Variance in Arabic manuscripts : : Arabic didactic poems from the eleventh to the seventeenth centuries - analysis of textual variance and its control in the manuscripts / / Florian Sobieroj.
In Arabic and Islamic studies, the subject of variance in general and that of textual variation in particular has not been investigated exhaustively so far. In the present book the variation in texts of the "closed transmission" will be studied, focusing on a small corpus of didactic and m...
Saved in:
Superior document: | Studies in Manuscript Cultures ; Volume 5 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Berlin, Germany ;, Boston, [Massachusetts] : : De Gruyter,, 2016. ©2016 |
Year of Publication: | 2016 |
Edition: | 1st ed. |
Language: | English |
Series: | Studies in manuscript cultures ;
Volume 5. |
Physical Description: | 1 online resource (442 pages) :; illustrations. |
Notes: | Bibliographic Level Mode of Issuance: Monograph |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
993547016004498 |
---|---|
ctrlnum |
(CKB)3710000000718453 (SSID)ssj0001678334 (PQKBManifestationID)16485912 (PQKBTitleCode)TC0001678334 (PQKBWorkID)14993586 (PQKB)10901247 (MiAaPQ)EBC4533910 (DE-B1597)461639 (OCoLC)1002254383 (OCoLC)1004874356 (OCoLC)1011461647 (OCoLC)951749558 (OCoLC)979586034 (OCoLC)980294162 (OCoLC)987949297 (OCoLC)992490319 (OCoLC)999360461 (DE-B1597)9783110460582 (Au-PeEL)EBL4533910 (CaPaEBR)ebr11214997 (OCoLC)957436139 (oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/61861 (PPN)20211239X (EXLCZ)993710000000718453 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Sobieroj, Florian, author. Variance in Arabic manuscripts : Arabic didactic poems from the eleventh to the seventeenth centuries - analysis of textual variance and its control in the manuscripts / Florian Sobieroj. 1st ed. De Gruyter 2016 Berlin, Germany ; Boston, [Massachusetts] : De Gruyter, 2016. ©2016 1 online resource (442 pages) : illustrations. text txt computer c online resource cr Studies in Manuscript Cultures ; Volume 5 Bibliographic Level Mode of Issuance: Monograph English This eBook is made available Open Access. Unless otherwise specified individually in the content, the work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives (CC BY-NC-ND) license: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0 https://www.degruyter.com/dg/page/open-access-policy In Arabic and Islamic studies, the subject of variance in general and that of textual variation in particular has not been investigated exhaustively so far. In the present book the variation in texts of the "closed transmission" will be studied, focusing on a small corpus of didactic and model poems, with a view to establishing what degree of text stability and change was allowed by the medium manuscript. Categories of variance (relating to work-titles, text, number of verses and their sequence, page-layout, context) and the means of controlling them in the manuscripts of the poems are identified and detailed descriptions of the copies are given.The monograph also includes a presentation of some major traits of the cultural background to the study of Arabic didactic poetry and of its dissemination in which memorization has played a crucial role. The intended readers, editors and other users of manuscripts, are helped to acquaint themselves with the methods employed in the manuscripts to control variation and they are given an overview of the large spectrum of Arabic didactic poetry and of its place in the traditional culture of learning in Islamicate societies. Frontmatter -- Acknowledgements -- Contents -- 1. Introduction -- 2. Main categories of variance -- 3. Means of stabilization -- 4. Cultural background -- 5. Corpus of Didactic Poems: Ibn Zurayq, al-Ūshī, Ibn al-Wardī, al-Laqānī -- 6. Appendix I: Survey of didactic poems -- 7. Appendix II: Synopses of textual variants -- References -- Index of work titles -- Index of persons -- Index of subjects, terms and toponyms Includes bibliographical references and index. Description based on print version record. Unrestricted online access star Issued also in print. Arabic poetry 750-1258 History and criticism Criticism, Textual. Arabic poetry 1258-1800 History and criticism Criticism, Textual. Didactic poetry, Arabic History and criticism. Manuscripts, Arabic Islamic Empire. Transmission of texts Islamic Empire. Variance. didactic poetry. orality and writing. 3-11-045869-1 Studies in manuscript cultures ; Volume 5. |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Sobieroj, Florian, |
spellingShingle |
Sobieroj, Florian, Variance in Arabic manuscripts : Arabic didactic poems from the eleventh to the seventeenth centuries - analysis of textual variance and its control in the manuscripts / Studies in Manuscript Cultures ; Frontmatter -- Acknowledgements -- Contents -- 1. Introduction -- 2. Main categories of variance -- 3. Means of stabilization -- 4. Cultural background -- 5. Corpus of Didactic Poems: Ibn Zurayq, al-Ūshī, Ibn al-Wardī, al-Laqānī -- 6. Appendix I: Survey of didactic poems -- 7. Appendix II: Synopses of textual variants -- References -- Index of work titles -- Index of persons -- Index of subjects, terms and toponyms |
author_facet |
Sobieroj, Florian, |
author_variant |
f s fs |
author_role |
VerfasserIn |
author_sort |
Sobieroj, Florian, |
title |
Variance in Arabic manuscripts : Arabic didactic poems from the eleventh to the seventeenth centuries - analysis of textual variance and its control in the manuscripts / |
title_sub |
Arabic didactic poems from the eleventh to the seventeenth centuries - analysis of textual variance and its control in the manuscripts / |
title_full |
Variance in Arabic manuscripts : Arabic didactic poems from the eleventh to the seventeenth centuries - analysis of textual variance and its control in the manuscripts / Florian Sobieroj. |
title_fullStr |
Variance in Arabic manuscripts : Arabic didactic poems from the eleventh to the seventeenth centuries - analysis of textual variance and its control in the manuscripts / Florian Sobieroj. |
