People or Monsters? : And Other Stories and Reportage from China after Mao / / Liu Binyan ; edited by Perry Link.

• Author: Liu, Binyan, 1925-2005.
• TeilnehmendeR: Link, E. Perry 1944-
• Place / Publishing House: Bloomington : : Indiana University Press,, 1983.
• Year of Publication: 1983
• Edition: 1st Midland book ed.
• Language: English; Chinese
• Series: Chinese literature in translation
• Physical Description: 1 online resource (1 online resource xvii, 140 pages.)

The title piece of this collection was an immediate sensation when it was published in China in September 1979. An outstanding example of "reportage," or fictionalized social analysis, "People or Monsters?" is the story of the corruption of an entire commune in a small county in the remote Heilongjiang Province of northeastern China. . . . While many in China were scandalized by Liu's expose, many more saw in it a microcosm of Chinese society. Liu Binyan's lifelong dedication to truth and truth alone has rendered his career–which began in 1951 with a reporting position on the Party newspaper in Beijing–particularly vulnerable to the ever-shifting political tides of Communist China. Condemned to silence in 1958, during the Anti-Rightist campaign subsequent to the famous Hundred Flowers Movement, Liu was finally "rehabilitated" twenty-one years later, after the fall of the Gang of Four. The courageous honesty of "People or Monsters?" infuses all the pieces included in this collection.

Table of Contents

Introduction / Leo Ou-fan Lee -- Listen carefully to the voice of the people / translated by Kyna Rubin and Perry Link -- People or monsters? / translated by James V. Feinerman, with Perry Link -- Warning / translated by Madelyn Ross, with Perry Link -- The fifth man in the overcoat / translated by John S. Rohsenow, with Perry Link -- Sound is better than silence / translated by Michael S. Duke.