Chinese and Tibetan esoteric Buddhism / / edited by Yael Bentor, Meir Shahar.

Bringing together leading authorities in the fields of Chinese and Tibetan Studies alike, Chinese and Tibetan Esoteric Buddhism engages cutting-edge research on the fertile tradition of Esoteric Buddhism (also known as Tantric Buddhism). This state of the art volume unfolds the sweeping impact of es...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
TeilnehmendeR:
Place / Publishing House:Leiden, Netherlands ;, Boston, [Massachusetts] : : Brill Nijhoff,, 2017.
©2017
Year of Publication:2017
Language:English
Series:Studies on East Asian Religions 1.
Physical Description:1 online resource (462 pages) :; illustrations.
Notes:Includes index.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993581754704498
ctrlnum (CKB)3710000001118972
(MiAaPQ)EBC4848160
2016059545
(nllekb)BRILL9789004340503
(EXLCZ)993710000001118972
collection bib_alma
record_format marc
spelling Chinese and Tibetan esoteric Buddhism / edited by Yael Bentor, Meir Shahar.
Leiden, Netherlands ; Boston, [Massachusetts] : Brill Nijhoff, 2017.
©2017
1 online resource (462 pages) : illustrations.
text rdacontent
computer rdamedia
online resource rdacarrier
Studies on East Asian Religions, 2452-0098 ; Volume 1
Bringing together leading authorities in the fields of Chinese and Tibetan Studies alike, Chinese and Tibetan Esoteric Buddhism engages cutting-edge research on the fertile tradition of Esoteric Buddhism (also known as Tantric Buddhism). This state of the art volume unfolds the sweeping impact of esoteric Buddhism on Tibetan and Chinese cultures, and the movement's role in forging distinct political, ethnical, and religious identities across Asia at large. Deciphering the oftentimes bewildering richness of esoteric Buddhism, this broadly conceived work exposes the common ground it shares with other Buddhist schools, as well as its intersection with non-Buddhist faiths. As such, the book is a major contribution to the study of Asian religions and cultures. Contributors are: Yael Bentor, Ester Bianchi, Megan Bryson, Jacob P. Dalton, Hou Chong, Hou Haoran, Eran Laish, Li Ling, Lin Pei-ying, Lü Jianfu, Ma De, Dan Martin, Charles D. Orzech, Meir Shahar, Robert H. Sharf, Shen Weirong, Henrik H. Sørensen, and Yang Fuxue and Zhang Haijuan.
Includes bibliographical references and index.
Preliminary Material -- Introduction / Yael Bentor and Meir Shahar -- 1 Tantric Subjects: Liturgy and Vision in Chinese Esoteric Ritual Manuals / Charles D. Orzech -- 2 Spells and Magical Practices as Reflected in the Early Chinese Buddhist Sources (c. 300–600 CE) and Their Implications for the Rise and Development of Esoteric Buddhism / Henrik H. Sørensen -- 3 The Terms “Esoteric Teaching” (“Esoteric Buddhism”) and “Tantra” in Chinese Buddhist Sources / Jianfu Lü -- 4 Buddhist Veda and the Rise of Chan / Robert H. Sharf -- 5 A Comparative Approach to Śubhakarasiṃha’s (637–735) “Essentials of Meditation”: Meditation and Precepts in Eighth-Century China / Pei-ying Lin -- 6 The Tantric Origins of the Horse King: Hayagrīva and the Chinese Horse Cult / Meir Shahar -- 7 Crazy Wisdom in Moderation: Padampa Sangyé’s Use of Counterintuitive Methods in Dealing with Negative Mental States / Dan Martin -- 8 Perception, Body and Selfhood: The Transformation of Embodiment in the Thod rgal Practice of the “Heart Essence” Tradition / Eran Laish -- 9 Tibetan Interpretations of the Opening Verses of Vajraghaṇṭa on the Body Maṇḍala / Yael Bentor -- 10 Ming Chinese Translations of Tibetan Tantric Buddhist Texts and the Buddhist Saṃgha of the Western Regions in Beijing / Weirong Shen -- 11 Sino-Tibetan Buddhism: Continuities and Discontinuities: The Case of Nenghai’s Legacy in the Contemporary Era / Ester Bianchi -- 12 On the Significance of the Ārya-tattvasaṃgraha-sādhanopāyikā and Its Commentary / Jacob P. Dalton -- 13 Avalokiteśvara and the Dunhuang Dhāraṇī Spells of Salvation in Childbirth / Ling Li and De Ma -- 14 Notes on the Translation and Transmission of the Saṃpuṭa and Cakrasaṃvara Tantras in the Xixia Period (1038–1227) / Haoran Hou -- 15 Mongol Rulers, Yugur Subjects, and Tibetan Buddhism / Fuxue Yang and Haijuan Zhang -- 16 The Chinese Origins of Dali Esoteric Buddhism / Chong Hou -- 17 Between China and Tibet: Mahākāla Worship and Esoteric Buddhism in the Dali Kingdom / Megan Bryson -- Index / Yael Bentor and Meir Shahar.
