Creole studies - phylogenetic approaches / / edited by Peter Bakker [and three others].

This book launches a new approach to creole studies founded on phylogenetic network analysis. Phylogenetic approaches offer new visualisation techniques and insights into the relationships between creoles and non-creoles, creoles and other contact varieties, and between creoles and lexifier language...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
:
TeilnehmendeR:
Place / Publishing House:Amsterdam ;, Philadelphia : : John Benjamins Publishing Company,, [2017]
©2017
Year of Publication:2017
Edition:1st ed.
Language:English
Physical Description:1 online resource.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993546667204498
ctrlnum (CKB)3710000001398650
(DLC) 2017021567
(MiAaPQ)EBC4915237
(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/44235
(EXLCZ)993710000001398650
collection bib_alma
record_format marc
spelling Eeva Sippola auth
Creole studies - phylogenetic approaches / edited by Peter Bakker [and three others].
1st ed.
John Benjamins Publishing Company 2017
Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, [2017]
©2017
1 online resource.
text txt rdacontent
computer n rdamedia
online resource nc rdacarrier
Includes bibliographical references and index.
Description based on print version record.
This book launches a new approach to creole studies founded on phylogenetic network analysis. Phylogenetic approaches offer new visualisation techniques and insights into the relationships between creoles and non-creoles, creoles and other contact varieties, and between creoles and lexifier languages. With evidence from creole languages in Africa, Asia, the Americas, and the Pacific, the book provides new perspectives on creole typology, cross-creole comparisons, and creole semantics. The book offers an introduction for newcomers to the fields of creole studies and phylogenetic analysis. Using these methods to analyse a variety of linguistic features, both structural and semantic, the book then turns to explore old and new questions and problems in creole studies. Original case studies explore the differences and similarities between creoles, and propose solutions to the problems of how to classify creoles and how they formed and developed. The book provides a fascinating glimpse into the unity and heterogeneity of creoles and the areal influences on their development. It also provides metalinguistic discussions of the “creole” concept from different perspectives. Finally, the book reflects critically on the findings and methods, and sets new agendas for future studies. Creole Studies has been written for a broad readership of scholars and students in the fields of contact linguistics, biolinguistics, sociolinguistics, language typology, and semantics.
English
Intro -- Creole Studies - Phylogenetic Approaches -- Title page -- LCC data -- Table of contents -- Preface -- Chapter 1. Introduction -- Chapter 2. Key concepts in the history of creole studies -- 2.1 Introduction -- 2.2 Creole studies -- 2.3 Issues in creole studies -- 2.3.1 General characteristics -- 2.3.2 Sociohistory of creoles and creolization -- 2.3.3 Development: Pidgin stage or not -- 2.3.4 Influences from input languages -- 2.3.5 Complexity of Creoles -- 2.3.6 Creators of creoles -- 2.3.7 Gradual or quick -- 2.3.8 Location -- 2.3.9 Reasons for perceived similarities -- 2.3.10 Semantics -- 2.4 Research on creole languages and the contributions to this book -- References -- Chapter 3. Phylogenetics in biology and linguistics -- 3.1 Origin of phylogenetics in biology and linguistics -- 3.2 Phylogenetic studies in linguistics -- 3.3 Dated language phylogenies -- 3.4 Is linguistic evolution tree-like? -- 3.5 Other lateral influences between biology and linguistics -- 3.6 Creoles, stable features and their substrates and lexifiers -- 3.7 Creoles and genetic affiliation: Stammbaum, convergence, contact -- 3.8 A cognitive account of creole genesis -- 3.9 Conclusions -- References -- Chapter 4. Methods: On the use of networks in the study of language contactOn the use of networks in the study of language contact -- 4.1 Introduction -- 4.2 Steps of analysis: Encoding, representation, and interpretation -- 4.3 Data types -- 4.3.1 Lexical data -- 4.3.2 Typological data -- 4.4 Data coding -- 4.5 Networks and trees -- 4.6 Interpreting the results -- Notes -- References -- Chapter 5. Creole typology I: Comparative overview of creole languages -- 5.1 Introduction -- 5.2 Phonology -- 5.2.1 Creole segmental inventories -- 5.2.2 Creole phonotactics -- 5.2.3 Creole suprasegmentals -- 5.2.4 Summary of Creole phonology -- 5.3 Creole morphology.
5.3.1 Inflectional morphology -- 5.3.2 Compounding and derivational morphology, reduplication, compounding, suppletion -- 5.3.3 Creole morphology: summary -- 5.4 Creole constituent order -- 5.4.1 Sentential constituent order -- 5.4.2 Verb phrase word order -- 5.4.3 Serial verbs -- 5.4.4 Ditransitive constructions -- 5.4.5 Noun phrase word order -- 5.4.6 Attributive possession -- 5.4.7 Predicative possession -- 5.4.8 Summary: Creole constituent order -- 5.5 The creole lexicon -- 5.5.1 The lexicon: Mixedness -- 5.5.2 The lexicon: Quantity of roots and words -- 5.5.3 Expansion of the lexicon -- 5.5.4 Substrate -- 5.6 Conclusions -- References -- Chapter 6. Creole typology II: Typological features of creoles: From early proposals to phylogenetic approaches and comparisons with non-creolesTypological features of creoles: From early proposals to phylogenetic approaches and comparisons with non-creol -- 6.1 Introduction -- 6.2 Claims about typological properties of creoles, 1950s-2000s -- 6.2.1 Taylor (1971) -- 6.2.2 Markey (1982) -- 6.2.3 Bickerton (1981, 1984) -- 6.2.4 Baker (2001) -- 6.2.5 Muysken &amp -- Law (2001) -- 6.2.6 Holm &amp -- Patrick (2007) -- 6.2.7 Szmrecsanyi &amp -- Kortmann (2009) -- 6.2.8 Cysouw (2009) -- 6.2.9 Mauritian Creole and proposed creole features (Grant &amp -- Guillemin 2012) -- 6.2.9 Mauritian Creole and proposed creole features (Grant &amp -- Guillemin 2012) -- 6.2.10 Summary of structural overviews and conclusions -- 6.3 Mass comparisons of creoles and non-creoles -- 6.3.1 Holm &amp -- Patrick's creole sample among the languages of the world -- 6.3.2 WALS features: Non-creoles and creoles -- 6.3.3 WALS features and APiCS features compared -- 6.3.4 The four WALS features that set creoles apart from non-creoles -- 6.3.5 Surinamese creoles, the lexifiers and the Gbe and Kikongo substrates -- 6.3.6 Summary mass comparisons.
