مسافرت در ارمنستان و ایران : به انضمام جزوه ای درباره گیلان و مازندران / از پ. امده ژوبر. ترجمۀ عليقلى اعتماد مقدم<br/>Musāfirat dar Armanistān wa Īrān : bi-inḍimām-i ǧuzwaʾī darbāra-i Gīlān wa Māzandarān

مسافرت در ارمنستان و ایران : به انضمام جزوه ای درباره گیلان و مازندران / از پ. امده ژوبر. ترجمۀ عليقلى اعتماد مقدم
Musāfirat dar Armanistān wa Īrān : bi-inḍimām-i ǧuzwaʾī darbāra-i Gīlān wa Māzandarān / az P. Amada Žaubar ; tarǧama-i ʿAlīqulī Iʿtimād Muqaddam

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Manābiʿ-i tārīḫ wa ǧuġrāfīyā-i Īrān 12
VerfasserIn:
Jaubert, Pierre-Amédée 1779-1847
ÜbersetzerIn:
اعتماد مقدم, علیقلی / Iʿtimād Muqaddam, ʿAlīqulī
Place / Publishing House:تهران : انتشارات بنیاد فرهنگ ایران,۱۳۴۷ [۱۹۶۸]
Tihrān : Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān, [1968] = ḫurdād māh 1347 [h.š.]
Year of Publication:1968
Language:Persian
French
Series:Manābiʿ-i tārīḫ wa ǧuġrāfīyā-i Īrān 12
Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān 39
Subjects:
Iran (DE-588)4027653-3
Armenien (DE-588)4085931-9
Physical Description:YZ, 403 Seiten; Illustrationen, Karten
Notes:Aus dem Französischen übersetzt
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993555876204498
ctrlnum AC16609651
(AT-OBV)AC16609651
(OCoLC)165351795
(DE-599)BVBBV026036891
(DE-604)BV026036891
(EXLNZ-43ACC_NETWORK)99146949131503331
collection bib_alma
institution YWIRA
building IRA-BIB
record_format marc
spelling Jaubert, Pierre-Amédée 1779-1847 880-01 (DE-588)117088838 aut
100-01/(3/r ژوبر, پ. امده
Voyage en Armenie et en Perse fait dans les années 1805-1806
880-03 Musāfirat dar Armanistān wa Īrān bi-inḍimām-i ǧuzwaʾī darbāra-i Gīlān wa Māzandarān az P. Amada Žaubar ; tarǧama-i ʿAlīqulī Iʿtimād Muqaddam
245-03/(3/r مسافرت در ارمنستان و ایران به انضمام جزوه ای درباره گیلان و مازندران از پ. امده ژوبر. ترجمۀ عليقلى اعتماد مقدم
880-04 Tihrān Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān [1968] = ḫurdād māh 1347 [h.š.]
264-04/(3/r تهران انتشارات بنیاد فرهنگ ایران ۱۳۴۷ [۱۹۶۸]
YZ, 403 Seiten Illustrationen, Karten
txt
n
nc
880-05 Manābiʿ-i tārīḫ wa ǧuġrāfīyā-i Īrān 12
490-05/(3/r منابع تاریخ و جغرافیای ایران ۱۲
880-07 Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān 39
490-07/(3/r انتشارات بنیاد فرهنگ ایران ۳۹
Text Persisch
Arabische Schrift
Aus dem Französischen übersetzt
Reisebericht 1805-1806 (DE-588)4076645-7 gnd-content
Iran g (DE-588)4027653-3
AT-OBV DE-604
Armenien g (DE-588)4085931-9
Iʿtimād Muqaddam, ʿAlīqulī 880-02 (DE-588)153065575 trl
700-02/(3/r اعتماد مقدم, علیقلی trl
(AT-OBV)AC09017853 12
(AT-OBV)AC01194944 39
YWIRA IRA-BIB IRA-915 J41 2239802520004498
language Persian
French
format Book
author Jaubert, Pierre-Amédée 1779-1847
spellingShingle Jaubert, Pierre-Amédée 1779-1847
Musāfirat dar Armanistān wa Īrān bi-inḍimām-i ǧuzwaʾī darbāra-i Gīlān wa Māzandarān
Manābiʿ-i tārīḫ wa ǧuġrāfīyā-i Īrān
Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān
Iran (DE-588)4027653-3
Armenien (DE-588)4085931-9
author_facet Jaubert, Pierre-Amédée 1779-1847
Iʿtimād Muqaddam, ʿAlīqulī
author_variant p a j paj
author_role VerfasserIn
author2 Iʿtimād Muqaddam, ʿAlīqulī
author2_variant m ʿ i mʿ mʿi
author2_role ÜbersetzerIn
author_sort Jaubert, Pierre-Amédée 1779-1847
title Musāfirat dar Armanistān wa Īrān bi-inḍimām-i ǧuzwaʾī darbāra-i Gīlān wa Māzandarān
title_sub bi-inḍimām-i ǧuzwaʾī darbāra-i Gīlān wa Māzandarān
title_full Musāfirat dar Armanistān wa Īrān bi-inḍimām-i ǧuzwaʾī darbāra-i Gīlān wa Māzandarān az P. Amada Žaubar ; tarǧama-i ʿAlīqulī Iʿtimād Muqaddam
title_fullStr Musāfirat dar Armanistān wa Īrān bi-inḍimām-i ǧuzwaʾī darbāra-i Gīlān wa Māzandarān az P. Amada Žaubar ; tarǧama-i ʿAlīqulī Iʿtimād Muqaddam
title_full_unstemmed Musāfirat dar Armanistān wa Īrān bi-inḍimām-i ǧuzwaʾī darbāra-i Gīlān wa Māzandarān az P. Amada Žaubar ; tarǧama-i ʿAlīqulī Iʿtimād Muqaddam
title_auth Musāfirat dar Armanistān wa Īrān bi-inḍimām-i ǧuzwaʾī darbāra-i Gīlān wa Māzandarān
