Jean Epstein : : critical essays and new translations / / edited by Sarah Keller & Jason N. Paul.

Although early film buffs may be familiar with Jean Epstein's films, including an adaptation of Edgar Allan Poe's The Fall of the House of Usher, not many Anglophones are acquainted with his poetic and provocative prose. Gathered in this wide-ranging collection are new translations into En...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Film theory in media history
TeilnehmendeR:
Place / Publishing House:Amsterdam : : Amsterdam University Press, 2012.
Year of Publication:2012
Edition:1st ed.
Language:English
Series:Film theory in media history.
Physical Description:1 online resource (439 pages) :; digital, PDF file(s).
Notes:Title from publisher's bibliographic system (viewed on 29 Jan 2021).
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993547181604498
ctrlnum (CKB)2670000000157870
(EBL)1002952
(OCoLC)811490856
(SSID)ssj0000679900
(PQKBManifestationID)12279925
(PQKBTitleCode)TC0000679900
(PQKBWorkID)10625428
(PQKB)10126950
(DE-B1597)517619
(DE-B1597)9789048513840
(UkCbUP)CR9789048513840
(Au-PeEL)EBL1002952
(CaPaEBR)ebr10589702
(CaONFJC)MIL364391
(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/34496
(MiAaPQ)EBC1002952
(PPN)183559169
(EXLCZ)992670000000157870
collection bib_alma
record_format marc
spelling Jean Epstein : critical essays and new translations / edited by Sarah Keller & Jason N. Paul.
1st ed.
Amsterdam : Amsterdam University Press 2012.
1 online resource (439 pages) : digital, PDF file(s).
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
Film theory in media history
English
Frontmatter -- Table of Contents -- Acknowledgments -- Abbreviations -- Preface / Gunning, Tom -- Introduction. Jean Epstein and the Revolt of Cinema / Keller, Sarah -- Essays -- Epstein's Photogénie as Corporeal Vision: Inner Sensation, Queer Embodiment, and Ethics / Wall-Romana, Christophe -- Novelty and Poiesis in the Early Writings of Jean Epstein / Liebman, Stuart -- The Cinema of the Kaleidoscope / Kirtland, Katie -- Distance is [Im]material: Epstein Versus Etna / Wild, Jennifer -- "The Supremacy of the Mathematical Poem": Jean Epstein's Conceptions of Rhythm / Guido, Laurent -- The "Microscope of Time": Slow Motion in Jean Epstein's Writings / Cortade, Ludovic -- A Different Nature / Moore, Rachel -- Cinema Seen from the Seas: Epstein and the Oceanic / Schneider, James -- A Temporal Perspective: Jean Epstein's Writings on Technology and Subjectivity / Lundemo, Trond -- Ultra-Modern: Jean Epstein, or Cinema "Serving the Forces of Transgression and Revolt" / Brenez, Nicole -- Thoughts on Photogénie Plastique / Bullot, Érik -- Translations -- Introduction: Epstein's Writings -- La Poésie d'aujourd'hui, un nouvel état d'intelligence (1921) / Keller, Sarah -- Bonjour Cinéma (1921) / Keller, Sarah -- La Lyrosophie (1922) / Kirtland, Katie -- Le Cinématographe vu de l'Etna (1926) / Liebman, Stuart -- L'intelligence d'une machine (1946) / Lundemo, Trond -- Le Cinéma du diable (1947) / Cortade, Ludovic -- Later Works / Wall-Romana, Christophe -- Late Articles -- Afterword: Reclaiming Jean Epstein / Abel, Richard -- Filmography -- Select Bibliography -- Notes on Contributors -- Index of Names -- Index of Films and Major Writings by Jean Epstein -- Index of Films
Includes bibliographical references and index.
Creative Commons NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported CC BY-NC-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/http://www.oapen.org/download/?type=document&docid=413034
Unrestricted online access. star
Title from publisher's bibliographic system (viewed on 29 Jan 2021).
Although early film buffs may be familiar with Jean Epstein's films, including an adaptation of Edgar Allan Poe's The Fall of the House of Usher, not many Anglophones are acquainted with his poetic and provocative prose. Gathered in this wide-ranging collection are new translations into English of every major theoretical work on film theory Epstein ever published, as well a series of essays by other film makers and scholars of art history, French studies, and film, which provide incisive commentary and essential context for Epstein as both a director and a theoretician. As a result, Jean Epstein: Critical Essays and New Translations provides an expansive account of the artist and the man, from his beginnings as a student of biology and aspiring poet to his late film projects and posthumously published writings. By both connecting Epstein to his era and offering contemporary criticism of his films, the essays in this book demonstrate his ongoing importance in film history and theory. This collection is a timely reexamination of a filmmaker and author who has much to offer modern audiences and readers.