6.4 Diachrony and creoles -- 6.4.1 Pidgins -- 6.4.2 Grammaticalization -- 6.4.3 Phonological processes -- 6.4.4 Speed of change -- 6.4.5 Summary: Change -- 6.5 Conclusions -- Note -- References -- Chapter 7. West African languages and creoles worldwide -- 7.1 Introduction -- 7.2 Stable features -- 7.3 Methods and sampling -- 7.4 African languages and their connections -- 7.5 West African languages and Atlantic creoles -- 7.6 West African languages and Asian creoles -- 7.7 Creoles and their lexifiers -- 7.8 Transmission of stable features in creoles and non-creoles -- 7.9 Conclusions -- Acknowledgements -- Note -- References -- Chapter 8. The typology and classification of French-based creoles: The typology and classification of French-based creoles: A global perspective -- 8.1 Introduction -- 8.2 Previous work on the classification of French-based creoles -- 8.3 Methods and sample -- 8.4 Classifying French-based creoles -- 8.5 Measuring radicalness -- 8.6 Discussion -- 8.7 Conclusions -- Notes -- References -- Chapter 9. The simple emerging from the complex: Nominal number in Juba Arabic creole -- 9.1 Introduction -- 9.2 Theoretical preliminaries -- 9.2.1 The Feature Pool Hypothesis -- 9.2.2 Creole distinctiveness -- 9.2.3 Hypotheses -- 9.3 Methodological preliminaries -- 9.3.1 Phylogenetic trees and linguistics -- 9.3.2 Sample -- 9.3.3 The data -- 9.4 The pool of features -- 9.4.1 Number affixing -- 9.4.2 Number and noun stems -- 9.4.3 Collectives -- 9.4.4 Other types of number inflection of nouns -- 9.4.5 Pronominal number -- 9.4.6 Number agreement -- 9.5 Phylogenetic analysis -- 9.6 Theoretical implications and questions for further research -- 9.7 Conclusions -- References -- Chapter 10. Dutch creoles compared with their lexifier -- 10.1 Introduction -- 10.2 18th-Century Virgin Islands Creole Dutch and 20th-Century Virgin Islands Creole Dutch.
10.3 Berbice Creole -- 10.4 Skepi Dutch Creole -- 10.5 The Dutch creoles: Lexical comparison -- 10.5.1 Origin of the roots -- 10.5.2 Comparison of the Dutch roots -- 10.5.3 Phonotactics of Dutch and Ijo words in Dutch creoles -- 10.6 Typological comparison -- 10.6.1 Three varieties of Virgin Islands Creole Dutch and Berbice Creole -- 10.6.2 Skepi, Berbice, and 20th-Century Virgin Islands Creole Dutch: Grammatical traits -- 10.7 Conclusions -- Note -- Acknowledgments -- References -- Chapter 11. Similarities and differences among Iberian creoles: Similarities and differences among Iberian creoles -- 11.1 Introduction -- 11.2 Methods -- 11.3 Previous classifications -- 11.3.1 Early studies -- 11.3.2 Atlantic and Asian creoles -- 11.3.3 Local developments -- 11.4 Language sample -- 11.5 Feature data -- 11.6 Areal clusters -- 11.7 Shared features -- 11.8 Areal differences -- 11.9 Discussion -- 11.10 Conclusions -- Notes -- References -- Chapter 12. Afro-Hispanic varieties in comparison: New light from phylogeny -- 12.1 Introduction -- 12.2 The Afro-Hispanic varieties -- 12.3 Sample and methodology -- 12.4 Results of the phylogenetic network analysis -- 12.5 Discussion of classifications and characteristic traits -- 12.6 Reflections on the method -- 12.7 Conclusions -- Notes -- References -- Appendix 12.1 Feature lists -- Chapter 13. Cognitive creolistics and semantic primes: A phylogenetic network analysis -- 13.1 Introduction -- 13.2 Exponents of semantic primes across creole languages -- 13.2.1 Materials -- 13.3 Character coding and phylogenetic algorithm -- 13.4 Results -- 13.5 Discussion -- 13.6 Concluding remarks -- Acknowledgments -- Notes -- References -- Chapter 14. Lexicalization patterns in core vocabulary: A cross-creole study of semantic molecules -- 14.1 Introduction -- 14.2 Creoles, lexifiers, and semantic domains -- 14.3 Words and coding.
14.4 Results -- 14.4.1 Abstract concepts -- 14.4.2 Social molecules -- 14.4.3 Body-part molecules -- 14.4.4 Environmental molecules -- 14.5 Discussion -- 14.6 Concluding remarks -- Notes -- Acknowledgements -- References -- Chapter 15. The semantics of Englishes and Creoles: Pacific and Australian perspectives -- 15.1 Introduction -- 15.2 The "language" concept and its critics -- 15.3 Words and coding -- 15.4 Results -- 15.4.1 The Australia-Pacific Network -- 15.4.2 A case study in 'people' -- 15.5 Discussion -- 15.6 Concluding remarks -- Acknowledgements -- Notes -- References -- Chapter 16. Feature pools show that creoles are distinct languages due to their special origin -- References -- Chapter 17. Complementing creole studies with phylogenetics: Complementing creole studies with phylogenetics -- References -- Chapter 18. From basic to cultural semantics: Postcolonial futures for a cognitive creolistics -- References -- Chapter 19. Linguistics and evolutionary biology continue to cross-fertilize each other and may do so even more in the future, including in the field of creolistics: Linguistics and evolutionary biology continue to cross-fertilize each other and may do so -- References -- Chapter 20. Epilogue: Of theories, typology and empirical data -- References -- Languages index -- People index -- Places index -- Subject index.
