Fremd- und lehnwortschatz im sprachhistorischen wörterbuch /

Fremd- und lehnwortschatz im sprachhistorischen wörterbuch / / Andrea Bambek, Volker Harm (Hrsg.) ; Umschlaggestaltung, Anna Braungart.

Fremdwörter sind im deutschsprachigen Raum seit mehreren hundert Jahren Gegenstand sprachwissenschaftlicher und öffentlicher Diskussion. Die Trennung des ""Fremden"" vom ""Eigenen"" fand als Charakteristikum der deutschen Wörterbuchlandschaft ihren Niedersc...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Germanistische Linguistik ; 228
:
Akademie der Wissenschaften in Göttingen.
TeilnehmendeR:
Bambek, Andrea,
Harm, Volker,
Braungart, Anna,
Akademie der Wissenschaften in Göttingen.
Place / Publishing House:Hildesheim, [Germany] ;, Zürich, [Switzerland] ;, New York : : Georg Olms Verlag,, 2015.
©2015
Year of Publication:2015
Language:German
Series:Germanistische Linguistik (Hildesheim, Germany) ; 228.
Physical Description:1 online resource (216 p.)
Notes:Description based upon print version of record.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993580997404498
ctrlnum (CKB)3710000000418182
(EBL)2057498
(SSID)ssj0001555250
(PQKBManifestationID)16177859
(PQKBTitleCode)TC0001555250
(PQKBWorkID)14803885
(PQKB)11098218
(MiAaPQ)EBC2057498
(ScCtBLL)a3163cce-67fa-4787-9c82-67d4db5f835d
(EXLCZ)993710000000418182
collection bib_alma
record_format marc
spelling Fremd- und lehnwortschatz im sprachhistorischen wörterbuch / Andrea Bambek, Volker Harm (Hrsg.) ; Umschlaggestaltung, Anna Braungart.
Hildesheim, [Germany] ; Zürich, [Switzerland] ; New York : Georg Olms Verlag, 2015.
©2015
1 online resource (216 p.)
text txt
computer c
online resource cr
Germanistische Linguistik ; 228
Description based upon print version of record.
Inhalt; ANDREA BAMBEK/VOLKER HARM: Zur Einführung; Literatur; BRIGITTE BULITTA: Von abrizza über libs bis modul. Zum Lehnwortschatz im Althochdeutschen und seinerBehandlung im Althochdeutschen Wörterbuch (Thesaurus); 1. Einleitung; 2. Zur Erforschung des Lehnwortschatzes im Althochdeutschen; 3. Fremde Wörter und Lehnwörter in der althochdeutschen Überlieferung; 4. Zur Behandlung des Lehnguts im Althochdeutschen Wörterbuch; 5. Exemplarische Auswertung der Lehnwörter im AlthochdeutschenWörterbuch von m- bis mezz-; 6. Schlussbemerkung; Literatur
DOMINIK BRÜCKNER: Die Qual der Wahl: Google Bücher und dieSelbstständigkeit des Systems1. Einführung; 2. Arbeitsmöglichkeiten; 3. Was leistet Google Bücher in dieser Hinsicht?; 4. Grenzen und Probleme; 5. Fazit; Literatur; Autorenverzeichnis
Fremdwörter sind im deutschsprachigen Raum seit mehreren hundert Jahren Gegenstand sprachwissenschaftlicher und öffentlicher Diskussion. Die Trennung des ""Fremden"" vom ""Eigenen"" fand als Charakteristikum der deutschen Wörterbuchlandschaft ihren Niederschlag in der Gattung des Fremdwörterbuchs. Auch wenn heute Wörter fremden Ursprungs als integraler Bestandteil des deutschen Wortschatzes gelten, verdienen sie, gerade aus der Sicht der historischen Lexikologie und Lexikographie, eine gesonderte Betrachtung. Die historische Wortforschung fragt u.a. danach, wann und wo ein fremdes Wort zuerst
German
Includes bibliographical references at the end of each chapters.
Description based on print version record.
CC BY-NC-ND
German language Lexicology, Historical.
Lexicography Germany History.
3-487-15210-X
Bambek, Andrea, editor.
Harm, Volker, editor.
Braungart, Anna, cover designer.
Akademie der Wissenschaften in Göttingen.
Germanistische Linguistik (Hildesheim, Germany) ; 228.
language German
format eBook
author2 Bambek, Andrea,
Harm, Volker,
Braungart, Anna,
Akademie der Wissenschaften in Göttingen.
author_facet Bambek, Andrea,
Harm, Volker,
Braungart, Anna,
Akademie der Wissenschaften in Göttingen.
