I prefissi verbali nella Povest' vremennych let : : Per un'analisi del processo di formazione dell'aspetto verbale in russo / / Luisa Ruvoletto.
Through the analysis of the predetermined verbal forms of the Povest 'vremennych let (11th-12th centuries), this book sheds light on the aspectual meanings of verbs with prefix, in order to verify the degree of evolution of the Slavic-oriental aspectual system in the most ancient phase of its a...
Saved in:
VerfasserIn: | |
---|---|
Place / Publishing House: | Florence : : Firenze University Press,, 2016. |
Year of Publication: | 2016 |
Language: | Italian |
Physical Description: | 1 online resource (x, 233 pages) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
993562402404498 |
---|---|
ctrlnum |
(CKB)4920000001372864 (NjHacI)994920000001372864 (EXLCZ)994920000001372864 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Ruvoletto, Luisa, author. I prefissi verbali nella Povest' vremennych let : Per un'analisi del processo di formazione dell'aspetto verbale in russo / Luisa Ruvoletto. I prefissi verbali nella Povest’ vremennych let Florence : Firenze University Press, 2016. 1 online resource (x, 233 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Description based on: online resource; title from PDF information screen (Worldcat, viewed March 25, 2023). Through the analysis of the predetermined verbal forms of the Povest 'vremennych let (11th-12th centuries), this book sheds light on the aspectual meanings of verbs with prefix, in order to verify the degree of evolution of the Slavic-oriental aspectual system in the most ancient phase of its attestation. The study on prefixes and the ways in which they interact with the actional characteristics of the starting verbs allows us to identify the consequences of prefixing at the lexical, actional and aspectual level. Terminative verbs with prefix acquire the resultative value ("protoperfective") and are subjected, in part, to secondary suffixation, a phenomenon that will contribute to the grammaticalization of the aspectual category in Russian and other Slavic languages. 1. NOTE INTRODUTTIVE SUL TESTO DELLA POVEST VREMENNYCH LET -- 1. La tradizione testuale -- 2. Le principali edizioni di riferimento -- 2. LE RICERCHE DIACRONICHE SULL'ASPETTO VERBALE -- 1. Primi studi sull'aspetto verbale: dall'indoeuropeo alle lingue slave 2. Le origini e lo sviluppo dell'aspetto verbale slavo negli studi degli anni Cinquanta del Novecento -- 2.1 L'origine indoeuropea dell'aspetto -- 2.2 Il ruolo dei tempi verbali nell'evoluzione dell'aspetto -- 2.3 L'espressione formale dell'aspetto -- 2.4 Il ruolo di Maslov nelle ricerche diacroniche sull'aspetto 3. Le ricerche degli ultimi decenni -- 3.1 I prefissi "vuoti" -- 3.2 L'evoluzione dei prefissi -- 3.3 Gli studi più recenti -- 3. I VERBI PREFISSATI NELLA POVEST VREMENNYCH LET -- 1. I prefissi -- 1.1 Note preliminari -- 1.2 Il prefisso DO- -- 1.3 I prefissi IZ- e VY- 1.4 Il prefisso NA- -- -- 1.5 Il prefisso O-/OB- 1.6 Il prefisso OT- -- 1.7 Il prefisso PO- -- 1.8 Il prefisso PRE-(PRĚ-)/PERE- -- 1.9 Il prefisso PRI- -- 1.10 Il prefisso PRO- 1.11 Il prefisso RAZ-/ROZ- 1.12 Il prefisso S(b)- -- 1.13 Il prefisso U- -- 1.14 Il prefisso V(b)- 1.15 Il prefisso V(b)Z- -- 1.16 Il prefisso ZA- -- 2. La suffissazione dei verbi prefissati: verso la formazione della coppia -- 2.1 Note preliminari sulla suffissazione secondaria -- 2.2 Il suffisso -4-/-JA-I-VA- -- 2.3 Il suffisso -OVA-/-EVA- -- 2.4 Il suffisso -IVA-/-YVA- -- 4. I PREFISSI E IL CONTESTO SINTATTICO -- 1. I verbi prefissati e il contesto sintattico 2. La prefissazione dei verbi terminativi -- 2.1 I verbi terminativi transitivi -- 2.2 I verbi terminativi inaccusativi -- 3. La prefissazione dei verbi non-terminativi -- 4. Prefissazione e 'transitivizzazione' del verbo -- CONCLUSIONI -- APPENDICE -- ELENCO DELLE FORME VERBALI PREFISSATE -- ELENCO DELLE ABBREVIAZIONI -- BIBLIOGRAFIA -- INDICE DEI NOMI. Russian language. 88-6453-324-9 |