Creole dialects Physiological aspects.
Creole dialects History.
Typology (Linguistics)
Theoretical linguistics
Pidgin and Creole languages
Contact linguistics
Language typology
Historical linguistics
90-272-6573-9
Bakker, Peter, 1959- editor.
language English
format eBook
author Eeva Sippola
spellingShingle Eeva Sippola
Creole studies - phylogenetic approaches /
Intro -- Creole Studies - Phylogenetic Approaches -- Title page -- LCC data -- Table of contents -- Preface -- Chapter 1. Introduction -- Chapter 2. Key concepts in the history of creole studies -- 2.1 Introduction -- 2.2 Creole studies -- 2.3 Issues in creole studies -- 2.3.1 General characteristics -- 2.3.2 Sociohistory of creoles and creolization -- 2.3.3 Development: Pidgin stage or not -- 2.3.4 Influences from input languages -- 2.3.5 Complexity of Creoles -- 2.3.6 Creators of creoles -- 2.3.7 Gradual or quick -- 2.3.8 Location -- 2.3.9 Reasons for perceived similarities -- 2.3.10 Semantics -- 2.4 Research on creole languages and the contributions to this book -- References -- Chapter 3. Phylogenetics in biology and linguistics -- 3.1 Origin of phylogenetics in biology and linguistics -- 3.2 Phylogenetic studies in linguistics -- 3.3 Dated language phylogenies -- 3.4 Is linguistic evolution tree-like? -- 3.5 Other lateral influences between biology and linguistics -- 3.6 Creoles, stable features and their substrates and lexifiers -- 3.7 Creoles and genetic affiliation: Stammbaum, convergence, contact -- 3.8 A cognitive account of creole genesis -- 3.9 Conclusions -- References -- Chapter 4. Methods: On the use of networks in the study of language contactOn the use of networks in the study of language contact -- 4.1 Introduction -- 4.2 Steps of analysis: Encoding, representation, and interpretation -- 4.3 Data types -- 4.3.1 Lexical data -- 4.3.2 Typological data -- 4.4 Data coding -- 4.5 Networks and trees -- 4.6 Interpreting the results -- Notes -- References -- Chapter 5. Creole typology I: Comparative overview of creole languages -- 5.1 Introduction -- 5.2 Phonology -- 5.2.1 Creole segmental inventories -- 5.2.2 Creole phonotactics -- 5.2.3 Creole suprasegmentals -- 5.2.4 Summary of Creole phonology -- 5.3 Creole morphology.
5.3.1 Inflectional morphology -- 5.3.2 Compounding and derivational morphology, reduplication, compounding, suppletion -- 5.3.3 Creole morphology: summary -- 5.4 Creole constituent order -- 5.4.1 Sentential constituent order -- 5.4.2 Verb phrase word order -- 5.4.3 Serial verbs -- 5.4.4 Ditransitive constructions -- 5.4.5 Noun phrase word order -- 5.4.6 Attributive possession -- 5.4.7 Predicative possession -- 5.4.8 Summary: Creole constituent order -- 5.5 The creole lexicon -- 5.5.1 The lexicon: Mixedness -- 5.5.2 The lexicon: Quantity of roots and words -- 5.5.3 Expansion of the lexicon -- 5.5.4 Substrate -- 5.6 Conclusions -- References -- Chapter 6. Creole typology II: Typological features of creoles: From early proposals to phylogenetic approaches and comparisons with non-creolesTypological features of creoles: From early proposals to phylogenetic approaches and comparisons with non-creol -- 6.1 Introduction -- 6.2 Claims about typological properties of creoles, 1950s-2000s -- 6.2.1 Taylor (1971) -- 6.2.2 Markey (1982) -- 6.2.3 Bickerton (1981, 1984) -- 6.2.4 Baker (2001) -- 6.2.5 Muysken &amp -- Law (2001) -- 6.2.6 Holm &amp -- Patrick (2007) -- 6.2.7 Szmrecsanyi &amp -- Kortmann (2009) -- 6.2.8 Cysouw (2009) -- 6.2.9 Mauritian Creole and proposed creole features (Grant &amp -- Guillemin 2012) -- 6.2.9 Mauritian Creole and proposed creole features (Grant &amp -- Guillemin 2012) -- 6.2.10 Summary of structural overviews and conclusions -- 6.3 Mass comparisons of creoles and non-creoles -- 6.3.1 Holm &amp -- Patrick's creole sample among the languages of the world -- 6.3.2 WALS features: Non-creoles and creoles -- 6.3.3 WALS features and APiCS features compared -- 6.3.4 The four WALS features that set creoles apart from non-creoles -- 6.3.5 Surinamese creoles, the lexifiers and the Gbe and Kikongo substrates -- 6.3.6 Summary mass comparisons.
