Šolski grško-slovenski slovar / / Anton Dokler, Matej Hriberšek.

Leta 1915 smo Slovenci po več desetletjih prizadevanj dobili prvi Grško-slovenski slovar, s katerim je bila odpravljena še zadnja ovira na poti uveljavitve slovenskega učnega jezika pri pouku grščine. Projekt je vodil Anton Dokler, pri delu pa sta mu pomagala dva priznana slovenska jezikoslovc...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
VerfasserIn:
TeilnehmendeR:
Place / Publishing House:Ljubljana : : ZRC SAZU, Založba ZRC,, 2015.
Year of Publication:2015
Language:Slovenian
Physical Description:1 online resource (918 pages)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993562192204498
ctrlnum (CKB)4920000001372190
(NjHacI)994920000001372190
(EXLCZ)994920000001372190
collection bib_alma
record_format marc
spelling Dokler, Anton, author.
Šolski grško-slovenski slovar / Anton Dokler, Matej Hriberšek.
Ljubljana : ZRC SAZU, Založba ZRC, 2015.
1 online resource (918 pages)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
Description based on: online resource; title from PDF information screen (ZRC SAZU, viewed February 18, 2023).
Leta 1915 smo Slovenci po več desetletjih prizadevanj dobili prvi Grško-slovenski slovar, s katerim je bila odpravljena še zadnja ovira na poti uveljavitve slovenskega učnega jezika pri pouku grščine. Projekt je vodil Anton Dokler, pri delu pa sta mu pomagala dva priznana slovenska jezikoslovca: slavist Anton Breznik ter biblicist in prevajalec Franc Jerè. Slovar je postal nepogrešljiv učni pripomoček za številne generacije dijakov klasičnih gimnazij, pa tudi za študente klasične filologije in sorodnih strok, pri katerih je bilo potrebno znanje grščine. Natisnjene zaloge slovarja so hitro pošle~v Sloveniji ga niso ponatiskovali, ker so bile klasične gimnazije, ki so bile nosilke pouka grščine, ukinjene. Za ponatis nespremenjene izdaje slovarja so najprej poskrbeli v zamejstvu v Trstu, leta 1999, pa tudi v Sloveniji (zaradi ponovno uveljavljenega pouka grščine na nekaterih slovenskih srednjih šolah). Šolski grško-slovenski slovar, ki je nastal na osnovi Doklerjevega slovarja, za pouk grščine na zamejskih gimnazijah, izhaja točno sto let po prvem izidu, v prenovljeni, posodobljeni in nadgrajeni obliki.
Slovenian language.
961-254-801-3
Hriberšek, Matej, author.
language Slovenian
format eBook
author Dokler, Anton,
Hriberšek, Matej,
spellingShingle Dokler, Anton,
Hriberšek, Matej,
Šolski grško-slovenski slovar /
author_facet Dokler, Anton,
Hriberšek, Matej,
Hriberšek, Matej,
author_variant a d ad
m h mh
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author2 Hriberšek, Matej,
author2_role TeilnehmendeR
author_sort Dokler, Anton,
title Šolski grško-slovenski slovar /
title_full Šolski grško-slovenski slovar / Anton Dokler, Matej Hriberšek.
title_fullStr Šolski grško-slovenski slovar / Anton Dokler, Matej Hriberšek.
title_full_unstemmed Šolski grško-slovenski slovar / Anton Dokler, Matej Hriberšek.
title_auth Šolski grško-slovenski slovar /
title_new Šolski grško-slovenski slovar /
title_sort šolski grško-slovenski slovar /
publisher ZRC SAZU, Založba ZRC,
publishDate 2015
physical 1 online resource (918 pages)
isbn 961-254-801-3
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages
callnumber-label PG1814
callnumber-sort PG 41814 D655 42015
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 490 - Other languages
dewey-ones 491 - East Indo-European & Celtic languages
dewey-full 491.8407
dewey-sort 3491.8407
dewey-raw 491.8407
dewey-search 491.8407
work_keys_str_mv AT dokleranton solskigrskoslovenskislovar
AT hribersekmatej solskigrskoslovenskislovar
status_str n
ids_txt_mv (CKB)4920000001372190
(NjHacI)994920000001372190
(EXLCZ)994920000001372190
carrierType_str_mv cr
is_hierarchy_title Šolski grško-slovenski slovar /
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
_version_ 1764989998432518144
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02144nam a2200289 i 4500</leader><controlfield tag="001">993562192204498</controlfield><controlfield tag="005">20230218155430.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr |||||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230218s2015 xv o 000 0 slv d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)4920000001372190</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(NjHacI)994920000001372190</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)994920000001372190</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NjHacI</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="c">NjHacl</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PG1814</subfield><subfield code="b">.D655 2015</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">491.8407</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dokler, Anton,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Šolski grško-slovenski slovar /</subfield><subfield code="c">Anton Dokler, Matej Hriberšek.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ljubljana :</subfield><subfield code="b">ZRC SAZU, Založba ZRC,</subfield><subfield code="c">2015.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (918 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on: online resource; title from PDF information screen (ZRC SAZU, viewed February 18, 2023).</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Leta 1915 smo Slovenci po več desetletjih prizadevanj dobili prvi Grško-slovenski slovar, s katerim je bila odpravljena še zadnja ovira na poti uveljavitve slovenskega učnega jezika pri pouku grščine. Projekt je vodil Anton Dokler, pri delu pa sta mu pomagala dva priznana slovenska jezikoslovca: slavist Anton Breznik ter biblicist in prevajalec Franc Jerè. Slovar je postal nepogrešljiv učni pripomoček za številne generacije dijakov klasičnih gimnazij, pa tudi za študente klasične filologije in sorodnih strok, pri katerih je bilo potrebno znanje grščine. Natisnjene zaloge slovarja so hitro pošle~v Sloveniji ga niso ponatiskovali, ker so bile klasične gimnazije, ki so bile nosilke pouka grščine, ukinjene. Za ponatis nespremenjene izdaje slovarja so najprej poskrbeli v zamejstvu v Trstu, leta 1999, pa tudi v Sloveniji (zaradi ponovno uveljavljenega pouka grščine na nekaterih slovenskih srednjih šolah). Šolski grško-slovenski slovar, ki je nastal na osnovi Doklerjevega slovarja, za pouk grščine na zamejskih gimnazijah, izhaja točno sto let po prvem izidu, v prenovljeni, posodobljeni in nadgrajeni obliki.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Slovenian language.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">961-254-801-3</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hriberšek, Matej,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-03-01 00:30:02 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2022-09-22 08:09:39 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="P">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5338237730004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5338237730004498</subfield><subfield code="8">5338237730004498</subfield></datafield></record></collection>