;</subfield><subfield code="v">51</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Urdu and Indo-Persian Thought, Poetics, and Belles Lettres , is a collection on the subject of Urdu poetics, Dastan, translation studies in Urdu, and Indo-Persian. The essays employ interdisciplinary perspectives for exploring the dynamic literary landscape of the South Asian subcontinent since the sixteenth century. The individual topics in the collection depict a plausible picture of how the development of Urdu and Indo-Persian thoughts and poetics have influenced one another for centuries. Contributors are: Satya Hedge, Prashant Keshavmurthy, Pasha M. Khan, Mehr Afshan Faruqi, David Lelyveld, Natalia Prigarina, Carla Petievich, Christina Oesterheld, Baidar Bakht, Frances Pritchett, Gail Minault, Ludmila Vassilieva.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Preliminary Material -- </subfield><subfield code="t">K̲h̲ushgū’s Dream of Ḥāfiz̤: Authorship, Temporality, and Canonicity in Late Mughal India /</subfield><subfield code="r">Prashant Keshavmurthy -- </subfield><subfield code="t">Notes on ʿAbdul Nabī Fak̲h̲rul Zamānī and Other Indo-Persian Storytellers of the Sixteenth and Seventeenth Centuries /</subfield><subfield code="r">Pasha M. Khan -- </subfield><subfield code="t">Ḥāfiz̤ in the Poetry and Philosophy of Muḥammad Iqbāl /</subfield><subfield code="r">Natalia Prigarina -- </subfield><subfield code="t">Revisiting that Earth(l)y, Glorious Tradition /</subfield><subfield code="r">Carla Petievich -- </subfield><subfield code="t">Continuing the Tradition: A Commentary on the “Neglected” Verses of G̲h̲ālib /</subfield><subfield code="r">Mehr Afshan Farooqi -- </subfield><subfield code="t">Voyeur Candle, Tattler Candle: The Semiotics of nāyikābheda in G̲h̲ālib’s Urdu Dīvān 39.1 /</subfield><subfield code="r">Satayanarayana Hegde -- </subfield><subfield code="t">Mīr as Suffering Curmudgeon: A Historical Hatchet Job /</subfield><subfield code="r">Frances Pritchett -- </subfield><subfield code="t">“I am a Ruby Wrapped in a Rag”: Zay K̲h̲ay Sheen and the Possibility of Poetry as Autobiography /</subfield><subfield code="r">Gail Minault -- </subfield><subfield code="t">“The Tide and Flow of Islam” /</subfield><subfield code="r">Ludmila Vasilyeva -- </subfield><subfield code="t">Jūtē haiṉ jāpānī kaprē inglistānī: Sayyid Ross Masood’s Passage to Japan /</subfield><subfield code="r">David Lelyveld -- </subfield><subfield code="t">From a Slave Garden into Cyberspace: Mirza Athar Baig’s Novels G̲h̲ulām Bāg̲h̲ and Ṣifr Se Ek Tak /</subfield><subfield code="r">Christina Oesterheld -- </subfield><subfield code="t">A Translation of Shamsur Rahman Faruqi’s Prem Kumar Nazar /</subfield><subfield code="r">Baidar Bakht -- </subfield><subfield code="t">Index of Subjects -- </subfield><subfield code="t">Index of Names.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Urdu literature</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Persian literature</subfield><subfield code="z">India</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Comparative literature</subfield><subfield code="x">Urdu and Persian.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Comparative literature</subfield><subfield code="x">Persian and Urdu.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Korangy, Alireza.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">90-04-25188-X</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Brill's Indological Library</subfield><subfield code="v">51.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-02-28 11:38:46 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2017-06-17 18:05:31 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">Brill</subfield><subfield code="P">EBA Brill All</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=5343156220004498&Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5343156220004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5343156220004498</subfield></datafield></record></collection> |