6.4 Diachrony and creoles -- 6.4.1 Pidgins -- 6.4.2 Grammaticalization -- 6.4.3 Phonological processes -- 6.4.4 Speed of change -- 6.4.5 Summary: Change -- 6.5 Conclusions -- Note -- References -- Chapter 7. West African languages and creoles worldwide -- 7.1 Introduction -- 7.2 Stable features -- 7.3 Methods and sampling -- 7.4 African languages and their connections -- 7.5 West African languages and Atlantic creoles -- 7.6 West African languages and Asian creoles -- 7.7 Creoles and their lexifiers -- 7.8 Transmission of stable features in creoles and non-creoles -- 7.9 Conclusions -- Acknowledgements -- Note -- References -- Chapter 8. The typology and classification of French-based creoles: The typology and classification of French-based creoles: A global perspective -- 8.1 Introduction -- 8.2 Previous work on the classification of French-based creoles -- 8.3 Methods and sample -- 8.4 Classifying French-based creoles -- 8.5 Measuring radicalness -- 8.6 Discussion -- 8.7 Conclusions -- Notes -- References -- Chapter 9. The simple emerging from the complex: Nominal number in Juba Arabic creole -- 9.1 Introduction -- 9.2 Theoretical preliminaries -- 9.2.1 The Feature Pool Hypothesis -- 9.2.2 Creole distinctiveness -- 9.2.3 Hypotheses -- 9.3 Methodological preliminaries -- 9.3.1 Phylogenetic trees and linguistics -- 9.3.2 Sample -- 9.3.3 The data -- 9.4 The pool of features -- 9.4.1 Number affixing -- 9.4.2 Number and noun stems -- 9.4.3 Collectives -- 9.4.4 Other types of number inflection of nouns -- 9.4.5 Pronominal number -- 9.4.6 Number agreement -- 9.5 Phylogenetic analysis -- 9.6 Theoretical implications and questions for further research -- 9.7 Conclusions -- References -- Chapter 10. Dutch creoles compared with their lexifier -- 10.1 Introduction -- 10.2 18th-Century Virgin Islands Creole Dutch and 20th-Century Virgin Islands Creole Dutch.
10.3 Berbice Creole -- 10.4 Skepi Dutch Creole -- 10.5 The Dutch creoles: Lexical comparison -- 10.5.1 Origin of the roots -- 10.5.2 Comparison of the Dutch roots -- 10.5.3 Phonotactics of Dutch and Ijo words in Dutch creoles -- 10.6 Typological comparison -- 10.6.1 Three varieties of Virgin Islands Creole Dutch and Berbice Creole -- 10.6.2 Skepi, Berbice, and 20th-Century Virgin Islands Creole Dutch: Grammatical traits -- 10.7 Conclusions -- Note -- Acknowledgments -- References -- Chapter 11. Similarities and differences among Iberian creoles: Similarities and differences among Iberian creoles -- 11.1 Introduction -- 11.2 Methods -- 11.3 Previous classifications -- 11.3.1 Early studies -- 11.3.2 Atlantic and Asian creoles -- 11.3.3 Local developments -- 11.4 Language sample -- 11.5 Feature data -- 11.6 Areal clusters -- 11.7 Shared features -- 11.8 Areal differences -- 11.9 Discussion -- 11.10 Conclusions -- Notes -- References -- Chapter 12. Afro-Hispanic varieties in comparison: New light from phylogeny -- 12.1 Introduction -- 12.2 The Afro-Hispanic varieties -- 12.3 Sample and methodology -- 12.4 Results of the phylogenetic network analysis -- 12.5 Discussion of classifications and characteristic traits -- 12.6 Reflections on the method -- 12.7 Conclusions -- Notes -- References -- Appendix 12.1 Feature lists -- Chapter 13. Cognitive creolistics and semantic primes: A phylogenetic network analysis -- 13.1 Introduction -- 13.2 Exponents of semantic primes across creole languages -- 13.2.1 Materials -- 13.3 Character coding and phylogenetic algorithm -- 13.4 Results -- 13.5 Discussion -- 13.6 Concluding remarks -- Acknowledgments -- Notes -- References -- Chapter 14. Lexicalization patterns in core vocabulary: A cross-creole study of semantic molecules -- 14.1 Introduction -- 14.2 Creoles, lexifiers, and semantic domains -- 14.3 Words and coding.
14.4 Results -- 14.4.1 Abstract concepts -- 14.4.2 Social molecules -- 14.4.3 Body-part molecules -- 14.4.4 Environmental molecules -- 14.5 Discussion -- 14.6 Concluding remarks -- Notes -- Acknowledgements -- References -- Chapter 15. The semantics of Englishes and Creoles: Pacific and Australian perspectives -- 15.1 Introduction -- 15.2 The "language" concept and its critics -- 15.3 Words and coding -- 15.4 Results -- 15.4.1 The Australia-Pacific Network -- 15.4.2 A case study in 'people' -- 15.5 Discussion -- 15.6 Concluding remarks -- Acknowledgements -- Notes -- References -- Chapter 16. Feature pools show that creoles are distinct languages due to their special origin -- References -- Chapter 17. Complementing creole studies with phylogenetics: Complementing creole studies with phylogenetics -- References -- Chapter 18. From basic to cultural semantics: Postcolonial futures for a cognitive creolistics -- References -- Chapter 19. Linguistics and evolutionary biology continue to cross-fertilize each other and may do so even more in the future, including in the field of creolistics: Linguistics and evolutionary biology continue to cross-fertilize each other and may do so -- References -- Chapter 20. Epilogue: Of theories, typology and empirical data -- References -- Languages index -- People index -- Places index -- Subject index.
author_facet Eeva Sippola
Bakker, Peter, 1959-
author_variant e s es
author2 Bakker, Peter, 1959-
author2_variant p b pb
author2_role TeilnehmendeR
author_sort Eeva Sippola
title Creole studies - phylogenetic approaches /
title_full Creole studies - phylogenetic approaches / edited by Peter Bakker [and three others].
title_fullStr Creole studies - phylogenetic approaches / edited by Peter Bakker [and three others].
title_full_unstemmed Creole studies - phylogenetic approaches / edited by Peter Bakker [and three others].
title_auth Creole studies - phylogenetic approaches /
title_new Creole studies - phylogenetic approaches /
title_sort creole studies - phylogenetic approaches /
publisher John Benjamins Publishing Company
John Benjamins Publishing Company,
publishDate 2017
physical 1 online resource.