Epstein, Jean, 1897-1953 Criticism and interpretation.
90-8964-292-7
Keller, Sarah (Sarah K.), editor.
Paul, Jason N., editor.
Film theory in media history.
language English
format eBook
author2 Keller, Sarah
Paul, Jason N.,
author_facet Keller, Sarah
Paul, Jason N.,
author2_variant s k sk
j n p jn jnp
author2_fuller (Sarah K.),
author2_role TeilnehmendeR
TeilnehmendeR
author_additional Gunning, Tom --
Keller, Sarah --
Wall-Romana, Christophe --
Liebman, Stuart --
Kirtland, Katie --
Wild, Jennifer --
Guido, Laurent --
Cortade, Ludovic --
Moore, Rachel --
Schneider, James --
Lundemo, Trond --
Brenez, Nicole --
Bullot, Érik --
Abel, Richard --
title Jean Epstein : critical essays and new translations /
spellingShingle Jean Epstein : critical essays and new translations /
Film theory in media history
Frontmatter --
Table of Contents --
Acknowledgments --
Abbreviations --
Preface /
Introduction. Jean Epstein and the Revolt of Cinema /
Essays --
Epstein's Photogénie as Corporeal Vision: Inner Sensation, Queer Embodiment, and Ethics /
Novelty and Poiesis in the Early Writings of Jean Epstein /
The Cinema of the Kaleidoscope /
Distance is [Im]material: Epstein Versus Etna /
"The Supremacy of the Mathematical Poem": Jean Epstein's Conceptions of Rhythm /
The "Microscope of Time": Slow Motion in Jean Epstein's Writings /
A Different Nature /
Cinema Seen from the Seas: Epstein and the Oceanic /
A Temporal Perspective: Jean Epstein's Writings on Technology and Subjectivity /
Ultra-Modern: Jean Epstein, or Cinema "Serving the Forces of Transgression and Revolt" /
Thoughts on Photogénie Plastique /
Translations --
Introduction: Epstein's Writings --
La Poésie d'aujourd'hui, un nouvel état d'intelligence (1921) /
Bonjour Cinéma (1921) /
La Lyrosophie (1922) /
Le Cinématographe vu de l'Etna (1926) /
L'intelligence d'une machine (1946) /
Le Cinéma du diable (1947) /
Later Works /
Late Articles --
Afterword: Reclaiming Jean Epstein /
Filmography --
Select Bibliography --
Notes on Contributors --
Index of Names --
Index of Films and Major Writings by Jean Epstein --
Index of Films
title_sub critical essays and new translations /
title_full Jean Epstein : critical essays and new translations / edited by Sarah Keller & Jason N. Paul.
title_fullStr Jean Epstein : critical essays and new translations / edited by Sarah Keller & Jason N. Paul.
title_full_unstemmed Jean Epstein : critical essays and new translations / edited by Sarah Keller & Jason N. Paul.
title_auth Jean Epstein : critical essays and new translations /
title_alt Frontmatter --
Table of Contents --
Acknowledgments --
Abbreviations --
Preface /
Introduction. Jean Epstein and the Revolt of Cinema /
Essays --
Epstein's Photogénie as Corporeal Vision: Inner Sensation, Queer Embodiment, and Ethics /
Novelty and Poiesis in the Early Writings of Jean Epstein /
The Cinema of the Kaleidoscope /
Distance is [Im]material: Epstein Versus Etna /
"The Supremacy of the Mathematical Poem": Jean Epstein's Conceptions of Rhythm /
The "Microscope of Time": Slow Motion in Jean Epstein's Writings /
A Different Nature /
Cinema Seen from the Seas: Epstein and the Oceanic /
A Temporal Perspective: Jean Epstein's Writings on Technology and Subjectivity /
Ultra-Modern: Jean Epstein, or Cinema "Serving the Forces of Transgression and Revolt" /
Thoughts on Photogénie Plastique /
Translations --
Introduction: Epstein's Writings --
La Poésie d'aujourd'hui, un nouvel état d'intelligence (1921) /
Bonjour Cinéma (1921) /
La Lyrosophie (1922) /
Le Cinématographe vu de l'Etna (1926) /
L'intelligence d'une machine (1946) /
Le Cinéma du diable (1947) /
Later Works /
Late Articles --
Afterword: Reclaiming Jean Epstein /
Filmography --
Select Bibliography --
Notes on Contributors --
Index of Names --
Index of Films and Major Writings by Jean Epstein --
Index of Films
title_new Jean Epstein :
title_sort jean epstein : critical essays and new translations /
series Film theory in media history
series2 Film theory in media history
publisher Amsterdam University Press
publishDate 2012
physical 1 online resource (439 pages) : digital, PDF file(s).
edition 1st ed.