title_full_unstemmed |
Variance in Arabic manuscripts : Arabic didactic poems from the eleventh to the seventeenth centuries - analysis of textual variance and its control in the manuscripts / Florian Sobieroj. |
title_auth |
Variance in Arabic manuscripts : Arabic didactic poems from the eleventh to the seventeenth centuries - analysis of textual variance and its control in the manuscripts / |
title_alt |
Frontmatter -- Acknowledgements -- Contents -- 1. Introduction -- 2. Main categories of variance -- 3. Means of stabilization -- 4. Cultural background -- 5. Corpus of Didactic Poems: Ibn Zurayq, al-Ūshī, Ibn al-Wardī, al-Laqānī -- 6. Appendix I: Survey of didactic poems -- 7. Appendix II: Synopses of textual variants -- References -- Index of work titles -- Index of persons -- Index of subjects, terms and toponyms |
title_new |
Variance in Arabic manuscripts : |
title_sort |
variance in arabic manuscripts : arabic didactic poems from the eleventh to the seventeenth centuries - analysis of textual variance and its control in the manuscripts / |
series |
Studies in Manuscript Cultures ; |
series2 |
Studies in Manuscript Cultures ; |
publisher |
De Gruyter De Gruyter, |
publishDate |
2016 |
physical |
1 online resource (442 pages) : illustrations. Issued also in print. |
edition |
1st ed. |
contents |
Frontmatter -- Acknowledgements -- Contents -- 1. Introduction -- 2. Main categories of variance -- 3. Means of stabilization -- 4. Cultural background -- 5. Corpus of Didactic Poems: Ibn Zurayq, al-Ūshī, Ibn al-Wardī, al-Laqānī -- 6. Appendix I: Survey of didactic poems -- 7. Appendix II: Synopses of textual variants -- References -- Index of work titles -- Index of persons -- Index of subjects, terms and toponyms |
isbn |
3-11-046000-9 3-11-046058-0 3-11-045869-1 |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
PJ - Oriental |
callnumber-label |
PJ7553 |
callnumber-sort |
PJ 47553 S635 42016 |
geographic_facet |
Islamic Empire. |
era_facet |
750-1258 1258-1800 |
illustrated |
Illustrated |
dewey-hundreds |
800 - Literature |
dewey-tens |
890 - Other literatures |
dewey-ones |
892 - Afro-Asiatic literatures; Semitic literatures |
dewey-full |
892.7/13409 892.713409 |
dewey-sort |
3892.7 513409 |
dewey-raw |
892.7/13409 892.713409 |
dewey-search |
892.7/13409 892.713409 |
oclc_num |
1002254383 1004874356 1011461647 951749558 979586034 980294162 987949297 992490319 999360461 957436139 |
work_keys_str_mv |
AT sobierojflorian varianceinarabicmanuscriptsarabicdidacticpoemsfromtheeleventhtotheseventeenthcenturiesanalysisoftextualvarianceanditscontrolinthemanuscripts |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(CKB)3710000000718453 (SSID)ssj0001678334 (PQKBManifestationID)16485912 (PQKBTitleCode)TC0001678334 (PQKBWorkID)14993586 (PQKB)10901247 (MiAaPQ)EBC4533910 (DE-B1597)461639 (OCoLC)1002254383 (OCoLC)1004874356 (OCoLC)1011461647 (OCoLC)951749558 (OCoLC)979586034 (OCoLC)980294162 (OCoLC)987949297 (OCoLC)992490319 (OCoLC)999360461 (DE-B1597)9783110460582 (Au-PeEL)EBL4533910 (CaPaEBR)ebr11214997 (OCoLC)957436139 (oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/61861 (PPN)20211239X (EXLCZ)993710000000718453 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Studies in Manuscript Cultures ; Volume 5 |
hierarchy_sequence |
Volume 5. |
is_hierarchy_title |
Variance in Arabic manuscripts : Arabic didactic poems from the eleventh to the seventeenth centuries - analysis of textual variance and its control in the manuscripts / |
container_title |
Studies in Manuscript Cultures ; Volume 5 |
_version_ |
1804806088161230848 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05212nam a2200973 i 4500</leader><controlfield tag="001">993547016004498</controlfield><controlfield tag="005">20240501032142.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d | </controlfield><controlfield tag="007">cr cnu||||||||</controlfield><controlfield tag="008">160609t20162016gw a ob 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1002254383</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1004874356</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1011461647</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979586034</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)980294162</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)987949297</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)992490319</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)999360461</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3-11-046000-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3-11-046058-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110460582</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)3710000000718453</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(SSID)ssj0001678334</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBManifestationID)16485912</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBTitleCode)TC0001678334</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBWorkID)14993586</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKB)10901247</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC4533910</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)461639</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1002254383</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1004874356</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1011461647</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)951749558</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979586034</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)980294162</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)987949297</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)992490319</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)999360461</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)9783110460582</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Au-PeEL)EBL4533910</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CaPaEBR)ebr11214997</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)957436139</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/61861</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PPN)20211239X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)993710000000718453</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiAaPQ</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">MiAaPQ</subfield><subfield