Includes index.
Description based on print version record.
Tantric Buddhism China.
Tantric Buddhism Tibet Region.
Buddhism and culture China.
Buddhism and culture Tibet Region.
90-04-34049-1
Shahar, Meir, 1959- editor.
Bentor, Yael, 1951- editor.
Studies on East Asian Religions 1.
language English
format eBook
author2 Shahar, Meir, 1959-
Bentor, Yael, 1951-
author_facet Shahar, Meir, 1959-
Bentor, Yael, 1951-
author2_variant m s ms
y b yb
author2_role TeilnehmendeR
TeilnehmendeR
author_additional Yael Bentor and Meir Shahar --
Charles D. Orzech --
Henrik H. Sørensen --
Jianfu Lü --
Robert H. Sharf --
Pei-ying Lin --
Meir Shahar --
Dan Martin --
Eran Laish --
Yael Bentor --
Weirong Shen --
Ester Bianchi --
Jacob P. Dalton --
Ling Li and De Ma --
Haoran Hou --
Fuxue Yang and Haijuan Zhang --
Chong Hou --
Megan Bryson --
Yael Bentor and Meir Shahar.
title Chinese and Tibetan esoteric Buddhism /
spellingShingle Chinese and Tibetan esoteric Buddhism /
Studies on East Asian Religions,
Preliminary Material --
Introduction /
1 Tantric Subjects: Liturgy and Vision in Chinese Esoteric Ritual Manuals /
2 Spells and Magical Practices as Reflected in the Early Chinese Buddhist Sources (c. 300–600 CE) and Their Implications for the Rise and Development of Esoteric Buddhism /
3 The Terms “Esoteric Teaching” (“Esoteric Buddhism”) and “Tantra” in Chinese Buddhist Sources /
4 Buddhist Veda and the Rise of Chan /
5 A Comparative Approach to Śubhakarasiṃha’s (637–735) “Essentials of Meditation”: Meditation and Precepts in Eighth-Century China /
6 The Tantric Origins of the Horse King: Hayagrīva and the Chinese Horse Cult /
7 Crazy Wisdom in Moderation: Padampa Sangyé’s Use of Counterintuitive Methods in Dealing with Negative Mental States /
8 Perception, Body and Selfhood: The Transformation of Embodiment in the Thod rgal Practice of the “Heart Essence” Tradition /
9 Tibetan Interpretations of the Opening Verses of Vajraghaṇṭa on the Body Maṇḍala /
10 Ming Chinese Translations of Tibetan Tantric Buddhist Texts and the Buddhist Saṃgha of the Western Regions in Beijing /
11 Sino-Tibetan Buddhism: Continuities and Discontinuities: The Case of Nenghai’s Legacy in the Contemporary Era /
12 On the Significance of the Ārya-tattvasaṃgraha-sādhanopāyikā and Its Commentary /
13 Avalokiteśvara and the Dunhuang Dhāraṇī Spells of Salvation in Childbirth /
14 Notes on the Translation and Transmission of the Saṃpuṭa and Cakrasaṃvara Tantras in the Xixia Period (1038–1227) /
15 Mongol Rulers, Yugur Subjects, and Tibetan Buddhism /
16 The Chinese Origins of Dali Esoteric Buddhism /
17 Between China and Tibet: Mahākāla Worship and Esoteric Buddhism in the Dali Kingdom /
Index /
title_full Chinese and Tibetan esoteric Buddhism / edited by Yael Bentor, Meir Shahar.
