Chapter «Leontius dicit»: l’utilizzo delle glosse a Omero nella Genealogia di Boccaccio

Among the many sources used by Boccaccio in his scholarly work Genealogia deorum gentilium, there are also the Homeric poems, made available to the author thanks to Leonzio Pilato’s Latin translation. What is interesting is that besides the Latin text of Iliad and Odyssey, he makes use also of Leonz...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Studi e saggi
:
Year of Publication:2021
Language:Italian
Series:Studi e saggi
Physical Description:1 electronic resource (21 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993562406604498
ctrlnum (CKB)5840000000035928
(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/82727
(EXLCZ)995840000000035928
collection bib_alma
record_format marc
spelling Ceccarelli, Chiara auth
Chapter «Leontius dicit»: l’utilizzo delle glosse a Omero nella Genealogia di Boccaccio
Chapter «Leontius dicit»
Intorno a Boccaccio / Boccaccio e dintorni 2020
Intorno a Boccaccio/Boccaccio e dintorni 2020
Chapter Indagini sulla poesia del giovane Boccaccio
Chapter «Leontius dicit»
Chapter Ancora su Boccaccio copista di Dante
Florence Firenze University Press 2021
1 electronic resource (21 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
Studi e saggi
Among the many sources used by Boccaccio in his scholarly work Genealogia deorum gentilium, there are also the Homeric poems, made available to the author thanks to Leonzio Pilato’s Latin translation. What is interesting is that besides the Latin text of Iliad and Odyssey, he makes use also of Leonzio’s glosses written in the margins of his autograph manuscripts. In the wake of Agostino Pertusi’s pioneering study, this paper traces a link between Leonzio’s glosses on the Odyssey (Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, gr. IX 29) and many passages of the Genealogia where Leonzio is quoted as a source. The analysis is structured in three parts, i.e. the quotation of Boccaccio’s passage, the text of the source and a detailed commentary on its use.
Italian
Leonzio Pilato
Genealogia deorum gentilium
Venezia
Biblioteca Nazionale Marciana gr. IX 29
Odyssey Agostino Pertusi
88-5518-510-1
language Italian
format eBook
author Ceccarelli, Chiara
spellingShingle Ceccarelli, Chiara
Chapter «Leontius dicit»: l’utilizzo delle glosse a Omero nella Genealogia di Boccaccio
Studi e saggi
author_facet Ceccarelli, Chiara
author_variant c c cc
author_sort Ceccarelli, Chiara
title Chapter «Leontius dicit»: l’utilizzo delle glosse a Omero nella Genealogia di Boccaccio
title_full Chapter «Leontius dicit»: l’utilizzo delle glosse a Omero nella Genealogia di Boccaccio
title_fullStr Chapter «Leontius dicit»: l’utilizzo delle glosse a Omero nella Genealogia di Boccaccio
title_full_unstemmed Chapter «Leontius dicit»: l’utilizzo delle glosse a Omero nella Genealogia di Boccaccio
title_auth Chapter «Leontius dicit»: l’utilizzo delle glosse a Omero nella Genealogia di Boccaccio
title_alt Chapter «Leontius dicit»
Intorno a Boccaccio / Boccaccio e dintorni 2020
Intorno a Boccaccio/Boccaccio e dintorni 2020
Chapter Indagini sulla poesia del giovane Boccaccio
Chapter «Leontius dicit»
Chapter Ancora su Boccaccio copista di Dante
title_new Chapter «Leontius dicit»: l’utilizzo delle glosse a Omero nella Genealogia di Boccaccio
title_sort chapter «leontius dicit»: l’utilizzo delle glosse a omero nella genealogia di boccaccio
series Studi e saggi
series2 Studi e saggi
publisher Firenze University Press
publishDate 2021
physical 1 electronic resource (21 p.)
isbn 88-5518-510-1
illustrated Not Illustrated
work_keys_str_mv AT ceccarellichiara chapterleontiusdicitlutilizzodelleglosseaomeronellagenealogiadiboccaccio
AT ceccarellichiara chapterleontiusdicit
AT ceccarellichiara intornoaboccaccioboccaccioedintorni2020
AT ceccarellichiara chapterindaginisullapoesiadelgiovaneboccaccio
AT ceccarellichiara chapteraleontiusdicita
AT ceccarellichiara chapterancorasuboccacciocopistadidante
status_str n
ids_txt_mv (CKB)5840000000035928
(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/82727
(EXLCZ)995840000000035928
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Studi e saggi
is_hierarchy_title Chapter «Leontius dicit»: l’utilizzo delle glosse a Omero nella Genealogia di Boccaccio
container_title Studi e saggi
_version_ 1764986275513761792
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02123nam-a2200397z--4500</leader><controlfield tag="001">993562406604498</controlfield><controlfield tag="005">20230221124349.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr|mn|---annan</controlfield><controlfield tag="008">202206s2021 xx |||||o ||| 0|ita d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)5840000000035928</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/82727</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)995840000000035928</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ceccarelli, Chiara</subfield><subfield code="4">auth</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Chapter «Leontius dicit»: l’utilizzo delle glosse a Omero nella Genealogia di Boccaccio</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Chapter «Leontius dicit»</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Intorno a Boccaccio / Boccaccio e dintorni 2020 </subfield></datafield><datafield tag="246" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Intorno a Boccaccio/Boccaccio e dintorni 2020 </subfield></datafield><datafield tag="246" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Chapter Indagini sulla poesia del giovane Boccaccio</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Chapter «Leontius dicit»</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Chapter Ancora su Boccaccio copista di Dante</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Florence</subfield><subfield code="b">Firenze University Press</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 electronic resource (21 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studi e saggi</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Among the many sources used by Boccaccio in his scholarly work Genealogia deorum gentilium, there are also the Homeric poems, made available to the author thanks to Leonzio Pilato’s Latin translation. What is interesting is that besides the Latin text of Iliad and Odyssey, he makes use also of Leonzio’s glosses written in the margins of his autograph manuscripts. In the wake of Agostino Pertusi’s pioneering study, this paper traces a link between Leonzio’s glosses on the Odyssey (Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, gr. IX 29) and many passages of the Genealogia where Leonzio is quoted as a source. The analysis is structured in three parts, i.e. the quotation of Boccaccio’s passage, the text of the source and a detailed commentary on its use.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Italian</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Leonzio Pilato</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Genealogia deorum gentilium</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Venezia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Biblioteca Nazionale Marciana gr. IX 29</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Odyssey Agostino Pertusi</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">88-5518-510-1</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-03-03 02:07:19 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2022-06-08 16:08:14 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="P">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5337674580004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5337674580004498</subfield><subfield code="8">5337674580004498</subfield></datafield></record></collection>