Akademie der Wissenschaften in Göttingen.
author2_variant a b ab
v h vh
a b ab
author2_role TeilnehmendeR
TeilnehmendeR
TeilnehmendeR
TeilnehmendeR
author_corporate Akademie der Wissenschaften in Göttingen.
title Fremd- und lehnwortschatz im sprachhistorischen wörterbuch /
spellingShingle Fremd- und lehnwortschatz im sprachhistorischen wörterbuch /
Germanistische Linguistik ;
Inhalt; ANDREA BAMBEK/VOLKER HARM: Zur Einführung; Literatur; BRIGITTE BULITTA: Von abrizza über libs bis modul. Zum Lehnwortschatz im Althochdeutschen und seinerBehandlung im Althochdeutschen Wörterbuch (Thesaurus); 1. Einleitung; 2. Zur Erforschung des Lehnwortschatzes im Althochdeutschen; 3. Fremde Wörter und Lehnwörter in der althochdeutschen Überlieferung; 4. Zur Behandlung des Lehnguts im Althochdeutschen Wörterbuch; 5. Exemplarische Auswertung der Lehnwörter im AlthochdeutschenWörterbuch von m- bis mezz-; 6. Schlussbemerkung; Literatur
DOMINIK BRÜCKNER: Die Qual der Wahl: Google Bücher und dieSelbstständigkeit des Systems1. Einführung; 2. Arbeitsmöglichkeiten; 3. Was leistet Google Bücher in dieser Hinsicht?; 4. Grenzen und Probleme; 5. Fazit; Literatur; Autorenverzeichnis
title_full Fremd- und lehnwortschatz im sprachhistorischen wörterbuch / Andrea Bambek, Volker Harm (Hrsg.) ; Umschlaggestaltung, Anna Braungart.
title_fullStr Fremd- und lehnwortschatz im sprachhistorischen wörterbuch / Andrea Bambek, Volker Harm (Hrsg.) ; Umschlaggestaltung, Anna Braungart.
title_full_unstemmed Fremd- und lehnwortschatz im sprachhistorischen wörterbuch / Andrea Bambek, Volker Harm (Hrsg.) ; Umschlaggestaltung, Anna Braungart.
title_auth Fremd- und lehnwortschatz im sprachhistorischen wörterbuch /
title_new Fremd- und lehnwortschatz im sprachhistorischen wörterbuch /
title_sort fremd- und lehnwortschatz im sprachhistorischen wörterbuch /
series Germanistische Linguistik ;
series2 Germanistische Linguistik ;
publisher Georg Olms Verlag,
publishDate 2015
physical 1 online resource (216 p.)
contents Inhalt; ANDREA BAMBEK/VOLKER HARM: Zur Einführung; Literatur; BRIGITTE BULITTA: Von abrizza über libs bis modul. Zum Lehnwortschatz im Althochdeutschen und seinerBehandlung im Althochdeutschen Wörterbuch (Thesaurus); 1. Einleitung; 2. Zur Erforschung des Lehnwortschatzes im Althochdeutschen; 3. Fremde Wörter und Lehnwörter in der althochdeutschen Überlieferung; 4. Zur Behandlung des Lehnguts im Althochdeutschen Wörterbuch; 5. Exemplarische Auswertung der Lehnwörter im AlthochdeutschenWörterbuch von m- bis mezz-; 6. Schlussbemerkung; Literatur
DOMINIK BRÜCKNER: Die Qual der Wahl: Google Bücher und dieSelbstständigkeit des Systems1. Einführung; 2. Arbeitsmöglichkeiten; 3. Was leistet Google Bücher in dieser Hinsicht?; 4. Grenzen und Probleme; 5. Fazit; Literatur; Autorenverzeichnis
isbn 3-487-42135-6
3-487-15210-X
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PF - West Germanic Languages
callnumber-label PF3567
callnumber-sort PF 43567 F746 42015
geographic_facet Germany
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 430 - German & related languages
dewey-ones 430 - Germanic languages; German
dewey-full 430.7
dewey-sort 3430.7
dewey-raw 430.7
dewey-search 430.7
work_keys_str_mv AT bambekandrea fremdundlehnwortschatzimsprachhistorischenworterbuch
AT harmvolker fremdundlehnwortschatzimsprachhistorischenworterbuch
AT braungartanna fremdundlehnwortschatzimsprachhistorischenworterbuch
AT akademiederwissenschafteningottingen fremdundlehnwortschatzimsprachhistorischenworterbuch
status_str n
ids_txt_mv (CKB)3710000000418182
(EBL)2057498
(SSID)ssj0001555250
(PQKBManifestationID)16177859
(PQKBTitleCode)TC0001555250
(PQKBWorkID)14803885
(PQKB)11098218
(MiAaPQ)EBC2057498
(ScCtBLL)a3163cce-67fa-4787-9c82-67d4db5f835d
(EXLCZ)993710000000418182
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Germanistische Linguistik ; 228
hierarchy_sequence 228.