title_alt Voyage en Armenie et en Perse fait dans les années 1805-1806
title_new Musāfirat dar Armanistān wa Īrān
title_sort musāfirat dar armanistān wa īrān bi-inḍimām-i ǧuzwaʾī darbāra-i gīlān wa māzandarān
series Manābiʿ-i tārīḫ wa ǧuġrāfīyā-i Īrān
Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān
series2 Manābiʿ-i tārīḫ wa ǧuġrāfīyā-i Īrān
Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān
publisher Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān
publishDate 1968
physical YZ, 403 Seiten Illustrationen, Karten
callnumber-raw IRA-915 J41
callnumber-search IRA-915 J41
topic Iran (DE-588)4027653-3
Armenien (DE-588)4085931-9
genre Reisebericht 1805-1806 (DE-588)4076645-7 gnd-content
topic_facet Iran
Armenien
genre_facet Reisebericht
era_facet 1805-1806
illustrated Illustrated
oclc_num 165351795
work_keys_str_mv AT jaubertpierreamedee voyageenarmenieetenpersefaitdanslesannees18051806
AT iʿtimadmuqaddamʿaliquli voyageenarmenieetenpersefaitdanslesannees18051806
AT jaubertpierreamedee musafiratdararmanistanwairanbiindimamiguzwaʾidarbaraigilanwamazandaran
AT iʿtimadmuqaddamʿaliquli musafiratdararmanistanwairanbiindimamiguzwaʾidarbaraigilanwamazandaran
status_str n
ids_txt_mv (AT-OBV)AC16609651
(OCoLC)165351795
(DE-599)BVBBV026036891
(DE-604)BV026036891
(EXLNZ-43ACC_NETWORK)99146949131503331
carrierType_str_mv nc
hol852bOwn_txt_mv YWIRA
hol852hSignatur_txt_mv IRA-915 J41
hol852cSonderstandort_txt_mv IRA-BIB
itmData_txt_mv 2022-09-08 09:50:55 Europe/Vienna
barcode_str_mv 900-2118
callnumbers_txt_mv IRA-915 J41
inventoryNumbers_str_mv 11600
materialTypes_str_mv BOOK
permanentLibraries_str_mv YWIRA
permanentLocations_str_mv IRA-BIB
inventoryDates_str_mv 2022-09-08 07:51:34
createdDates_str_mv 2022-09-08 09:50:55 Europe/Vienna
holdingIds_str_mv 2239802520004498
hierarchy_parent_id AC09017853
AC01194944
hierarchy_parent_title Manābiʿ-i tārīḫ wa ǧuġrāfīyā-i Īrān 12
Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān 39
hierarchy_sequence 12
39
is_hierarchy_id AC16609651
is_hierarchy_title Musāfirat dar Armanistān wa Īrān bi-inḍimām-i ǧuzwaʾī darbāra-i Gīlān wa Māzandarān
container_title Manābiʿ-i tārīḫ wa ǧuġrāfīyā-i Īrān 12
container_reference AC09017853
author_original_writing_str_mv ژوبر, پ. امده
author2_original_writing_str_mv اعتماد مقدم, علیقلی
series_original_writing_str_mv منابع تاریخ و جغرافیای ایران ۱۲
انتشارات بنیاد فرهنگ ایران ۳۹
_version_ 1798098133324922880
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03755nam a2200517 cb4500</leader><controlfield tag="001">993555876204498</controlfield><controlfield tag="005">20220909022341.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008">110326s1968 |||a||| |||| 00||| per c</controlfield><controlfield tag="009">AC16609651</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(AT-OBV)AC16609651</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)165351795</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV026036891</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-604)BV026036891</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLNZ-43ACC_NETWORK)99146949131503331</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AT-OeAW</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="d">AT-OeAW</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">per</subfield><subfield code="h">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XB-IR</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LB 18328</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jaubert, Pierre-Amédée</subfield><subfield code="d">1779-1847</subfield><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="0">(DE-588)117088838</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">ژوبر, پ. امده</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Voyage en Armenie et en Perse fait dans les années 1805-1806</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Musāfirat dar Armanistān wa