Judeo-Persian writings : a manifestation of intellectual and literary life / edited and compiled by Nahid Pirnazar
"Introducing Judeo-Persian writings, this original collection gives parallel samples in Judeo-Persian and Perso-Arabic script and translations in English. Judeo-Persian writings not only reflect the twenty-seven centuries of Jewish life in Iran, but they are also a testament to their intellectu...
Saved in:
HerausgeberIn: | |
---|---|
Place / Publishing House: | London, New York : Routledge, Taylor & Francis Group, 2022 |
Year of Publication: | 2022 |
Language: | English Judeo-Persian Persian |
Series: | Iranian studies
Routledge focus |
Subjects: | |
Classification: | 18.69 - Iranische Sprachen und Literaturen 17.71 - Literaturgeschichte 15.96 - Geschichte des jüdischen Volkes außerhalb des Staates Israel |
Physical Description: | x, 127 Seiten; Illustrationen |
Notes: | Includes bibliographical references and index |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
993567175404498 |
---|---|
ctrlnum |
AC16700190 (AT-OBV)AC16700190 (OCoLC)1230468771 (DE-599)HEB465252087 (DE-604)BV046904547 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)99147076028403331 |
collection |
bib_alma |
institution |
YWIRA |
building |
IRA-BIB |
record_format |
marc |
spelling |
Judeo-Persian writings a manifestation of intellectual and literary life edited and compiled by Nahid Pirnazar London New York Routledge, Taylor & Francis Group 2022 x, 127 Seiten Illustrationen txt n nc Iranian studies Routledge focus Includes bibliographical references and index "Introducing Judeo-Persian writings, this original collection gives parallel samples in Judeo-Persian and Perso-Arabic script and translations in English. Judeo-Persian writings not only reflect the twenty-seven centuries of Jewish life in Iran, but they are also a testament to their intellectual, cultural and socio-economic conditions. Such writings, found in the forms of verse or prose are flavored with Judaic, Iranian and Islamic elements. The significant value of Judeo-Persian writing is found in the areas of linguistics, history, socio- cultural and literary issues. The rhetorical forms and literary genres of epic, didactic, lyric and satirical poetry can be a valuable addition to the rich Iranian literary tradition and poetical arts. Also, as a Judaic literary contribution, the work is a representation of the literary activity of Middle Eastern Jews not so well recognized in Judaic global literature. This book is a comprehensive introduction to the rich literary tradition of works written in Judeo-Persian, and also serves as a guide to transliterate many other significant Judeo-Persian works that have not yet been transliterated into Perso-Arabic script. The collection is a value to students and researchers interested in history, sociology, Iranian and Jewish studies"-- Text englisch, jüdisch-persisch und persisch Text in lateinischer, hebräischer und arabischer Schrift Jüdisch-Persisch (DE-588)4605660-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd-content Geschichte gnd rswk-swf Judeo-Persian literature Judeo-Persian literature Translations into English Jüdisch-Persisch s (DE-588)4605660-9 Literatur s (DE-588)4035964-5 Geschichte z AT-OBV DE-604 Pīrnaẓar, Nāhīd 1944- (DE-588)1211986136 edt 9781003031741 ebk 9780367507473 pbk YWIRA IRA-BIB IRA-894.80 P669 2241042010004498 |
language |
English Judeo-Persian Persian |
format |
Book |
author2 |
Pīrnaẓar, Nāhīd 1944- |
author_facet |
Pīrnaẓar, Nāhīd 1944- |
author2_variant |
n p np |
author2_role |
HerausgeberIn |
title |
Judeo-Persian writings a manifestation of intellectual and literary life |
spellingShingle |
Judeo-Persian writings a manifestation of intellectual and literary life Iranian studies Routledge focus Jüdisch-Persisch (DE-588)4605660-9 Literatur (DE-588)4035964-5 Geschichte |
title_sub |
a manifestation of intellectual and literary life |
title_full |
Judeo-Persian writings a manifestation of intellectual and literary life edited and compiled by Nahid Pirnazar |
title_fullStr |
Judeo-Persian writings a manifestation of intellectual and literary life edited and compiled by Nahid Pirnazar |
title_full_unstemmed |
Judeo-Persian writings a manifestation of intellectual and literary life edited and compiled by Nahid Pirnazar |
title_auth |
Judeo-Persian writings a manifestation of intellectual and literary life |
title_new |
Judeo-Persian writings |
title_sort |
judeo-persian writings a manifestation of intellectual and literary life |
series |
Iranian studies Routledge focus |
series2 |
Iranian studies Routledge focus |
publisher |
Routledge, Taylor & Francis Group |
publishDate |
2022 |
physical |
x, 127 Seiten Illustrationen |
isbn |
9781032145761 1032145765 9781003031741 9780367507473 |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
PJ - Oriental |
callnumber-label |
PJ5089 |
callnumber-sort |
PJ 45089 |
callnumber-raw |
IRA-894.80 P669 |
callnumber-search |
IRA-894.80 P669 |
topic |
Jüdisch-Persisch (DE-588)4605660-9 Literatur (DE-588)4035964-5 Geschichte |
genre |
Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd-content |
era |
Geschichte gnd rswk-swf |
topic_facet |
Jüdisch-Persisch Literatur Geschichte |
genre_facet |
Translations into English Anthologie |
era_facet |
Geschichte |
illustrated |
Illustrated |
dewey-hundreds |
800 - Literature |
dewey-tens |
890 - Other literatures |
dewey-ones |
891 - East Indo-European & Celtic literatures |
dewey-full |
891.55 891/.55 |
dewey-sort |
3891.55 |
dewey-raw |
891.55 891/.55 |
dewey-search |
891.55 891/.55 |
oclc_num |
1230468771 |
work_keys_str_mv |
AT pirnazarnahid judeopersianwritingsamanifestationofintellectualandliterarylife |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(AT-OBV)AC16700190 (OCoLC)1230468771 (DE-599)HEB465252087 (DE-604)BV046904547 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)99147076028403331 |
carrierType_str_mv |
nc |
hol852bOwn_txt_mv |
YWIRA |
hol852hSignatur_txt_mv |
IRA-894.80 P669 |
hol852cSonderstandort_txt_mv |
IRA-BIB |
itmData_txt_mv |
2022-11-24 12:33:37 Europe/Vienna |
barcode_str_mv |
900-2316 |
callnumbers_txt_mv |
IRA-894.80 P669 |
inventoryNumbers_str_mv |
18083 |
materialTypes_str_mv |
BOOK |
permanentLibraries_str_mv |
YWIRA |
permanentLocations_str_mv |
IRA-BIB |
inventoryDates_str_mv |
2022-11-24 11:36:52 |
createdDates_str_mv |
2022-11-24 12:33:37 Europe/Vienna |
holdingIds_str_mv |
2241042010004498 |
is_hierarchy_id |
AC16700190 |
is_hierarchy_title |