is_hierarchy_title Fremd- und lehnwortschatz im sprachhistorischen wörterbuch /
container_title Germanistische Linguistik ; 228
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1796652748893061120
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03405nam a2200541 i 4500</leader><controlfield tag="001">993580997404498</controlfield><controlfield tag="005">20230807215739.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d | </controlfield><controlfield tag="007">cr -n---------</controlfield><controlfield tag="008">150619t20152015gw ob 000 0 ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3-487-42135-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)3710000000418182</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EBL)2057498</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(SSID)ssj0001555250</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBManifestationID)16177859</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBTitleCode)TC0001555250</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBWorkID)14803885</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKB)11098218</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC2057498</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ScCtBLL)a3163cce-67fa-4787-9c82-67d4db5f835d</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)993710000000418182</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiAaPQ</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">MiAaPQ</subfield><subfield code="d">MiAaPQ</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">e-gx---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PF3567</subfield><subfield code="b">.F746 2015</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">430.7</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Fremd- und lehnwortschatz im sprachhistorischen wörterbuch /</subfield><subfield code="c">Andrea Bambek, Volker Harm (Hrsg.) ; Umschlaggestaltung, Anna Braungart.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hildesheim, [Germany] ;</subfield><subfield code="a">Zürich, [Switzerland] ;</subfield><subfield code="a">New York :</subfield><subfield code="b">Georg Olms Verlag,</subfield><subfield code="c">2015.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (216 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Germanistische Linguistik ;</subfield><subfield code="v">228</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based upon print version of record.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Inhalt; ANDREA BAMBEK/VOLKER HARM: Zur Einführung; Literatur; BRIGITTE BULITTA: Von abrizza über libs bis modul. Zum Lehnwortschatz im Althochdeutschen und seinerBehandlung im Althochdeutschen Wörterbuch (Thesaurus); 1. Einleitung; 2. Zur Erforschung des Lehnwortschatzes im Althochdeutschen; 3. Fremde Wörter und Lehnwörter in der althochdeutschen Überlieferung; 4. Zur Behandlung des Lehnguts im Althochdeutschen Wörterbuch; 5. Exemplarische Auswertung der Lehnwörter im AlthochdeutschenWörterbuch von m- bis mezz-; 6. Schlussbemerkung; Literatur</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">DOMINIK BRÜCKNER: Die Qual der Wahl: Google Bücher und dieSelbstständigkeit des Systems1. Einführung; 2. Arbeitsmöglichkeiten; 3. Was leistet Google Bücher in dieser Hinsicht?; 4. Grenzen und Probleme; 5. Fazit; Literatur; Autorenverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fremdwörter sind im deutschsprachigen Raum seit mehreren hundert Jahren Gegenstand sprachwissenschaftlicher und öffentlicher Diskussion. Die Trennung des ""Fremden"" vom ""Eigenen"" fand als Charakteristikum der deutschen Wörterbuchlandschaft ihren Niederschlag in der Gattung des Fremdwörterbuchs. Auch wenn heute Wörter fremden Ursprungs als integraler Bestandteil des deutschen Wortschatzes gelten, verdienen sie, gerade aus der Sicht der historischen Lexikologie und Lexikographie, eine gesonderte Betrachtung. Die historische Wortforschung fragt u.a. danach, wann und wo ein fremdes Wort zuerst </subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">German</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references at the end of each chapters.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record.</subfield></datafield><datafield tag="540" ind1=" " ind2=" "><subfield code="f">CC BY-NC-ND</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="x">Lexicology, Historical.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lexicography</subfield><subfield code="z">Germany</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">3-487-15210-X</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bambek, Andrea,</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Harm, Volker,</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Braungart, Anna,</subfield><subfield code="e">cover designer.</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Akademie der Wissenschaften in Göttingen.</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Germanistische Linguistik (Hildesheim, Germany) ;</subfield><subfield code="v">228.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-02-08 04:24:39 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2015-06-13 20:22:45 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="P">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5343018270004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5343018270004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5343018270004498</subfield></datafield></record></collection>

Similar Items