title_fullStr Chinese and Tibetan esoteric Buddhism / edited by Yael Bentor, Meir Shahar.
title_full_unstemmed Chinese and Tibetan esoteric Buddhism / edited by Yael Bentor, Meir Shahar.
title_auth Chinese and Tibetan esoteric Buddhism /
title_alt Preliminary Material --
Introduction /
1 Tantric Subjects: Liturgy and Vision in Chinese Esoteric Ritual Manuals /
2 Spells and Magical Practices as Reflected in the Early Chinese Buddhist Sources (c. 300–600 CE) and Their Implications for the Rise and Development of Esoteric Buddhism /
3 The Terms “Esoteric Teaching” (“Esoteric Buddhism”) and “Tantra” in Chinese Buddhist Sources /
4 Buddhist Veda and the Rise of Chan /
5 A Comparative Approach to Śubhakarasiṃha’s (637–735) “Essentials of Meditation”: Meditation and Precepts in Eighth-Century China /
6 The Tantric Origins of the Horse King: Hayagrīva and the Chinese Horse Cult /
7 Crazy Wisdom in Moderation: Padampa Sangyé’s Use of Counterintuitive Methods in Dealing with Negative Mental States /
8 Perception, Body and Selfhood: The Transformation of Embodiment in the Thod rgal Practice of the “Heart Essence” Tradition /
9 Tibetan Interpretations of the Opening Verses of Vajraghaṇṭa on the Body Maṇḍala /
10 Ming Chinese Translations of Tibetan Tantric Buddhist Texts and the Buddhist Saṃgha of the Western Regions in Beijing /
11 Sino-Tibetan Buddhism: Continuities and Discontinuities: The Case of Nenghai’s Legacy in the Contemporary Era /
12 On the Significance of the Ārya-tattvasaṃgraha-sādhanopāyikā and Its Commentary /
13 Avalokiteśvara and the Dunhuang Dhāraṇī Spells of Salvation in Childbirth /
14 Notes on the Translation and Transmission of the Saṃpuṭa and Cakrasaṃvara Tantras in the Xixia Period (1038–1227) /
15 Mongol Rulers, Yugur Subjects, and Tibetan Buddhism /
16 The Chinese Origins of Dali Esoteric Buddhism /
17 Between China and Tibet: Mahākāla Worship and Esoteric Buddhism in the Dali Kingdom /
Index /
title_new Chinese and Tibetan esoteric Buddhism /
title_sort chinese and tibetan esoteric buddhism /
series Studies on East Asian Religions,
series2 Studies on East Asian Religions,
publisher Brill Nijhoff,
publishDate 2017
physical 1 online resource (462 pages) : illustrations.
contents Preliminary Material --
Introduction /
1 Tantric Subjects: Liturgy and Vision in Chinese Esoteric Ritual Manuals /
2 Spells and Magical Practices as Reflected in the Early Chinese Buddhist Sources (c. 300–600 CE) and Their Implications for the Rise and Development of Esoteric Buddhism /
3 The Terms “Esoteric Teaching” (“Esoteric Buddhism”) and “Tantra” in Chinese Buddhist Sources /
4 Buddhist Veda and the Rise of Chan /
5 A Comparative Approach to Śubhakarasiṃha’s (637–735) “Essentials of Meditation”: Meditation and Precepts in Eighth-Century China /
6 The Tantric Origins of the Horse King: Hayagrīva and the Chinese Horse Cult /
7 Crazy Wisdom in Moderation: Padampa Sangyé’s Use of Counterintuitive Methods in Dealing with Negative Mental States /
8 Perception, Body and Selfhood: The Transformation of Embodiment in the Thod rgal Practice of the “Heart Essence” Tradition /
9 Tibetan Interpretations of the Opening Verses of Vajraghaṇṭa on the Body Maṇḍala /
10 Ming Chinese Translations of Tibetan Tantric Buddhist Texts and the Buddhist Saṃgha of the Western Regions in Beijing /
11 Sino-Tibetan Buddhism: Continuities and Discontinuities: The Case of Nenghai’s Legacy in the Contemporary Era /
12 On the Significance of the Ārya-tattvasaṃgraha-sādhanopāyikā and Its Commentary /
13 Avalokiteśvara and the Dunhuang Dhāraṇī Spells of Salvation in Childbirth /
14 Notes on the Translation and Transmission of the Saṃpuṭa and Cakrasaṃvara Tantras in the Xixia Period (1038–1227) /
15 Mongol Rulers, Yugur Subjects, and Tibetan Buddhism /
16 The Chinese Origins of Dali Esoteric Buddhism /
17 Between China and Tibet: Mahākāla Worship and Esoteric Buddhism in the Dali Kingdom /
Index /
isbn 90-04-34050-5
90-04-34049-1
issn 2452-0098 ;
callnumber-first B - Philosophy, Psychology, Religion
callnumber-subject BQ - Buddhism
callnumber-label BQ8916
callnumber-sort BQ 48916 C456 42017
geographic_facet China.
