L'école française et l'occitan : Le sourd et le bègue

« Le Français sera seul en usage dans l’école ». Cet alexandrin boiteux, article 14 du règlement type des écoles de Jules Ferry, décrétait, sans le dire ouvertement, l’exclusion totale des langues de France, dont l’occitan. Et pourtant, plus d’un siècle plus tard, et après des décennies de revendica...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Estudis occitans
VerfasserIn:
Place / Publishing House:[Place of publication not identified] : Presses universitaires de la Méditerranée, 2007
Year of Publication:2007
Language:French
Series:Estudis occitans.
Physical Description:1 online resource (192 pages).
Notes:Bibliographic Level Mode of Issuance: Monograph
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993547205804498
ctrlnum (CKB)2560000000351906
(SSID)ssj0001537226
(PQKBManifestationID)11905268
(PQKBTitleCode)TC0001537226
(PQKBWorkID)11513621
(PQKB)10833054
(WaSeSS)IndRDA00044489
(FrMaCLE)OB-pulm-441
(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/52209
(PPN)182837718
(EXLCZ)992560000000351906
collection bib_alma
record_format marc
spelling Martel, Philippe Author
L'école française et l'occitan : Le sourd et le bègue
Presses universitaires de la Méditerranée 2007
[Place of publication not identified] Presses universitaires de la Méditerranée 2007
1 online resource (192 pages).
text txt
computer c
online resource cr
Estudis occitans
Bibliographic Level Mode of Issuance: Monograph
French
Includes bibliographical references.
« Le Français sera seul en usage dans l’école ». Cet alexandrin boiteux, article 14 du règlement type des écoles de Jules Ferry, décrétait, sans le dire ouvertement, l’exclusion totale des langues de France, dont l’occitan. Et pourtant, plus d’un siècle plus tard, et après des décennies de revendications, ces langues ont une (toute petite) place dans le système éducatif français. Les articles ici réunis analysent certains épisodes de cette histoire depuis le XIXe siècle. Ils n’affirment pas (avec fureur) que l’école française a persécuté les langues de France, car tous les maîtres n’ont pas été forcément répressifs. Ils n’affirment pas davantage (avec attendrissement) que les hussards de la République, épris de local et amoureux de leur petite patrie, n’ont rien fait contre les langues de France, qui auraient donc décliné toutes seules, car ce n’est pas si simple. Et c’est de la complexité et des contradictions de tout un processus que l’on essayera de rendre compte ici, à partir du cas occitan.
OpenEdition Books License https://www.openedition.org/12554
Languages & Literatures HILCC
Romance Languages HILCC
XIXe siècle
occitan
2-36781-191-1
2-84269-801-0
Estudis occitans.
language French
format eBook
author Martel, Philippe
spellingShingle Martel, Philippe
L'école française et l'occitan : Le sourd et le bègue
Estudis occitans
author_facet Martel, Philippe
author_variant p m pm
author_role VerfasserIn
author_sort Martel, Philippe
title L'école française et l'occitan : Le sourd et le bègue
title_full L'école française et l'occitan : Le sourd et le bègue
title_fullStr L'école française et l'occitan : Le sourd et le bègue
title_full_unstemmed L'école française et l'occitan : Le sourd et le bègue
title_auth L'école française et l'occitan : Le sourd et le bègue
title_new L'école française et l'occitan : Le sourd et le bègue
title_sort l'école française et l'occitan : le sourd et le bègue
series Estudis occitans
series2 Estudis occitans
publisher Presses universitaires de la Méditerranée
publishDate 2007
physical 1 online resource (192 pages).
isbn 2-36781-067-2
2-36781-191-1
2-84269-801-0
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PC - Romanic Languages
callnumber-label PC3373
callnumber-sort PC 43373
illustrated Not Illustrated
work_keys_str_mv AT martelphilippe lecolefrancaiseetloccitanlesourdetlebegue
AT martelphilippe ecolefrancaiseetloccitanlesourdetlebegue
status_str c
ids_txt_mv (CKB)2560000000351906
(SSID)ssj0001537226
(PQKBManifestationID)11905268
(PQKBTitleCode)TC0001537226
(PQKBWorkID)11513621
(PQKB)10833054
(WaSeSS)IndRDA00044489
(FrMaCLE)OB-pulm-441
(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/52209
(PPN)182837718
(EXLCZ)992560000000351906
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Estudis occitans
is_hierarchy_title L'école française et l'occitan : Le sourd et le bègue
container_title Estudis occitans
_version_ 1796651979767808000
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01346cam-a2200445zu-4500</leader><controlfield tag="001">993547205804498</controlfield><controlfield tag="005">20210807001149.0</controlfield><controlfield tag="006">m o u </controlfield><controlfield tag="007">cr |||||||||||</controlfield><controlfield tag="008">160829s2007 xx o fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2-36781-067-2</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.4000/books.pulm.441</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)2560000000351906</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(SSID)ssj0001537226</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBManifestationID)11905268</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBTitleCode)TC0001537226</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBWorkID)11513621</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKB)10833054</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(WaSeSS)IndRDA00044489</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(FrMaCLE)OB-pulm-441</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/52209</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PPN)182837718</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)992560000000351906</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PQKB</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">e-fr---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PC3373</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Martel, Philippe</subfield><subfield code="e">Author</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">L'école française et l'occitan : Le sourd et le bègue</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Presses universitaires de la Méditerranée</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">[Place of publication not identified]</subfield><subfield code="b">Presses universitaires de la Méditerranée</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (192 pages).</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Estudis occitans</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliographic Level Mode of Issuance: Monograph</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">French</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">« Le Français sera seul en usage dans l’école ». Cet alexandrin boiteux, article 14 du règlement type des écoles de Jules Ferry, décrétait, sans le dire ouvertement, l’exclusion totale des langues de France, dont l’occitan. Et pourtant, plus d’un siècle plus tard, et après des décennies de revendications, ces langues ont une (toute petite) place dans le système éducatif français. Les articles ici réunis analysent certains épisodes de cette histoire depuis le XIXe siècle. Ils n’affirment pas (avec fureur) que l’école française a persécuté les langues de France, car tous les maîtres n’ont pas été forcément répressifs. Ils n’affirment pas davantage (avec attendrissement) que les hussards de la République, épris de local et amoureux de leur petite patrie, n’ont rien fait contre les langues de France, qui auraient donc décliné toutes seules, car ce n’est pas si simple. Et c’est de la complexité et des contradictions de tout un processus que l’on essayera de rendre compte ici, à partir du cas occitan.</subfield></datafield><datafield tag="540" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OpenEdition Books License</subfield><subfield code="u">https://www.openedition.org/12554</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Languages &amp; Literatures</subfield><subfield code="2">HILCC</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Romance Languages</subfield><subfield code="2">HILCC</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIXe siècle</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">occitan</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">2-36781-191-1</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">2-84269-801-0</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Estudis occitans.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-06-27 03:49:43 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2015-03-29 15:35:11 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="P">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5338424330004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5338424330004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5338424330004498</subfield></datafield></record></collection>