code="d">MiAaPQ</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">aw-----</subfield><subfield code="a">ff-----</subfield><subfield code="a">e-sp---</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PJ7553</subfield><subfield code="b">.S635 2016</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT008000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL041000 </subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">892.7/13409</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">892.713409</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sobieroj, Florian,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Variance in Arabic manuscripts :</subfield><subfield code="b">Arabic didactic poems from the eleventh to the seventeenth centuries - analysis of textual variance and its control in the manuscripts /</subfield><subfield code="c">Florian Sobieroj.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1st ed.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin, Germany ;</subfield><subfield code="a">Boston, [Massachusetts] :</subfield><subfield code="b">De Gruyter,</subfield><subfield code="c">2016.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (442 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies in Manuscript Cultures ;</subfield><subfield code="v">Volume 5</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliographic Level Mode of Issuance: Monograph</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English</subfield></datafield><datafield tag="540" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This eBook is made available Open Access. Unless otherwise specified individually in the content, the work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives (CC BY-NC-ND) license: </subfield><subfield code="u">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0 </subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/dg/page/open-access-policy</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In Arabic and Islamic studies, the subject of variance in general and that of textual variation in particular has not been investigated exhaustively so far. In the present book the variation in texts of the "closed transmission" will be studied, focusing on a small corpus of didactic and model poems, with a view to establishing what degree of text stability and change was allowed by the medium manuscript. Categories of variance (relating to work-titles, text, number of verses and their sequence, page-layout, context) and the means of controlling them in the manuscripts of the poems are identified and detailed descriptions of the copies are given.The monograph also includes a presentation of some major traits of the cultural background to the study of Arabic didactic poetry and of its dissemination in which memorization has played a crucial role. The intended readers, editors and other users of manuscripts, are helped to acquaint themselves with the methods employed in the manuscripts to control variation and they are given an overview of the large spectrum of Arabic didactic poetry and of its place in the traditional culture of learning in Islamicate societies.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgements -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">1. Introduction -- </subfield><subfield code="t">2. Main categories of variance -- </subfield><subfield code="t">3. Means of stabilization -- </subfield><subfield code="t">4. Cultural background -- </subfield><subfield code="t">5. Corpus of Didactic Poems: Ibn Zurayq, al-Ūshī, Ibn al-Wardī, al-Laqānī -- </subfield><subfield code="t">6. Appendix I: Survey of didactic poems -- </subfield><subfield code="t">7. Appendix II: Synopses of textual variants -- </subfield><subfield code="t">References -- </subfield><subfield code="t">Index of work titles -- </subfield><subfield code="t">Index of persons -- </subfield><subfield code="t">Index of subjects, terms and toponyms</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record.</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="f">Unrestricted online access</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Arabic poetry</subfield><subfield code="y">750-1258</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield><subfield code="x">Criticism, Textual.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Arabic poetry</subfield><subfield code="y">1258-1800</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield><subfield code="x">Criticism, Textual.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Didactic poetry, Arabic</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Manuscripts, Arabic</subfield><subfield code="z">Islamic Empire.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Transmission of texts</subfield><subfield code="z">Islamic Empire.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Variance.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">didactic poetry.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">orality and writing.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">3-11-045869-1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies in manuscript cultures ;</subfield><subfield code="v">Volume 5.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-07-17 06:28:45 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2016-06-11 18:25:29 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="P">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=5338477260004498&Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5338477260004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5338477260004498</subfield></datafield></record></collection> |