Tibet Region.
illustrated Illustrated
dewey-hundreds 200 - Religion
dewey-tens 290 - Other religions
dewey-ones 294 - Religions of Indic origin
dewey-full 294.39250951
dewey-sort 3294.39250951
dewey-raw 294.39250951
dewey-search 294.39250951
work_keys_str_mv AT shaharmeir chineseandtibetanesotericbuddhism
AT bentoryael chineseandtibetanesotericbuddhism
status_str n
ids_txt_mv (CKB)3710000001118972
(MiAaPQ)EBC4848160
2016059545 ORIG
(nllekb)BRILL9789004340503
(EXLCZ)993710000001118972
hierarchy_sequence 1.
is_hierarchy_title Chinese and Tibetan esoteric Buddhism /
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1796652773667766272
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01656nam a2200397 i 4500</leader><controlfield tag="001">993581754704498</controlfield><controlfield tag="005">20190826145055.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d | </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu||||||||</controlfield><controlfield tag="008">170518t20172017ne a o 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">90-04-34050-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1163/9789004340503</subfield><subfield code="2">DOI</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)3710000001118972</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC4848160</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"> 2016059545</subfield><subfield code="6">ORIG</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(nllekb)BRILL9789004340503</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)993710000001118972</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiAaPQ</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">MiAaPQ</subfield><subfield code="d">MiAaPQ</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">a-cc---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BQ8916</subfield><subfield code="b">.C456 2017</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HRE</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL007000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">294.39250951</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Chinese and Tibetan esoteric Buddhism /</subfield><subfield code="c">edited by Yael Bentor, Meir Shahar.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden, Netherlands ;</subfield><subfield code="a">Boston, [Massachusetts] :</subfield><subfield code="b">Brill Nijhoff,</subfield><subfield code="c">2017.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (462 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Studies on East Asian Religions,</subfield><subfield code="x">2452-0098 ;</subfield><subfield code="v">Volume 1</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bringing together leading authorities in the fields of Chinese and Tibetan Studies alike, Chinese and Tibetan Esoteric Buddhism engages cutting-edge research on the fertile tradition of Esoteric Buddhism (also known as Tantric Buddhism). This state of the art volume unfolds the sweeping impact of esoteric Buddhism on Tibetan and Chinese cultures, and the movement's role in forging distinct political, ethnical, and religious identities across Asia at large. Deciphering the oftentimes bewildering richness of esoteric Buddhism, this broadly conceived work exposes the common ground it shares with other Buddhist schools, as well as its intersection with non-Buddhist faiths. As such, the book is a major contribution to the study of Asian religions and cultures. Contributors are: Yael Bentor, Ester Bianchi, Megan Bryson, Jacob P. Dalton, Hou Chong, Hou Haoran, Eran Laish, Li Ling, Lin Pei-ying, Lü Jianfu, Ma De, Dan Martin, Charles D. Orzech, Meir Shahar, Robert H. Sharf, Shen Weirong, Henrik H. Sørensen, and Yang Fuxue and Zhang Haijuan.