language |
Italian |
format |
eBook |
author |
Ruvoletto, Luisa, |
spellingShingle |
Ruvoletto, Luisa, I prefissi verbali nella Povest' vremennych let : Per un'analisi del processo di formazione dell'aspetto verbale in russo / 1. NOTE INTRODUTTIVE SUL TESTO DELLA POVEST VREMENNYCH LET -- 1. La tradizione testuale -- 2. Le principali edizioni di riferimento -- 2. LE RICERCHE DIACRONICHE SULL'ASPETTO VERBALE -- 1. Primi studi sull'aspetto verbale: dall'indoeuropeo alle lingue slave 2. Le origini e lo sviluppo dell'aspetto verbale slavo negli studi degli anni Cinquanta del Novecento -- 2.1 L'origine indoeuropea dell'aspetto -- 2.2 Il ruolo dei tempi verbali nell'evoluzione dell'aspetto -- 2.3 L'espressione formale dell'aspetto -- 2.4 Il ruolo di Maslov nelle ricerche diacroniche sull'aspetto 3. Le ricerche degli ultimi decenni -- 3.1 I prefissi "vuoti" -- 3.2 L'evoluzione dei prefissi -- 3.3 Gli studi più recenti -- 3. I VERBI PREFISSATI NELLA POVEST VREMENNYCH LET -- 1. I prefissi -- 1.1 Note preliminari -- 1.2 Il prefisso DO- -- 1.3 I prefissi IZ- e VY- 1.4 Il prefisso NA- -- -- 1.5 Il prefisso O-/OB- 1.6 Il prefisso OT- -- 1.7 Il prefisso PO- -- 1.8 Il prefisso PRE-(PRĚ-)/PERE- -- 1.9 Il prefisso PRI- -- 1.10 Il prefisso PRO- 1.11 Il prefisso RAZ-/ROZ- 1.12 Il prefisso S(b)- -- 1.13 Il prefisso U- -- 1.14 Il prefisso V(b)- 1.15 Il prefisso V(b)Z- -- 1.16 Il prefisso ZA- -- 2. La suffissazione dei verbi prefissati: verso la formazione della coppia -- 2.1 Note preliminari sulla suffissazione secondaria -- 2.2 Il suffisso -4-/-JA-I-VA- -- 2.3 Il suffisso -OVA-/-EVA- -- 2.4 Il suffisso -IVA-/-YVA- -- 4. I PREFISSI E IL CONTESTO SINTATTICO -- 1. I verbi prefissati e il contesto sintattico 2. La prefissazione dei verbi terminativi -- 2.1 I verbi terminativi transitivi -- 2.2 I verbi terminativi inaccusativi -- 3. La prefissazione dei verbi non-terminativi -- 4. Prefissazione e 'transitivizzazione' del verbo -- CONCLUSIONI -- APPENDICE -- ELENCO DELLE FORME VERBALI PREFISSATE -- ELENCO DELLE ABBREVIAZIONI -- BIBLIOGRAFIA -- INDICE DEI NOMI. |
author_facet |
Ruvoletto, Luisa, |
author_variant |
l r lr |
author_role |
VerfasserIn |
author_sort |
Ruvoletto, Luisa, |
title |
I prefissi verbali nella Povest' vremennych let : Per un'analisi del processo di formazione dell'aspetto verbale in russo / |
title_sub |
Per un'analisi del processo di formazione dell'aspetto verbale in russo / |
title_full |
I prefissi verbali nella Povest' vremennych let : Per un'analisi del processo di formazione dell'aspetto verbale in russo / Luisa Ruvoletto. |
title_fullStr |
I prefissi verbali nella Povest' vremennych let : Per un'analisi del processo di formazione dell'aspetto verbale in russo / Luisa Ruvoletto. |
title_full_unstemmed |
I prefissi verbali nella Povest' vremennych let : Per un'analisi del processo di formazione dell'aspetto verbale in russo / Luisa Ruvoletto. |
title_auth |
I prefissi verbali nella Povest' vremennych let : Per un'analisi del processo di formazione dell'aspetto verbale in russo / |
title_alt |
I prefissi verbali nella Povest’ vremennych let |
title_new |
I prefissi verbali nella Povest' vremennych let : |
title_sort |
i prefissi verbali nella povest' vremennych let : per un'analisi del processo di formazione dell'aspetto verbale in russo / |
publisher |
Firenze University Press, |
publishDate |
2016 |
physical |
1 online resource (x, 233 pages) |
contents |
