Dido, Queen of Carthague = Dido, Reina de Cartago

Dido, Queen of Carthague = Dido, Reina de Cartago

La Tragedia de Dido, Reina de Cartago (1594) había sido considerada una obra menor en la producción de Marlowe hasta que a principio del s. XX T. S. Eliot la revaloriza, y tendrá que esperar hasta principios del XXI para que surjan producciones teatrales importantes para el texto. Christopher Marlow...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Textos y traducciones
:
Martínez Vicente, D. R. (Trad., Intr. y Notas)
Marlowe, Christopher
Year of Publication:2018
Language:English
Series:Textos y traducciones
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993548677304498
ctrlnum (CKB)4920000000095695
(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/45073
(EXLCZ)994920000000095695
collection bib_alma
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01622nam-a2200277z--4500</leader><controlfield tag="001">993548677304498</controlfield><controlfield tag="005">20230221130626.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr|mn|---annan</controlfield><controlfield tag="008">202102s2018 xx |||||o ||| eneng d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)4920000000095695</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/45073</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)994920000000095695</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Martínez Vicente, D. R. (Trad., Intr. y Notas)</subfield><subfield code="4">auth</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dido, Queen of Carthague = Dido, Reina de Cartago</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Textos y traducciones</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">La Tragedia de Dido, Reina de Cartago (1594) había sido considerada una obra menor en la producción de Marlowe hasta que a principio del s. XX T. S. Eliot la revaloriza, y tendrá que esperar hasta principios del XXI para que surjan producciones teatrales importantes para el texto. Christopher Marlowe emplea la traducción para proponer una recreación del mito que aparece en Eneida, y con una ardua arquitectura dramática transformarlo en una tragedia isabelina. Ese texto, de difícil acceso para el lector en español, se presenta en una edición bilingüe que permite transitar el ritmo del verso blanco en las dos versiones, y disfrutar de la obra de Marlowe en su dimensión dramática y filológica.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literatura</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">950-34-1631-0</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marlowe, Christopher</subfield><subfield code="4">auth</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-03-03 03:08:48 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2019-11-10 04:18:40 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="P">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5345675550004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5345675550004498</subfield><subfield code="8">5345675550004498</subfield></datafield></record></collection>
record_format marc
spelling Martínez Vicente, D. R. (Trad., Intr. y Notas) auth
Dido, Queen of Carthague = Dido, Reina de Cartago
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación 2018
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
Textos y traducciones
La Tragedia de Dido, Reina de Cartago (1594) había sido considerada una obra menor en la producción de Marlowe hasta que a principio del s. XX T. S. Eliot la revaloriza, y tendrá que esperar hasta principios del XXI para que surjan producciones teatrales importantes para el texto. Christopher Marlowe emplea la traducción para proponer una recreación del mito que aparece en Eneida, y con una ardua arquitectura dramática transformarlo en una tragedia isabelina. Ese texto, de difícil acceso para el lector en español, se presenta en una edición bilingüe que permite transitar el ritmo del verso blanco en las dos versiones, y disfrutar de la obra de Marlowe en su dimensión dramática y filológica.
English
Literatura
950-34-1631-0
Marlowe, Christopher auth
language English
format eBook
author Martínez Vicente, D. R. (Trad., Intr. y Notas)
spellingShingle Martínez Vicente, D. R. (Trad., Intr. y Notas)
Dido, Queen of Carthague = Dido, Reina de Cartago
Textos y traducciones
author_facet Martínez Vicente, D. R. (Trad., Intr. y Notas)
Marlowe, Christopher
author_variant v d r t i y n m vdrtiyn vdrtiynm
author2 Marlowe, Christopher
author2_variant c m cm
author_sort Martínez Vicente, D. R. (Trad., Intr. y Notas)
title Dido, Queen of Carthague = Dido, Reina de Cartago
title_full Dido, Queen of Carthague = Dido, Reina de Cartago
title_fullStr Dido, Queen of Carthague = Dido, Reina de Cartago
title_full_unstemmed Dido, Queen of Carthague = Dido, Reina de Cartago
title_auth Dido, Queen of Carthague = Dido, Reina de Cartago
title_new Dido, Queen of Carthague = Dido, Reina de Cartago
title_sort dido, queen of carthague = dido, reina de cartago
series Textos y traducciones
series2 Textos y traducciones
publisher Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
publishDate 2018
isbn 950-34-1631-0
illustrated Not Illustrated
work_keys_str_mv AT martinezvicentedrtradintrynotas didoqueenofcarthaguedidoreinadecartago
AT marlowechristopher didoqueenofcarthaguedidoreinadecartago
status_str n
ids_txt_mv (CKB)4920000000095695
(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/45073
(EXLCZ)994920000000095695
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Textos y traducciones
is_hierarchy_title Dido, Queen of Carthague = Dido, Reina de Cartago
container_title Textos y traducciones
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
_version_ 1766804437508030464

Similar Items