edition 1st ed.
contents Intro -- Creole Studies - Phylogenetic Approaches -- Title page -- LCC data -- Table of contents -- Preface -- Chapter 1. Introduction -- Chapter 2. Key concepts in the history of creole studies -- 2.1 Introduction -- 2.2 Creole studies -- 2.3 Issues in creole studies -- 2.3.1 General characteristics -- 2.3.2 Sociohistory of creoles and creolization -- 2.3.3 Development: Pidgin stage or not -- 2.3.4 Influences from input languages -- 2.3.5 Complexity of Creoles -- 2.3.6 Creators of creoles -- 2.3.7 Gradual or quick -- 2.3.8 Location -- 2.3.9 Reasons for perceived similarities -- 2.3.10 Semantics -- 2.4 Research on creole languages and the contributions to this book -- References -- Chapter 3. Phylogenetics in biology and linguistics -- 3.1 Origin of phylogenetics in biology and linguistics -- 3.2 Phylogenetic studies in linguistics -- 3.3 Dated language phylogenies -- 3.4 Is linguistic evolution tree-like? -- 3.5 Other lateral influences between biology and linguistics -- 3.6 Creoles, stable features and their substrates and lexifiers -- 3.7 Creoles and genetic affiliation: Stammbaum, convergence, contact -- 3.8 A cognitive account of creole genesis -- 3.9 Conclusions -- References -- Chapter 4. Methods: On the use of networks in the study of language contactOn the use of networks in the study of language contact -- 4.1 Introduction -- 4.2 Steps of analysis: Encoding, representation, and interpretation -- 4.3 Data types -- 4.3.1 Lexical data -- 4.3.2 Typological data -- 4.4 Data coding -- 4.5 Networks and trees -- 4.6 Interpreting the results -- Notes -- References -- Chapter 5. Creole typology I: Comparative overview of creole languages -- 5.1 Introduction -- 5.2 Phonology -- 5.2.1 Creole segmental inventories -- 5.2.2 Creole phonotactics -- 5.2.3 Creole suprasegmentals -- 5.2.4 Summary of Creole phonology -- 5.3 Creole morphology.
5.3.1 Inflectional morphology -- 5.3.2 Compounding and derivational morphology, reduplication, compounding, suppletion -- 5.3.3 Creole morphology: summary -- 5.4 Creole constituent order -- 5.4.1 Sentential constituent order -- 5.4.2 Verb phrase word order -- 5.4.3 Serial verbs -- 5.4.4 Ditransitive constructions -- 5.4.5 Noun phrase word order -- 5.4.6 Attributive possession -- 5.4.7 Predicative possession -- 5.4.8 Summary: Creole constituent order -- 5.5 The creole lexicon -- 5.5.1 The lexicon: Mixedness -- 5.5.2 The lexicon: Quantity of roots and words -- 5.5.3 Expansion of the lexicon -- 5.5.4 Substrate -- 5.6 Conclusions -- References -- Chapter 6. Creole typology II: Typological features of creoles: From early proposals to phylogenetic approaches and comparisons with non-creolesTypological features of creoles: From early proposals to phylogenetic approaches and comparisons with non-creol -- 6.1 Introduction -- 6.2 Claims about typological properties of creoles, 1950s-2000s -- 6.2.1 Taylor (1971) -- 6.2.2 Markey (1982) -- 6.2.3 Bickerton (1981, 1984) -- 6.2.4 Baker (2001) -- 6.2.5 Muysken &amp -- Law (2001) -- 6.2.6 Holm &amp -- Patrick (2007) -- 6.2.7 Szmrecsanyi &amp -- Kortmann (2009) -- 6.2.8 Cysouw (2009) -- 6.2.9 Mauritian Creole and proposed creole features (Grant &amp -- Guillemin 2012) -- 6.2.9 Mauritian Creole and proposed creole features (Grant &amp -- Guillemin 2012) -- 6.2.10 Summary of structural overviews and conclusions -- 6.3 Mass comparisons of creoles and non-creoles -- 6.3.1 Holm &amp -- Patrick's creole sample among the languages of the world -- 6.3.2 WALS features: Non-creoles and creoles -- 6.3.3 WALS features and APiCS features compared -- 6.3.4 The four WALS features that set creoles apart from non-creoles -- 6.3.5 Surinamese creoles, the lexifiers and the Gbe and Kikongo substrates -- 6.3.6 Summary mass comparisons.
6.4 Diachrony and creoles -- 6.4.1 Pidgins -- 6.4.2 Grammaticalization -- 6.4.3 Phonological processes -- 6.4.4 Speed of change -- 6.4.5 Summary: Change -- 6.5 Conclusions -- Note -- References -- Chapter 7. West African languages and creoles worldwide -- 7.1 Introduction -- 7.2 Stable features -- 7.3 Methods and sampling -- 7.4 African languages and their connections -- 7.5 West African languages and Atlantic creoles -- 7.6 West African languages and Asian creoles -- 7.7 Creoles and their lexifiers -- 7.8 Transmission of stable features in creoles and non-creoles -- 7.9 Conclusions -- Acknowledgements -- Note -- References -- Chapter 8. The typology and classification of French-based creoles: The typology and classification of French-based creoles: A global perspective -- 8.1 Introduction -- 8.2 Previous work on the classification of French-based creoles -- 8.3 Methods and sample -- 8.4 Classifying French-based creoles -- 8.5 Measuring radicalness -- 8.6 Discussion -- 8.7 Conclusions -- Notes -- References -- Chapter 9. The simple emerging from the complex: Nominal number in Juba Arabic creole -- 9.1 Introduction -- 9.2 Theoretical preliminaries -- 9.2.1 The Feature Pool Hypothesis -- 9.2.2 Creole distinctiveness -- 9.2.3 Hypotheses -- 9.3 Methodological preliminaries -- 9.3.1 Phylogenetic trees and linguistics -- 9.3.2 Sample -- 9.3.3 The data -- 9.4 The pool of features -- 9.4.1 Number affixing -- 9.4.2 Number and noun stems -- 9.4.3 Collectives -- 9.4.4 Other types of number inflection of nouns -- 9.4.5 Pronominal number -- 9.4.6 Number agreement -- 9.5 Phylogenetic analysis -- 9.6 Theoretical implications and questions for further research -- 9.7 Conclusions -- References -- Chapter 10. Dutch creoles compared with their lexifier -- 10.1 Introduction -- 10.2 18th-Century Virgin Islands Creole Dutch and 20th-Century Virgin Islands Creole Dutch.