1. NOTE INTRODUTTIVE SUL TESTO DELLA POVEST VREMENNYCH LET -- 1. La tradizione testuale -- 2. Le principali edizioni di riferimento -- 2. LE RICERCHE DIACRONICHE SULL'ASPETTO VERBALE -- 1. Primi studi sull'aspetto verbale: dall'indoeuropeo alle lingue slave 2. Le origini e lo sviluppo dell'aspetto verbale slavo negli studi degli anni Cinquanta del Novecento -- 2.1 L'origine indoeuropea dell'aspetto -- 2.2 Il ruolo dei tempi verbali nell'evoluzione dell'aspetto -- 2.3 L'espressione formale dell'aspetto -- 2.4 Il ruolo di Maslov nelle ricerche diacroniche sull'aspetto 3. Le ricerche degli ultimi decenni -- 3.1 I prefissi "vuoti" -- 3.2 L'evoluzione dei prefissi -- 3.3 Gli studi più recenti -- 3. I VERBI PREFISSATI NELLA POVEST VREMENNYCH LET -- 1. I prefissi -- 1.1 Note preliminari -- 1.2 Il prefisso DO- -- 1.3 I prefissi IZ- e VY- 1.4 Il prefisso NA- -- -- 1.5 Il prefisso O-/OB- 1.6 Il prefisso OT- -- 1.7 Il prefisso PO- -- 1.8 Il prefisso PRE-(PRĚ-)/PERE- -- 1.9 Il prefisso PRI- -- 1.10 Il prefisso PRO- 1.11 Il prefisso RAZ-/ROZ- 1.12 Il prefisso S(b)- -- 1.13 Il prefisso U- -- 1.14 Il prefisso V(b)- 1.15 Il prefisso V(b)Z- -- 1.16 Il prefisso ZA- -- 2. La suffissazione dei verbi prefissati: verso la formazione della coppia -- 2.1 Note preliminari sulla suffissazione secondaria -- 2.2 Il suffisso -4-/-JA-I-VA- -- 2.3 Il suffisso -OVA-/-EVA- -- 2.4 Il suffisso -IVA-/-YVA- -- 4. I PREFISSI E IL CONTESTO SINTATTICO -- 1. I verbi prefissati e il contesto sintattico 2. La prefissazione dei verbi terminativi -- 2.1 I verbi terminativi transitivi -- 2.2 I verbi terminativi inaccusativi -- 3. La prefissazione dei verbi non-terminativi -- 4. Prefissazione e 'transitivizzazione' del verbo -- CONCLUSIONI -- APPENDICE -- ELENCO DELLE FORME VERBALI PREFISSATE -- ELENCO DELLE ABBREVIAZIONI -- BIBLIOGRAFIA -- INDICE DEI NOMI. |
isbn |
88-6453-324-9 |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
callnumber-label |
PG2095 |
callnumber-sort |
PG 42095 R886 42016 |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
400 - Language |
dewey-tens |
490 - Other languages |
dewey-ones |
491 - East Indo-European & Celtic languages |
dewey-full |
491.7 |
dewey-sort |
3491.7 |
dewey-raw |
491.7 |
dewey-search |
491.7 |
work_keys_str_mv |
AT ruvolettoluisa iprefissiverbalinellapovestvremennychletperunanalisidelprocessodiformazionedellaspettoverbaleinrusso AT ruvolettoluisa iprefissiverbalinellapovestvremennychlet AT ruvolettoluisa prefissiverbalinellapovestvremennychletperunanalisidelprocessodiformazionedellaspettoverbaleinrusso |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(CKB)4920000001372864 (NjHacI)994920000001372864 (EXLCZ)994920000001372864 |
carrierType_str_mv |
cr |
is_hierarchy_title |
I prefissi verbali nella Povest' vremennych let : Per un'analisi del processo di formazione dell'aspetto verbale in russo / |
_version_ |
1764990080507707392 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03728nam a2200325 i 4500</leader><controlfield tag="001">993562402404498</controlfield><controlfield tag="005">20230325145024.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr |||||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230325s2016 it o 000 0 ita d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)4920000001372864</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(NjHacI)994920000001372864</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)994920000001372864</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NjHacI</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="c">NjHacl</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PG2095</subfield><subfield code="b">.R886 2016</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">491.7</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ruvoletto, Luisa,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">I prefissi verbali nella Povest' vremennych let :</subfield><subfield code="b">Per un'analisi del processo di formazione dell'aspetto verbale in russo /</subfield><subfield code="c">Luisa Ruvoletto.