Judeo-Persian writings a manifestation of intellectual and literary life |
basiskl_str_mv |
18.69 - Iranische Sprachen und Literaturen 17.71 - Literaturgeschichte 15.96 - Geschichte des jüdischen Volkes außerhalb des Staates Israel |
basiskl_txtF_mv |
18.69 - Iranische Sprachen und Literaturen 17.71 - Literaturgeschichte 15.96 - Geschichte des jüdischen Volkes außerhalb des Staates Israel |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField |
_version_ |
1796652525411106817 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03288nam a2200613 c 4500</leader><controlfield tag="001">993567175404498</controlfield><controlfield tag="005">20221125023547.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008">200918s2022 |||a||| |||| 00||| eng c</controlfield><controlfield tag="009">AC16700190</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781032145761</subfield><subfield code="c">hbk</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1032145765</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(AT-OBV)AC16700190</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1230468771</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HEB465252087</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-604)BV046904547</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLNZ-43ACC_NETWORK)99147076028403331</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AT-OeAW</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="d">AT-OeAW</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">jpr</subfield><subfield code="a">per</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XA-GB</subfield><subfield code="c">XD-US</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PJ5089</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">891.55</subfield><subfield code="2">23/eng</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">891/.55</subfield><subfield code="q">LOC</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BD 1890</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BD 7650</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.69</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.71</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15.96</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EV 9999</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Judeo-Persian writings</subfield><subfield code="b">a manifestation of intellectual and literary life</subfield><subfield code="c">edited and compiled by Nahid Pirnazar</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London</subfield><subfield code="a">New York</subfield><subfield code="b">Routledge, Taylor & Francis Group</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">x, 127 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Iranian studies</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Routledge focus</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Introducing Judeo-Persian writings, this original collection gives parallel samples in Judeo-Persian and Perso-Arabic script and translations in English. Judeo-Persian writings not only reflect the twenty-seven centuries of Jewish life in Iran, but they are also a testament to their intellectual, cultural and socio-economic conditions. Such writings, found in the forms of verse or prose are flavored with Judaic, Iranian and Islamic elements. The significant value of Judeo-Persian writing is found in the areas of linguistics, history, socio- cultural and literary issues. The rhetorical forms and literary genres of epic, didactic, lyric and satirical poetry can be a valuable addition to the rich Iranian literary tradition and poetical arts. Also, as a Judaic literary contribution, the work is a representation of the literary activity of Middle Eastern Jews not so well recognized in Judaic global literature. This book is a comprehensive introduction to the rich literary tradition of works written in Judeo-Persian, and also serves as a guide to transliterate many other significant Judeo-Persian works that have not yet been transliterated into Perso-Arabic script. The collection is a value to students and researchers interested in history, sociology, Iranian and Jewish studies"--</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text englisch, jüdisch-persisch und persisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text in lateinischer, hebräischer und arabischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Jüdisch-Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4605660-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Judeo-Persian literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Judeo-Persian literature</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Jüdisch-Persisch</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4605660-9</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">AT-OBV</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pīrnaẓar, Nāhīd</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1211986136</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="1" ind2=" "><subfield code="z">9781003031741</subfield><subfield code="c">ebk</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="1" ind2=" "><subfield code="z">9780367507473</subfield><subfield code="c">pbk</subfield></datafield><datafield tag="970" ind1="4" ind2=" "><subfield code="b">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2022-11-30 10:37:11 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">20</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2022-11-24 12:33:07 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWIRA</subfield><subfield code="h">IRA-894.80 P669</subfield><subfield code="c">IRA-BIB</subfield><subfield code="8">2241042010004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWIRA</subfield><subfield code="c">IRA-BIB</subfield><subfield code="h">IRA-894.80 P669</subfield><subfield code="8">2241042010004498</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2241042010004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">900-2316</subfield><subfield code="i">18083</subfield><subfield code="2">IRA-BIB</subfield><subfield code="o">2022-11-24 11:36:52</subfield><subfield code="8">2341041990004498</subfield><subfield code="f">01</subfield><subfield code="p">2022-11-24 12:33:37 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">IRA-894.80 P669</subfield><subfield code="1">YWIRA</subfield><subfield code="q">2023-01-11 13:18:01 Europe/Vienna</subfield></datafield></record></collection> |