10.3 Berbice Creole -- 10.4 Skepi Dutch Creole -- 10.5 The Dutch creoles: Lexical comparison -- 10.5.1 Origin of the roots -- 10.5.2 Comparison of the Dutch roots -- 10.5.3 Phonotactics of Dutch and Ijo words in Dutch creoles -- 10.6 Typological comparison -- 10.6.1 Three varieties of Virgin Islands Creole Dutch and Berbice Creole -- 10.6.2 Skepi, Berbice, and 20th-Century Virgin Islands Creole Dutch: Grammatical traits -- 10.7 Conclusions -- Note -- Acknowledgments -- References -- Chapter 11. Similarities and differences among Iberian creoles: Similarities and differences among Iberian creoles -- 11.1 Introduction -- 11.2 Methods -- 11.3 Previous classifications -- 11.3.1 Early studies -- 11.3.2 Atlantic and Asian creoles -- 11.3.3 Local developments -- 11.4 Language sample -- 11.5 Feature data -- 11.6 Areal clusters -- 11.7 Shared features -- 11.8 Areal differences -- 11.9 Discussion -- 11.10 Conclusions -- Notes -- References -- Chapter 12. Afro-Hispanic varieties in comparison: New light from phylogeny -- 12.1 Introduction -- 12.2 The Afro-Hispanic varieties -- 12.3 Sample and methodology -- 12.4 Results of the phylogenetic network analysis -- 12.5 Discussion of classifications and characteristic traits -- 12.6 Reflections on the method -- 12.7 Conclusions -- Notes -- References -- Appendix 12.1 Feature lists -- Chapter 13. Cognitive creolistics and semantic primes: A phylogenetic network analysis -- 13.1 Introduction -- 13.2 Exponents of semantic primes across creole languages -- 13.2.1 Materials -- 13.3 Character coding and phylogenetic algorithm -- 13.4 Results -- 13.5 Discussion -- 13.6 Concluding remarks -- Acknowledgments -- Notes -- References -- Chapter 14. Lexicalization patterns in core vocabulary: A cross-creole study of semantic molecules -- 14.1 Introduction -- 14.2 Creoles, lexifiers, and semantic domains -- 14.3 Words and coding.
14.4 Results -- 14.4.1 Abstract concepts -- 14.4.2 Social molecules -- 14.4.3 Body-part molecules -- 14.4.4 Environmental molecules -- 14.5 Discussion -- 14.6 Concluding remarks -- Notes -- Acknowledgements -- References -- Chapter 15. The semantics of Englishes and Creoles: Pacific and Australian perspectives -- 15.1 Introduction -- 15.2 The "language" concept and its critics -- 15.3 Words and coding -- 15.4 Results -- 15.4.1 The Australia-Pacific Network -- 15.4.2 A case study in 'people' -- 15.5 Discussion -- 15.6 Concluding remarks -- Acknowledgements -- Notes -- References -- Chapter 16. Feature pools show that creoles are distinct languages due to their special origin -- References -- Chapter 17. Complementing creole studies with phylogenetics: Complementing creole studies with phylogenetics -- References -- Chapter 18. From basic to cultural semantics: Postcolonial futures for a cognitive creolistics -- References -- Chapter 19. Linguistics and evolutionary biology continue to cross-fertilize each other and may do so even more in the future, including in the field of creolistics: Linguistics and evolutionary biology continue to cross-fertilize each other and may do so -- References -- Chapter 20. Epilogue: Of theories, typology and empirical data -- References -- Languages index -- People index -- Places index -- Subject index.