Īrān</subfield><subfield code="b">bi-inḍimām-i ǧuzwaʾī darbāra-i Gīlān wa Māzandarān</subfield><subfield code="c">az P. Amada Žaubar ; tarǧama-i ʿAlīqulī Iʿtimād Muqaddam</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(3/r</subfield><subfield code="a">مسافرت در ارمنستان و ایران</subfield><subfield code="b">به انضمام جزوه ای درباره گیلان و مازندران</subfield><subfield code="c">از پ. امده ژوبر. ترجمۀ عليقلى اعتماد مقدم</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Tihrān</subfield><subfield code="b">Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān</subfield><subfield code="c">[1968] = ḫurdād māh 1347 [h.š.]</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(3/r</subfield><subfield code="a">تهران</subfield><subfield code="b">انتشارات بنیاد فرهنگ ایران</subfield><subfield code="c">۱۳۴۷ [۱۹۶۸]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">YZ, 403 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Manābiʿ-i tārīḫ wa ǧuġrāfīyā-i Īrān</subfield><subfield code="v">12</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-05/(3/r</subfield><subfield code="a">منابع تاریخ و جغرافیای ایران</subfield><subfield code="v">۱۲</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-07</subfield><subfield code="a">Intišārāt-i Bunyād-i Farhang-i Īrān</subfield><subfield code="v">39</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">490-07/(3/r</subfield><subfield code="a">انتشارات بنیاد فرهنگ ایران</subfield><subfield code="v">۳۹</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text Persisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Arabische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Französischen übersetzt</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Reisebericht</subfield><subfield code="y">1805-1806</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076645-7</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Iran</subfield><subfield code="D">g</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027653-3</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">AT-OBV</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Armenien</subfield><subfield code="D">g</subfield><subfield code="0">(DE-588)4085931-9</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">AT-OBV</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Iʿtimād Muqaddam, ʿAlīqulī</subfield><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="0">(DE-588)153065575</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">اعتماد مقدم, علیقلی</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AC09017853</subfield><subfield code="v">12</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AC01194944</subfield><subfield code="v">39</subfield></datafield><datafield tag="970" ind1="4" ind2=" "><subfield code="b">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-05-04 06:16:13 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">20</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2022-09-08 09:50:01 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWIRA</subfield><subfield code="h">IRA-915 J41</subfield><subfield code="c">IRA-BIB</subfield><subfield code="8">2239802520004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWIRA</subfield><subfield code="c">IRA-BIB</subfield><subfield code="h">IRA-915 J41</subfield><subfield code="8">2239802520004498</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2239802520004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">900-2118</subfield><subfield code="i">11600</subfield><subfield code="2">IRA-BIB</subfield><subfield code="o">2022-09-08 07:51:34</subfield><subfield code="8">2339802500004498</subfield><subfield code="f">01</subfield><subfield code="p">2022-09-08 09:50:55 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">IRA-915 J41</subfield><subfield code="1">YWIRA</subfield><subfield code="q">2022-09-08 09:51:34 Europe/Vienna</subfield></datafield></record></collection>

Similar Items