contents Frontmatter --
Table of Contents --
Acknowledgments --
Abbreviations --
Preface /
Introduction. Jean Epstein and the Revolt of Cinema /
Essays --
Epstein's Photogénie as Corporeal Vision: Inner Sensation, Queer Embodiment, and Ethics /
Novelty and Poiesis in the Early Writings of Jean Epstein /
The Cinema of the Kaleidoscope /
Distance is [Im]material: Epstein Versus Etna /
"The Supremacy of the Mathematical Poem": Jean Epstein's Conceptions of Rhythm /
The "Microscope of Time": Slow Motion in Jean Epstein's Writings /
A Different Nature /
Cinema Seen from the Seas: Epstein and the Oceanic /
A Temporal Perspective: Jean Epstein's Writings on Technology and Subjectivity /
Ultra-Modern: Jean Epstein, or Cinema "Serving the Forces of Transgression and Revolt" /
Thoughts on Photogénie Plastique /
Translations --
Introduction: Epstein's Writings --
La Poésie d'aujourd'hui, un nouvel état d'intelligence (1921) /
Bonjour Cinéma (1921) /
La Lyrosophie (1922) /
Le Cinématographe vu de l'Etna (1926) /
L'intelligence d'une machine (1946) /
Le Cinéma du diable (1947) /
Later Works /
Late Articles --
Afterword: Reclaiming Jean Epstein /
Filmography --
Select Bibliography --
Notes on Contributors --
Index of Names --
Index of Films and Major Writings by Jean Epstein --
Index of Films
isbn 1-280-66698-6
9786613643919
90-485-1384-7
90-8964-292-7
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PN - General Literature
callnumber-label PN1998
callnumber-sort PN 41998.3 E67 J43 42012
era_facet 1897-1953
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 700 - Arts & recreation
dewey-tens 790 - Sports, games & entertainment
dewey-ones 791 - Public performances
dewey-full 791.430233092
dewey-sort 3791.430233092
dewey-raw 791.430233092
dewey-search 791.430233092
oclc_num 811490856
work_keys_str_mv AT kellersarah jeanepsteincriticalessaysandnewtranslations
AT pauljasonn jeanepsteincriticalessaysandnewtranslations
status_str n
ids_txt_mv (CKB)2670000000157870
(EBL)1002952
(OCoLC)811490856
(SSID)ssj0000679900
(PQKBManifestationID)12279925
(PQKBTitleCode)TC0000679900
(PQKBWorkID)10625428
(PQKB)10126950
(DE-B1597)517619
(DE-B1597)9789048513840
(UkCbUP)CR9789048513840
(Au-PeEL)EBL1002952
(CaPaEBR)ebr10589702
(CaONFJC)MIL364391
(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/34496
(MiAaPQ)EBC1002952
(PPN)183559169
(EXLCZ)992670000000157870
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Film theory in media history
is_hierarchy_title Jean Epstein : critical essays and new translations /
container_title Film theory in media history
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1801065183012978688
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02414nam a2200349 i 4500</leader><controlfield tag="001">993547181604498</controlfield><controlfield tag="005">20210207112402.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr||||||||||||</controlfield><controlfield tag="008">210105s2012||||ne o ||1 0|eng|d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1-280-66698-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786613643919</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">90-485-1384-7</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9789048513840</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)2670000000157870</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EBL)1002952</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)811490856</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(SSID)ssj0000679900</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBManifestationID)12279925</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBTitleCode)TC0000679900</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBWorkID)10625428</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKB)10126950</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)517619</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)9789048513840</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(UkCbUP)CR9789048513840</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Au-PeEL)EBL1002952</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CaPaEBR)ebr10589702</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CaONFJC)MIL364391</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/34496</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC1002952</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PPN)183559169</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)992670000000157870</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">UkCbUP</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="c">UkCbUP</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ne</subfield><subfield code="c">NL</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">PN1998.3.E67</subfield><subfield code="b">J43 2012</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">PER000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">791.430233092</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Jean Epstein :</subfield><subfield code="b">critical essays and new translations /</subfield><subfield code="c">edited by Sarah Keller &amp; Jason N. Paul.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1st ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam :</subfield><subfield code="b">Amsterdam University Press</subfield><subfield code="c">2012.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (439 pages) :</subfield><subfield code="b">digital, PDF file(s).