isbn 90-272-6573-9
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PM - Hyperborean, Indian, and Artificial Languages
callnumber-label PM7831
callnumber-sort PM 47831 C746 42017
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 410 - Linguistics
dewey-ones 417 - Dialectology & historical linguistics
dewey-full 417.22
dewey-sort 3417.22
dewey-raw 417.22
dewey-search 417.22
work_keys_str_mv AT eevasippola creolestudiesphylogeneticapproaches
AT bakkerpeter creolestudiesphylogeneticapproaches
status_str n
ids_txt_mv (CKB)3710000001398650
(DLC) 2017021567
(MiAaPQ)EBC4915237
(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/44235
(EXLCZ)993710000001398650
carrierType_str_mv nc
is_hierarchy_title Creole studies - phylogenetic approaches /
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
_version_ 1798347284738473984
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>12037nam a2200541 i 4500</leader><controlfield tag="001">993546667204498</controlfield><controlfield tag="005">20240506021655.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d | </controlfield><controlfield tag="007">cr_|||||||||||</controlfield><controlfield tag="008">210210s2017 ne o 000 0 eng d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)3710000001398650</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DLC) 2017021567</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC4915237</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/44235</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)993710000001398650</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiAaPQ</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">MiAaPQ</subfield><subfield code="d">MiAaPQ</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PM7831</subfield><subfield code="b">.C746 2017</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">417.22</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eeva Sippola</subfield><subfield code="4">auth</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Creole studies - phylogenetic approaches /</subfield><subfield code="c">edited by Peter Bakker [and three others].</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1st ed.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">John Benjamins Publishing Company</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam ;</subfield><subfield code="a">Philadelphia :</subfield><subfield code="b">John Benjamins Publishing Company,</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This book launches a new approach to creole studies founded on phylogenetic network analysis. Phylogenetic approaches offer new visualisation techniques and insights into the relationships between creoles and non-creoles, creoles and other contact varieties, and between creoles and lexifier languages. With evidence from creole languages in Africa, Asia, the Americas, and the Pacific, the book provides new perspectives on creole typology, cross-creole comparisons, and creole semantics. The book offers an introduction for newcomers to the fields of creole studies and phylogenetic analysis. Using these methods to analyse a variety of linguistic features, both structural and semantic, the book then turns to explore old and new questions and problems in creole studies. Original case studies explore the differences and similarities between creoles, and propose solutions to the problems of how to classify creoles and how they formed and developed. The book provides a fascinating glimpse into the unity and heterogeneity of creoles and the areal influences on their development. It also provides metalinguistic discussions of the “creole” concept from different perspectives. Finally, the book reflects critically on the findings and methods, and sets new agendas for future studies. Creole Studies has been written for a broad readership of scholars and students in the fields of contact linguistics, biolinguistics, sociolinguistics, language typology, and semantics.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Intro -- Creole Studies - Phylogenetic Approaches -- Title page -- LCC data -- Table of contents -- Preface -- Chapter 1. Introduction -- Chapter 2. Key concepts in the history of creole studies -- 2.1 Introduction -- 2.2 Creole studies -- 2.3 Issues in creole studies -- 2.3.1 General characteristics -- 2.3.2 Sociohistory of creoles and creolization -- 2.3.3 Development: Pidgin stage or not -- 2.3.4 Influences from input languages -- 2.3.5 Complexity of Creoles -- 2.3.6 Creators of creoles -- 2.3.7 Gradual or quick -- 2.3.8 Location -- 2.3.9 Reasons for perceived similarities -- 2.3.10 Semantics -- 2.4 Research on creole languages and the contributions to this book -- References -- Chapter 3. Phylogenetics in biology and linguistics -- 3.1 Origin of phylogenetics in biology and linguistics -- 3.2 Phylogenetic studies in linguistics -- 3.3 Dated language phylogenies -- 3.4 Is linguistic evolution tree-like? -- 3.5 Other lateral influences between biology and linguistics -- 3.6 Creoles, stable features and their substrates and lexifiers -- 3.7 Creoles and genetic affiliation: Stammbaum, convergence, contact -- 3.8 A cognitive account of creole genesis -- 3.9 Conclusions -- References -- Chapter 4. Methods: On the use of networks in the study of language contactOn the use of networks in the study of language contact -- 4.1 Introduction -- 4.2 Steps of analysis: Encoding, representation, and interpretation -- 4.3 Data types -- 4.3.1 Lexical data -- 4.3.2 Typological data -- 4.4 Data coding -- 4.5 Networks and trees -- 4.6 Interpreting the results -- Notes -- References -- Chapter 5. Creole typology I: Comparative overview of creole languages -- 5.1 Introduction -- 5.2 Phonology -- 5.2.1 Creole segmental inventories -- 5.2.2 Creole phonotactics -- 5.2.3 Creole suprasegmentals -- 5.2.4 Summary of Creole phonology -- 5.3 Creole morphology.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">5.3.1 Inflectional morphology -- 5.3.2 Compounding and derivational morphology, reduplication, compounding, suppletion -- 5.3.3 Creole morphology: summary -- 5.4 Creole constituent order -- 5.4.1 Sentential constituent order -- 5.4.2 Verb phrase word order -- 5.4.3 Serial verbs -- 5.4.4 Ditransitive constructions -- 5.4.5 Noun phrase word order -- 5.4.6 Attributive possession -- 5.4.7 Predicative possession -- 5.4.8 Summary: Creole constituent order -- 5.5 The creole lexicon -- 5.5.1 The lexicon: Mixedness -- 5.5.2 The lexicon: Quantity of roots and words -- 5.5.3 Expansion of the lexicon -- 5.5.4 Substrate -- 5.6 Conclusions -- References -- Chapter 6. Creole typology II: Typological features of creoles: From early proposals to phylogenetic approaches and comparisons with non-creolesTypological features of creoles: From early proposals to phylogenetic approaches and comparisons with non-creol -- 6.1 Introduction -- 6.2 Claims about typological properties of creoles, 1950s-2000s -- 6.2.1 Taylor (1971) -- 6.2.2 Markey (1982) -- 6.2.3 Bickerton (1981, 1984) -- 6.2.4 Baker (2001) -- 6.2.5 Muysken &amp;amp -- Law (2001) -- 6.2.6 Holm &amp;amp -- Patrick (2007) -- 6.2.7 Szmrecsanyi &amp;amp -- Kortmann (2009) -- 6.2.8 Cysouw (2009) -- 6.2.9 Mauritian Creole and proposed creole features (Grant &amp;amp -- Guillemin 2012) -- 6.2.9 Mauritian Creole and proposed creole features (Grant &amp;amp -- Guillemin 2012) -- 6.2.10 Summary of structural overviews and conclusions -- 6.3 Mass comparisons of creoles and non-creoles -- 6.3.1 Holm &amp;amp -- Patrick's creole sample among the languages of the world -- 6.3.2 WALS features: Non-creoles and creoles -- 6.3.3 WALS features and APiCS features compared -- 6.3.4 The four WALS features that set creoles apart from non-creoles -- 6.3.5 Surinamese creoles, the lexifiers and the Gbe and Kikongo substrates -- 6.3.6 Summary mass comparisons.