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Preliminary Material -- </subfield><subfield code="t">Introduction /</subfield><subfield code="r">Yael Bentor and Meir Shahar -- </subfield><subfield code="t">1 Tantric Subjects: Liturgy and Vision in Chinese Esoteric Ritual Manuals /</subfield><subfield code="r">Charles D. Orzech -- </subfield><subfield code="t">2 Spells and Magical Practices as Reflected in the Early Chinese Buddhist Sources (c. 300–600 CE) and Their Implications for the Rise and Development of Esoteric Buddhism /</subfield><subfield code="r">Henrik H. Sørensen -- </subfield><subfield code="t">3 The Terms “Esoteric Teaching” (“Esoteric Buddhism”) and “Tantra” in Chinese Buddhist Sources /</subfield><subfield code="r">Jianfu Lü -- </subfield><subfield code="t">4 Buddhist Veda and the Rise of Chan /</subfield><subfield code="r">Robert H. Sharf -- </subfield><subfield code="t">5 A Comparative Approach to Śubhakarasiṃha’s (637–735) “Essentials of Meditation”: Meditation and Precepts in Eighth-Century China /</subfield><subfield code="r">Pei-ying Lin -- </subfield><subfield code="t">6 The Tantric Origins of the Horse King: Hayagrīva and the Chinese Horse Cult /</subfield><subfield code="r">Meir Shahar -- </subfield><subfield code="t">7 Crazy Wisdom in Moderation: Padampa Sangyé’s Use of Counterintuitive Methods in Dealing with Negative Mental States /</subfield><subfield code="r">Dan Martin -- </subfield><subfield code="t">8 Perception, Body and Selfhood: The Transformation of Embodiment in the Thod rgal Practice of the “Heart Essence” Tradition /</subfield><subfield code="r">Eran Laish -- </subfield><subfield code="t">9 Tibetan Interpretations of the Opening Verses of Vajraghaṇṭa on the Body Maṇḍala /</subfield><subfield code="r">Yael Bentor -- </subfield><subfield code="t">10 Ming Chinese Translations of Tibetan Tantric Buddhist Texts and the Buddhist Saṃgha of the Western Regions in Beijing /</subfield><subfield code="r">Weirong Shen -- </subfield><subfield code="t">11 Sino-Tibetan Buddhism: Continuities and Discontinuities: The Case of Nenghai’s Legacy in the Contemporary Era /</subfield><subfield code="r">Ester Bianchi -- </subfield><subfield code="t">12 On the Significance of the Ārya-tattvasaṃgraha-sādhanopāyikā and Its Commentary /</subfield><subfield code="r">Jacob P. Dalton -- </subfield><subfield code="t">13 Avalokiteśvara and the Dunhuang Dhāraṇī Spells of Salvation in Childbirth /</subfield><subfield code="r">Ling Li and De Ma -- </subfield><subfield code="t">14 Notes on the Translation and Transmission of the Saṃpuṭa and Cakrasaṃvara Tantras in the Xixia Period (1038–1227) /</subfield><subfield code="r">Haoran Hou -- </subfield><subfield code="t">15 Mongol Rulers, Yugur Subjects, and Tibetan Buddhism /</subfield><subfield code="r">Fuxue Yang and Haijuan Zhang -- </subfield><subfield code="t">16 The Chinese Origins of Dali Esoteric Buddhism /</subfield><subfield code="r">Chong Hou -- </subfield><subfield code="t">17 Between China and Tibet: Mahākāla Worship and Esoteric Buddhism in the Dali Kingdom /</subfield><subfield code="r">Megan Bryson -- </subfield><subfield code="t">Index /</subfield><subfield code="r">Yael Bentor and Meir Shahar.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes index.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Tantric Buddhism</subfield><subfield code="z">China.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Tantric Buddhism</subfield><subfield code="z">Tibet Region.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Buddhism and culture</subfield><subfield code="z">China.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Buddhism and culture</subfield><subfield code="z">Tibet Region.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">90-04-34049-1</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shahar, Meir,</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bentor, Yael,</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies on East Asian Religions</subfield><subfield code="v">1.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-02-28 11:29:16 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2017-04-01 16:55:35 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">Brill</subfield><subfield code="P">EBA Brill All</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5343053490004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5343053490004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5343053490004498</subfield></datafield></record></collection>