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">I prefissi verbali nella Povest’ vremennych let </subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Florence :</subfield><subfield code="b">Firenze University Press,</subfield><subfield code="c">2016.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (x, 233 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on: online resource; title from PDF information screen (Worldcat, viewed March 25, 2023).</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Through the analysis of the predetermined verbal forms of the Povest 'vremennych let (11th-12th centuries), this book sheds light on the aspectual meanings of verbs with prefix, in order to verify the degree of evolution of the Slavic-oriental aspectual system in the most ancient phase of its attestation. The study on prefixes and the ways in which they interact with the actional characteristics of the starting verbs allows us to identify the consequences of prefixing at the lexical, actional and aspectual level. Terminative verbs with prefix acquire the resultative value ("protoperfective") and are subjected, in part, to secondary suffixation, a phenomenon that will contribute to the grammaticalization of the aspectual category in Russian and other Slavic languages.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">1. NOTE INTRODUTTIVE SUL TESTO DELLA POVEST VREMENNYCH LET -- 1. La tradizione testuale -- 2. Le principali edizioni di riferimento -- 2. LE RICERCHE DIACRONICHE SULL'ASPETTO VERBALE -- 1. Primi studi sull'aspetto verbale: dall'indoeuropeo alle lingue slave 2. Le origini e lo sviluppo dell'aspetto verbale slavo negli studi degli anni Cinquanta del Novecento -- 2.1 L'origine indoeuropea dell'aspetto -- 2.2 Il ruolo dei tempi verbali nell'evoluzione dell'aspetto -- 2.3 L'espressione formale dell'aspetto -- 2.4 Il ruolo di Maslov nelle ricerche diacroniche sull'aspetto 3. Le ricerche degli ultimi decenni -- 3.1 I prefissi "vuoti" -- 3.2 L'evoluzione dei prefissi -- 3.3 Gli studi più recenti -- 3. I VERBI PREFISSATI NELLA POVEST VREMENNYCH LET -- 1. I prefissi -- 1.1 Note preliminari -- 1.2 Il prefisso DO- -- 1.3 I prefissi IZ- e VY- 1.4 Il prefisso NA- -- -- 1.5 Il prefisso O-/OB- 1.6 Il prefisso OT- -- 1.7 Il prefisso PO- -- 1.8 Il prefisso PRE-(PRĚ-)/PERE- -- 1.9 Il prefisso PRI- -- 1.10 Il prefisso PRO- 1.11 Il prefisso RAZ-/ROZ- 1.12 Il prefisso S(b)- -- 1.13 Il prefisso U- -- 1.14 Il prefisso V(b)- 1.15 Il prefisso V(b)Z- -- 1.16 Il prefisso ZA- -- 2. La suffissazione dei verbi prefissati: verso la formazione della coppia -- 2.1 Note preliminari sulla suffissazione secondaria -- 2.2 Il suffisso -4-/-JA-I-VA- -- 2.3 Il suffisso -OVA-/-EVA- -- 2.4 Il suffisso -IVA-/-YVA- -- 4. I PREFISSI E IL CONTESTO SINTATTICO -- 1. I verbi prefissati e il contesto sintattico 2. La prefissazione dei verbi terminativi -- 2.1 I verbi terminativi transitivi -- 2.2 I verbi terminativi inaccusativi -- 3. La prefissazione dei verbi non-terminativi -- 4. Prefissazione e 'transitivizzazione' del verbo -- CONCLUSIONI -- APPENDICE -- ELENCO DELLE FORME VERBALI PREFISSATE -- ELENCO DELLE ABBREVIAZIONI -- BIBLIOGRAFIA -- INDICE DEI NOMI.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Russian language.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">88-6453-324-9</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-04-15 13:42:36 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2022-09-22 08:09:39 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="P">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=5337682190004498&Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5337682190004498</subfield><subfield code="8">5337682190004498</subfield></datafield></record></collection> |