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">6.4 Diachrony and creoles -- 6.4.1 Pidgins -- 6.4.2 Grammaticalization -- 6.4.3 Phonological processes -- 6.4.4 Speed of change -- 6.4.5 Summary: Change -- 6.5 Conclusions -- Note -- References -- Chapter 7. West African languages and creoles worldwide -- 7.1 Introduction -- 7.2 Stable features -- 7.3 Methods and sampling -- 7.4 African languages and their connections -- 7.5 West African languages and Atlantic creoles -- 7.6 West African languages and Asian creoles -- 7.7 Creoles and their lexifiers -- 7.8 Transmission of stable features in creoles and non-creoles -- 7.9 Conclusions -- Acknowledgements -- Note -- References -- Chapter 8. The typology and classification of French-based creoles: The typology and classification of French-based creoles: A global perspective -- 8.1 Introduction -- 8.2 Previous work on the classification of French-based creoles -- 8.3 Methods and sample -- 8.4 Classifying French-based creoles -- 8.5 Measuring radicalness -- 8.6 Discussion -- 8.7 Conclusions -- Notes -- References -- Chapter 9. The simple emerging from the complex: Nominal number in Juba Arabic creole -- 9.1 Introduction -- 9.2 Theoretical preliminaries -- 9.2.1 The Feature Pool Hypothesis -- 9.2.2 Creole distinctiveness -- 9.2.3 Hypotheses -- 9.3 Methodological preliminaries -- 9.3.1 Phylogenetic trees and linguistics -- 9.3.2 Sample -- 9.3.3 The data -- 9.4 The pool of features -- 9.4.1 Number affixing -- 9.4.2 Number and noun stems -- 9.4.3 Collectives -- 9.4.4 Other types of number inflection of nouns -- 9.4.5 Pronominal number -- 9.4.6 Number agreement -- 9.5 Phylogenetic analysis -- 9.6 Theoretical implications and questions for further research -- 9.7 Conclusions -- References -- Chapter 10. Dutch creoles compared with their lexifier -- 10.1 Introduction -- 10.2 18th-Century Virgin Islands Creole Dutch and 20th-Century Virgin Islands Creole Dutch.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">10.3 Berbice Creole -- 10.4 Skepi Dutch Creole -- 10.5 The Dutch creoles: Lexical comparison -- 10.5.1 Origin of the roots -- 10.5.2 Comparison of the Dutch roots -- 10.5.3 Phonotactics of Dutch and Ijo words in Dutch creoles -- 10.6 Typological comparison -- 10.6.1 Three varieties of Virgin Islands Creole Dutch and Berbice Creole -- 10.6.2 Skepi, Berbice, and 20th-Century Virgin Islands Creole Dutch: Grammatical traits -- 10.7 Conclusions -- Note -- Acknowledgments -- References -- Chapter 11. Similarities and differences among Iberian creoles: Similarities and differences among Iberian creoles -- 11.1 Introduction -- 11.2 Methods -- 11.3 Previous classifications -- 11.3.1 Early studies -- 11.3.2 Atlantic and Asian creoles -- 11.3.3 Local developments -- 11.4 Language sample -- 11.5 Feature data -- 11.6 Areal clusters -- 11.7 Shared features -- 11.8 Areal differences -- 11.9 Discussion -- 11.10 Conclusions -- Notes -- References -- Chapter 12. Afro-Hispanic varieties in comparison: New light from phylogeny -- 12.1 Introduction -- 12.2 The Afro-Hispanic varieties -- 12.3 Sample and methodology -- 12.4 Results of the phylogenetic network analysis -- 12.5 Discussion of classifications and characteristic traits -- 12.6 Reflections on the method -- 12.7 Conclusions -- Notes -- References -- Appendix 12.1 Feature lists -- Chapter 13. Cognitive creolistics and semantic primes: A phylogenetic network analysis -- 13.1 Introduction -- 13.2 Exponents of semantic primes across creole languages -- 13.2.1 Materials -- 13.3 Character coding and phylogenetic algorithm -- 13.4 Results -- 13.5 Discussion -- 13.6 Concluding remarks -- Acknowledgments -- Notes -- References -- Chapter 14. Lexicalization patterns in core vocabulary: A cross-creole study of semantic molecules -- 14.1 Introduction -- 14.2 Creoles, lexifiers, and semantic domains -- 14.3 Words and coding.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">14.4 Results -- 14.4.1 Abstract concepts -- 14.4.2 Social molecules -- 14.4.3 Body-part molecules -- 14.4.4 Environmental molecules -- 14.5 Discussion -- 14.6 Concluding remarks -- Notes -- Acknowledgements -- References -- Chapter 15. The semantics of Englishes and Creoles: Pacific and Australian perspectives -- 15.1 Introduction -- 15.2 The "language" concept and its critics -- 15.3 Words and coding -- 15.4 Results -- 15.4.1 The Australia-Pacific Network -- 15.4.2 A case study in 'people' -- 15.5 Discussion -- 15.6 Concluding remarks -- Acknowledgements -- Notes -- References -- Chapter 16. Feature pools show that creoles are distinct languages due to their special origin -- References -- Chapter 17. Complementing creole studies with phylogenetics: Complementing creole studies with phylogenetics -- References -- Chapter 18. From basic to cultural semantics: Postcolonial futures for a cognitive creolistics -- References -- Chapter 19. Linguistics and evolutionary biology continue to cross-fertilize each other and may do so even more in the future, including in the field of creolistics: Linguistics and evolutionary biology continue to cross-fertilize each other and may do so -- References -- Chapter 20. Epilogue: Of theories, typology and empirical data -- References -- Languages index -- People index -- Places index -- Subject index.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Creole dialects</subfield><subfield code="x">Physiological aspects.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Creole dialects</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Typology (Linguistics)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Theoretical linguistics</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Pidgin and Creole languages</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Contact linguistics</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Language typology</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Historical linguistics</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">90-272-6573-9</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bakker, Peter,</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-05-07 00:52:01 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2017-06-17 18:05:31 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="P">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5338312720004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5338312720004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5338312720004498</subfield></datafield></record></collection>