Translation as experimentalism : : exploring play in poetics / / Tong King Lee.
This Element argues for a perspective on literary translation based around the idea of ludification, using concrete poetry as a test case. Unlike rational-scientific models of translating, ludic translation downplays the linear transmission of meaning from one language into another. It foregrounds i...
Saved in:
VerfasserIn: | |
---|---|
Place / Publishing House: | Cambridge : : Cambridge University Press,, 2022. |
Year of Publication: | 2022 |
Edition: | 1st ed. |
Language: | English |
Series: | Cambridge elements. Elements in translation and interpreting
|
Physical Description: | 1 online resource (78 pages) :; digital, PDF file(s). |
Notes: | Title from publisher's bibliographic system (viewed on 26 Jul 2022). |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
Translation and Social Media Communication in the Age of the Pandemic / / Tong King Lee, Dingkun Wang.
by: Lee, Tong King,
Published: (2022.) -
Wittgenstein in translation : exploring semiotic signatures / / by Dinda L. Gorlee.
by: Gorlee, Dinda L.
Published: (2012.) -
Wittgenstein in Translation : : Exploring Semiotic Signatures / / Dinda L. Gorlée.
by: Gorlée, Dinda L.,
Published: ([2012]) -
A poetics of translation : : between Chinese and English literature / / David Jasper, Geng Youzhuang , Wang Hai, editors.
Published: (2016.) -
Exploring translation and multilingual text production : : beyond content / / edited by Erich Steiner, Colin Yallop.
Published: (2001.)