</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Film theory in media history</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter --</subfield><subfield code="t">Table of Contents --</subfield><subfield code="t">Acknowledgments --</subfield><subfield code="t">Abbreviations --</subfield><subfield code="t">Preface /</subfield><subfield code="r">Gunning, Tom --</subfield><subfield code="t">Introduction. Jean Epstein and the Revolt of Cinema /</subfield><subfield code="r">Keller, Sarah --</subfield><subfield code="t">Essays --</subfield><subfield code="t">Epstein's Photogénie as Corporeal Vision: Inner Sensation, Queer Embodiment, and Ethics /</subfield><subfield code="r">Wall-Romana, Christophe --</subfield><subfield code="t">Novelty and Poiesis in the Early Writings of Jean Epstein /</subfield><subfield code="r">Liebman, Stuart --</subfield><subfield code="t">The Cinema of the Kaleidoscope /</subfield><subfield code="r">Kirtland, Katie --</subfield><subfield code="t">Distance is [Im]material: Epstein Versus Etna /</subfield><subfield code="r">Wild, Jennifer --</subfield><subfield code="t">"The Supremacy of the Mathematical Poem": Jean Epstein's Conceptions of Rhythm /</subfield><subfield code="r">Guido, Laurent --</subfield><subfield code="t">The "Microscope of Time": Slow Motion in Jean Epstein's Writings /</subfield><subfield code="r">Cortade, Ludovic --</subfield><subfield code="t">A Different Nature /</subfield><subfield code="r">Moore, Rachel --</subfield><subfield code="t">Cinema Seen from the Seas: Epstein and the Oceanic /</subfield><subfield code="r">Schneider, James --</subfield><subfield code="t">A Temporal Perspective: Jean Epstein's Writings on Technology and Subjectivity /</subfield><subfield code="r">Lundemo, Trond --</subfield><subfield code="t">Ultra-Modern: Jean Epstein, or Cinema "Serving the Forces of Transgression and Revolt" /</subfield><subfield code="r">Brenez, Nicole --</subfield><subfield code="t">Thoughts on Photogénie Plastique /</subfield><subfield code="r">Bullot, Érik --</subfield><subfield code="t">Translations --</subfield><subfield code="t">Introduction: Epstein's Writings --</subfield><subfield code="t">La Poésie d'aujourd'hui, un nouvel état d'intelligence (1921) /</subfield><subfield code="r">Keller, Sarah --</subfield><subfield code="t">Bonjour Cinéma (1921) /</subfield><subfield code="r">Keller, Sarah --</subfield><subfield code="t">La Lyrosophie (1922) /</subfield><subfield code="r">Kirtland, Katie --</subfield><subfield code="t">Le Cinématographe vu de l'Etna (1926) /</subfield><subfield code="r">Liebman, Stuart --</subfield><subfield code="t">L'intelligence d'une machine (1946) /</subfield><subfield code="r">Lundemo, Trond --</subfield><subfield code="t">Le Cinéma du diable (1947) /</subfield><subfield code="r">Cortade, Ludovic --</subfield><subfield code="t">Later Works /</subfield><subfield code="r">Wall-Romana, Christophe --</subfield><subfield code="t">Late Articles --</subfield><subfield code="t">Afterword: Reclaiming Jean Epstein /</subfield><subfield code="r">Abel, Richard --</subfield><subfield code="t">Filmography --</subfield><subfield code="t">Select Bibliography --</subfield><subfield code="t">Notes on Contributors --</subfield><subfield code="t">Index of Names --</subfield><subfield code="t">Index of Films and Major Writings by Jean Epstein --</subfield><subfield code="t">Index of Films</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="540" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Creative Commons NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported</subfield><subfield code="f">CC BY-NC-SA 3.0</subfield><subfield code="u">https://creativecommons.org/licenses/http://www.oapen.org/download/?type=document&amp;docid=413034</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="f">Unrestricted online access.</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Title from publisher's bibliographic system (viewed on 29 Jan 2021).</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Although early film buffs may be familiar with Jean Epstein's films, including an adaptation of Edgar Allan Poe's The Fall of the House of Usher, not many Anglophones are acquainted with his poetic and provocative prose. Gathered in this wide-ranging collection are new translations into English of every major theoretical work on film theory Epstein ever published, as well a series of essays by other film makers and scholars of art history, French studies, and film, which provide incisive commentary and essential context for Epstein as both a director and a theoretician. As a result, Jean Epstein: Critical Essays and New Translations provides an expansive account of the artist and the man, from his beginnings as a student of biology and aspiring poet to his late film projects and posthumously published writings. By both connecting Epstein to his era and offering contemporary criticism of his films, the essays in this book demonstrate his ongoing importance in film history and theory. This collection is a timely reexamination of a filmmaker and author who has much to offer modern audiences and readers.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Epstein, Jean,</subfield><subfield code="d">1897-1953</subfield><subfield code="x">Criticism and interpretation.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">90-8964-292-7</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Keller, Sarah</subfield><subfield code="q">(Sarah K.),</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Paul, Jason N.,</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Film theory in media history.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-06-06 00:39:47 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">00</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2012-04-29 08:24:41 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="P">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5338417040004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5338417040004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5338417040004498</subfield></datafield></record></collection>